İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Humanist" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HUMANIST SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch umanista, zu: umano = menschlich < lateinisch humanus, ↑human.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HUMANIST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Humanist  [Humanịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMANIST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUMANIST SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Humanist» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Humanist

hümanizm

Humanismus

Hümanizm bazen Rönesans hümanizm projeleri yapma anlaşılan altında çeşitli tarihi oluşumlarda entelektüel akımları çelişen çeşitli için 19. yüzyıldan beri ortak adıdır. Birlikte, insanlığın daha iyi bir varlık formu bulma kabiliyeti konusunda iyimser davranıyorlar. Herkesin mümkün olan en iyi kişiliği geliştirmesini sağlamak olan sosyal ve özellikle eğitimsel bir düşünce geliştirildi. Bu, hümanist bakış açısından bu amaca karşı çıkan mevcut koşulların eleştirilmesi ile birleştirilir. Somut içerikle ilgili olarak, antropolojik temel varsayımların çeşitliliğinden kaynaklanan hümanizmin bireysel kavramları arasında büyük farklılıklar vardır. Özellikle, Rönesans hümanizmi geleneği ve geleneksel hümanizmin karşı görürler ve ona biraz ortak modernliğin alternatif tasarımlardan ortaya çıkmıştır modelleri arasında bir karşıtlık vardır, ama kendinden atama olarak hümanizmin kavramına sadık. Humanismus ist eine seit dem 19. Jahrhundert gebräuchliche Bezeichnung für verschiedene, teils gegensätzliche geistige Strömungen in diversen historischen Ausformungen, unter denen der Renaissance-Humanismus begriffsbildend herausragt. Gemeinsam ist ihnen eine optimistische Einschätzung der Fähigkeit der Menschheit, zu einer besseren Existenzform zu finden. Es wird ein Gesellschafts- und insbesondere Bildungsideal entworfen, dessen Verwirklichung jedem die bestmögliche Persönlichkeitsentfaltung ermöglichen soll. Damit verbindet sich Kritik an bestehenden Verhältnissen, die aus humanistischer Sicht diesem Ziel entgegenstehen. Hinsichtlich der konkreten Inhalte bestehen zwischen den einzelnen Humanismuskonzepten große Unterschiede, die sich aus der Verschiedenheit der anthropologischen Grundannahmen ergeben. Insbesondere besteht ein Gegensatz zwischen den Modellen, die aus der Tradition des Renaissance-Humanismus hervorgegangen sind, und alternativen Entwürfen der Moderne, die sich in Opposition zum traditionellen Humanismus begreifen und mit ihm wenig gemeinsam haben, aber am Begriff Humanismus als Selbstbezeichnung festhalten.

Almanca sözlükte Humanist sözcüğünün tanımı

hümanist düşüncelerini ve oyunculuk anlayışını gerçekleştirmek için ideallerini temsil eden biri olan hümanist temsilci, hümanist bir eğitime sahip birini arar; Eski dillerin uzmanı. Hümanizm ideallerini temsil eden biri düşünce ve oyunculuk örneğinde gerçek bir hümanisti anlamaya çalışmaktadır. jemand, der die Ideale des Humanismus vertritt, in seinem Denken und Handeln zu verwirklichen sucht Vertreter des Humanismus jemand, der über eine humanistische bildung verfügt; Kenner der alten Sprachen. jemand, der die Ideale des Humanismus vertritt, in seinem Denken und Handeln zu verwirklichen suchtBeispielein wahrer Humanist.
Almanca sözlükte «Humanist» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HUMANIST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amerikanist
Amerikanịst
Domorganist
Do̲morganist
Fabianist
Fabianịst
Germanist
Germanịst
Hispanist
Hispanịst
Indianist
Indianịst
Indogermanist
Indogermanịst
Iranist
Iranịst
Italianist
Italianịst
Konzertpianist
Konzẹrtpianist [kɔnˈt͜sɛrtpi̯anɪst]
Mechanist
Mechanịst
Montanist
Montanịst
Onanist
Onanịst
Organist
Organịst [ɔrɡaˈnɪst]
Orleanist
Orleanịst
Pianist
Pianịst 
Romanist
Romanịst
Satanist
Satanịst
Sopranist
Sopranịst
Uranist
Uranịst

