İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hüttenwirt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hüttenwirt  [Hụ̈ttenwirt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hüttenwirt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hüttenwart

Hüttenwart

Hüttenwart, aynı zamanda Hüttenwirt, bir barınakla ilgilenme aktivitesidir. Mesleki bir etkinlik veya fahri bir büro olabilir. Huttenwart, konuk olarak Hüttenwirt'ten konaklama ve catering'e kadar, hancı olarak anılır. Hüttenwart, auch Hüttenwirt, ist die Tätigkeit, eine Schutzhütte zu betreuen. Es kann eine berufliche Tätigkeit oder ein Ehrenamt sein. Von Hüttenwart spricht man in Bezug auf die hausmeisterlichen Arbeiten, von Hüttenwirt auf die Beherbergung und Verpflegung als Gastwirt.

Almanca sözlükte Hüttenwirt sözcüğünün tanımı

Bir dağ kulübesinin ev sahipliği yapıyor. Wirt einer Berghütte.
Almanca sözlükte «Hüttenwirt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Betriebswirt
Betri̲e̲bswirt
Diplom-Betriebswirt
Diplo̲m-Betriebswirt
Diplom-Volkswirt
Diplo̲m-Volkswirt
Ehewirt
E̲hewirt
Fischwirt
Fịschwirt
Forstwirt
Fọrstwirt
Gallenwirt
Gạllenwirt
Gastwirt
Gạstwirt 
Handelsfachwirt
Hạndelsfachwirt
Hauswirt
Ha̲u̲swirt [ˈha͜usvɪrt]
Holzwirt
Họlzwirt
Kantinenwirt
Kanti̲nenwirt [kanˈtiːnənvɪrt]
Kneipenwirt
Kne̲i̲penwirt [ˈkna͜ipn̩vɪrt]
Landwirt
Lạndwirt 
Pferdewirt
Pfe̲rdewirt
Schankwirt
Schạnkwirt
Schenkwirt
Schẹnkwirt, Schạ̈nkwirt [ˈʃɛŋkvɪrt]
Tierwirt
Ti̲e̲rwirt
Volkswirt
Vọlkswirt
Zwischenwirt
Zwịschenwirt [ˈt͜svɪʃn̩vɪrt]

HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hüttendorf
Hüttenfest
Hüttengaudi
Hüttenindustrie
Hütteningenieur
Hütteningenieurin
Hüttenjagd
Hüttenkäse
Hüttenkoks
Hüttenkombinat
Hüttenkunde
Hüttenmann
hüttenmännisch
Hüttenrauch
Hüttenschuh
Hüttenwart
Hüttenwartin
Hüttenwerk
Hüttenwesen
Hüttenwirtin

HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Diplom-Holzwirt
Diplom-Landwirt
Flirt
Herbergswirt
Hirt
Kapuzenshirt
Kuhhirt
Longshirt
Muskelshirt
Nobiswirt
Poloshirt
Quartierswirt
Schafhirt
Seelenhirt
Shirt
Sweatshirt
T-Shirt
Urlaubsflirt
Wirt
Zimmerwirt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hüttenwirt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hüttenwirt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HÜTTENWIRT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hüttenwirt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hüttenwirt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hüttenwirt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Hüttenwirt
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hüttenwirt
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hüttenwirt
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hüttenwirt
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hüttenwirt
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Hüttenwirt
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hüttenwirt
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hüttenwirt
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hüttenwirt
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hüttenwirt
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hüttenwirt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Hüttenwirt
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Hüttenwirt
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hüttenwirt
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hüttenwirt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hüttenwirt
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hüttenwirt
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Huttenwirt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hüttenwirt
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hüttenwirt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hüttenwirt
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hüttenwirt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hüttenwirt
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hüttenwirt
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hüttenwirt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Huttenwirt
5 milyon kişi konuşur