HUMANIST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Humanethologie
Humangenetik
Humangenetiker
Humangenetikerin
humangenetisch
Humaniora
humanisieren
Humanisierung
Humanismus
Humanistin
humanistisch
humanitär
Humanitarismus
Humanitas
Humanität
Humanitätsapostel
Humanitätsdenken
Humanitätsduselei
Humanitätsideal

HUMANIST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abolitionist
Afrikanist
Agonist
Antagonist
Arkanist
Cartoonist
Exhibitionist
Feminist
Impressionist
Internist
Komponist
Kulteranist
Lituanist
Messianist
Modernist
Ozeanist
Protagonist
Unionist
Violinist
Zionist

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Humanist sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Humanist» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HUMANIST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Humanist sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Humanist sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Humanist» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

以人为本
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

humanista
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

humanist
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मानवतावादी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إنسان متحضر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

гуманист
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

humanista
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মানবতাবাদী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

humaniste
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

humanis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Humanist
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヒューマニスト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

인문 주의자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

humanist
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

học sinh cổ điển
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மனிதநேயக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मानवतावादी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hümanist
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

umanista
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

humanista
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

гуманіст
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

umanist
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ουμανιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

humanis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

humanist
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

humanist
5 milyon kişi konuşur

Humanist sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMANIST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Humanist» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Humanist sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Humanist» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HUMANIST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Humanist» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Humanist» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Humanist sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HUMANIST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Humanist sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred Behr
Nach einer Anekdote, die der Reformator und Humanist Philipp Melanchthon verbreitet hat, erklärten die in Worms versammelten Fürsten den schwäbischen Kollegen Eberhard zu ihrem Reichsten, weil er in seinem Ländle so beliebt sei, daß er sein Haupt sorglos in den Schoß eines jeden seiner Untertanen legen könne. Das wird noch heute in der Schwaben-Hymne (Preisend mit viel schönen Reden) besungen, die Justinus Kerner gedichtet hat.
2
Erich Mielke
Wir sind nicht davor gefeit, dass wir einmal einen Schuft unter uns haben. Wenn ich das schon jetzt wüßte, würde er ab morgen nicht mehr leben. Kurzer Prozeß. Weil ich ein Humanist bin. Deshalb habe ich solche Auffassung. Das ganze Geschwafel von wegen nicht Hinrichtung und nicht Todesurteil - alles Käse, Genossen. Hinrichten, wenn notwendig auch ohne Gerichtsurteil.
3
Wieslaw Brudzinski
Ein Humanist liebt alle Menschen - mit Ausnahme derjenigen, die er kennt.

«HUMANIST» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Humanist sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Humanist ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erasmus: Der Humanist Als Theologe Und Kirchenreformer
This volume contains twenty studies of Erasmus.
C. Augustijn, 1996
2
Jean Bodin: Humanist und Hexenverfolger
Diese Arbeit entstand im Rahmen eines Seminars über Hexenverfolgung.
Petra Fischer, 2002
3
Johannes Calvin: Humanist, Reformator, Lehrer der Kirche
Christian Link gelingt es, nicht nur Calvins Ethik oder seine Kirchenlehre verstandlich darzustellen, sondern auch nachvollziehbar zu machen, welche Grundentscheidungen zu seiner Theologie gefuhrt haben. Christian Link, Dr. theol.
Christian Link, 2009
4
Philipp Melanchthon: Theologe, Pädagoge und Humanist
Grenzen überwinden – das Leben des Reformators und Universalgelehrten - Die Biographie zum 450. Todestag Melanchthons am 19. April 2010
Martin Greschat, 2011
5
Der Jurist und Humanist Martin Prenninger gen. Uranius ...
PRENNINGER ALS HUMANIST. 2. 1. Frühhumanismus in Deutschland. Der Begriff Humanismus , 1808 von dem bayerischen Schulreformer und Philosophen Friedrich Johann Niethammer geprägt, um das althumanistische Gymnasium ...
Wolfgang Zeller, 1973
6
Hartmann Schedel als Humanist: (Aus den Forschungen zur ...
(Aus den Forschungen zur deutschen Geschichte Bd. XI. 1871) Wilhelm Wattenbach. sollarium laboris mitte. Memoranda Ciceronis sententia, dum inquit: 0 preclarum munus etatis, si aufert a nobis quod est in adolescencia viciosissimum.
Wilhelm Wattenbach, 1871
7
[Grußbotschaft an die »Humanist-Society«]: Fischer Klassik PLUS
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, 2011
8
Geschichte der Universität in Europa: Mittelalter
Humanist 4o3 Federigo da Montefeltro, s. Montefeltro, Federigo da Feltre, Vittorino da (1378-1446), it. Humanist u. Schulleiter 395 Ferdinand II. (1452-1516 ), König v. Aragon u. Kastilien 247 Fichet, Guillaume (1433 -nach 1487), frz. Humanist ...
Walter Rüegg, Asa Briggs, 1993
9
Deutschland und Ungarn in ihren Bildungs- und ...
Kaufmann 87 Pareus, Johann Philipp, Humanist und Lehrer 229ff., 234, 240f., 245 Pareus, David, Theologe 44, 193f., 229, 23 1-236, 240, 245f., 247, 249ff., 255, Pataki Füsüs, Johannes, Student S. 232 Pauli, Friedrich, ein Freund von Martin ...
Wilhelm Kühlmann, Anton Schindling, Wolfram Hauer, 2004
10
Leonard Bernstein als religiöser Humanist, Dirigent, ...
Bernstein war eine der faszinierendsten Personlichkeiten des 20.
Raphael Maria Bösing, 2003

«HUMANIST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Humanist teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Humanist Neudeck posthum geehrt
Der verstorbene Gründer von Cap Anamur und den Grünhelmen, Rupert Neudeck, und seine Frau Christel sind am Mittwoch (21.09.2016) mit dem Staatspreis ... «WDR Nachrichten, Eyl 16»
2
Humanists' legal challenge to school religious observance
The Scottish government's decision not to allow older pupils to opt themselves out of religious observance is facing a legal challenge. The Humanist Society of ... «BBC News, Eyl 16»
3
Pakistan - Ein großer islamischer Humanist
Dennoch verfemten während der vergangenen Jahre dogmatische Mullahs den Humanisten als „Ungläubigen“. Seither schrumpft das Spendenaufkommen. «Frankfurter Rundschau, Tem 16»
4
Woelki über Neudeck: Mutiger Humanist und Samariter
Neudeck sei ein entschlossener Humanist und Samariter gewesen, der sich mutig, konsequent und kompromisslos der Lebensrettung verschrieben habe, sagte ... «General-Anzeiger, Haz 16»
5
Rebell, Humanist und Helfer für Menschen in Not
Rebell, Humanist und Helfer für Menschen in Not. Jahrzehntelang setzte sich Rupert Neudeck für Flüchtlinge ein. Er starb mit 77 Jahren. Nachruf eines ... «sz-online, May 16»
6
Erasmus von Rotterdam im Historischen Museum Basel: Ein ...
Das Basler Museum für Geschichte widmet sich Leben und Werk des Humanisten Erasmus in einer Ausstellung, die keine Ausstellung ist, sondern ein ... «Neue Zürcher Zeitung, May 16»
7
Geiger, Dirigent und Humanist: Yehudi Menuhin
Er war ein Wunderkind und wurde zu einem der größten Geiger des 20. Jahrhunderts. 17 Jahre nach seinem Tod lebt Menuhins Vermächtnis in vieler Weise ... «Deutsche Welle, Nis 16»
8
Erfolgsautor Kazuo Ishiguro (61) in Happinez: "Ich bin Humanist. Ich ...
Happinez-Cover der Ausgabe der 3/2016. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/111841 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle ... «Presseportal.de, Nis 16»
9
Erdweg - Blasi, der Humanist
Unternehmer, Sonderschullehrer, Politiker: Der berufliche Weg von Blasius Thätter hatte viele Stationen. Seine offene und umgängliche Art öffnete ihm viele ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
10
„Großer Humanist” - Trauer um Umberto Eco
21.02.2016 Das Buch „Der Name der Rose” machte ihn berühmt. Doch der Italiener Umberto Eco war nicht nur ein Literat von Weltrang, sondern auch ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Humanist [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/humanist>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z