Hüttenwirt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HÜTTENWIRT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «Hüttenwirt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hüttenwirt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hüttenwirt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HÜTTENWIRT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hüttenwirt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hüttenwirt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hüttenwirt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HÜTTENWIRT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hüttenwirt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hüttenwirt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rasterfrau: Knobels achter Fall
Der Hüttenwirt schob die Kaffeekanne auf dem Herd nach hinten, packte Stephanander Schulter und schob ihn über den Flur. Unterwegs nahm derHüttenwirt sein Fernglas von einem Haken undtrat dann mitStephan aus der Hütteins Freie.
Klaus Erfmeyer, 2013
2
Hüttenzauber
Irgendwie kann ich das Wort heute nimmer hören!« Müde fuhr sich Claudia mit der Hand über die Schläfen. »Entschuldigung!«, murmelte der Hüttenwirt verlegen. »Du hast ja Recht! Aber trotzdem, es ist schon das dritte Mal in dieser Saison, ...
Gunter Haug, 2009
3
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Vom Hüttenwirt der Coburger Hütte, ich kannte ihn von einer früheren Bergung, erhielt ich gegen Mittag dieses 6. Oktober 1941 ein Telefonat: An der Sonnenspitze habe sich ein tödlicher Unfall ereignet. Eine Frau sei abgestürzt, doch der ...
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
4
Dr. Stefan Frank - Folge 2218: Ich wünsche mir rosarote Rosen
schrillen Jaulen unter, als der Hüttenwirt – ohne jede Vorwarnung – einen Schwall der glasklaren Flüssigkeit über die offene Wunde kippte. „Du meine Güte !“ Stefan hielt sich erschrocken die Ohren zu, als der Schrei zwischen dennahen  ...
Stefan Frank, 2013
5
Schöne Gesellschaft Blattgemacht
Wenn ihr soweit seid, könnt ihr kommen“, verkündet der Hüttenwirt. Ich habe Hunger, genüsslich löffle ich die heiße Suppe. Die Höhe macht sich bemerkbar. Hans klagt: „Ich habe Kopfweh. Übel ist mir auch. Die Ohren schmerzen. Das Atmen ...
Dietmar Seiler, Klaus Schanne, 2013
6
Grundvollzüge der Person: Dimensionen des Menschseins bei ...
Wenn ich mit einem Freund eine Bergwanderung mache und unterwegs bei einem Hüttenwirt einkehre, und es stellt sich später im Gespräch mit dem Freund heraus, daß er mit mir eine solche Wanderung nicht gemacht hat, und im Gespräch ...
Hanns-Gregor Nissing, 2008
7
Umwelttechnik für alpine Berg- und Schutzhütten: ...
Noch vor Beginn der Umsetzung mussten die ausgewählten Lösungen jedoch durch zwei Ereignisse auf der Oberzalimhütte neu überdacht werden: »Unser damaliger Hüttenwirt hat uns wegen der Verhältnisse auf der Oberzalimhütte schon ...
Verena Menz, 2008
8
Vom Leben geformt
Nachdem wir sagten wer wir seien und woher wir kämen, erschien der Hüttenwirt am Fenster und sah uns völlig entsetzt an. „Ja seid ihr noch zu retten, ihr Teufelskerle! Bei diesem Wetter in die Berge zu gehen ist ja mehr als gefährlich – es ist ...
H. Otto Dück, 2009
9
Madeira Ganz Anders
Sogar hier oben reckte die Bürokratie ihr hässliches Haupt: Ohne Anmeldung keine Schlafgelegenheit, gab uns der Hüttenwirt (ziemlich umständlich, da wir kein Spanisch und er nichts anderes sprach) zu verstehen. Ja, aber es sei doch alles ...
Andrea Kullak, 2003
10
Sellrain und Kühtai: 50 Skitouren für Geniesser rund um ...
Hangrichtung: Vorwiegend Nord. Lawinengefährdung: Nach starken Schneefällen von den steilen Nordwestflanken her gefährdet. lm Zweifelsfalle vom Bergheim Fotsch aus den Hüttenwirt anrufen! Orientierung: Problemlos, da in der Regel ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2011

«HÜTTENWIRT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hüttenwirt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hannes Arch: Beisetzung offenbar in Stille
Am Samstag ist eine öffentliche Gedenkfeier in Trofaiach geplant. Der verletzte Hüttenwirt berichtet indes vom Unfall und deutet an, Arch sei ohne ... «DiePresse.com, Eyl 16»
2
Getrübte Stimmung bei vielen Hüttenwirten
Bei vielen Hüttenwirten ist die Stimmung getrübt. Die bisherige Saison zeigt sich durch das verregnete Wetter nicht allzu positiv. Nur knapp drei Monate lang ist ... «ORF.at, Ağu 16»
3
Die Marco-e-Rosa-Hütte in der Bernina Wo der Hüttenwirt mit ...
Die Marco-e-Rosa-Hütte in der Bernina-Gruppe des Oberengadin ist weniger bekannt als die Boval-Hütte oder die Tschiervahütte, und das liegt an ihrer ... «Bayerischer Rundfunk, Ağu 16»
4
Hüttenwirt-Paar rettet Bergsteiger vor Kältetod
Einem besorgten Hüttenwirt-Paar verdankt ein Bergsteiger sein Leben. Weil sich der Mann nicht wie vereinbart meldete, riefen die Besitzer des Linzer Hauses ... «Heute.at, Ağu 16»
5
Ein Hüttenwirt fast wie in den Alpen
Peter Egelhof, Albverein-Allrounder, kennt nicht nur alle Wanderwege, sondern weiß auch, wie ein richtiger Hüttenwirt genau über deren Pflegezustand ... «Südwest Presse, Ağu 16»
6
Marienberg Alm – Besuch beim neuen Hüttenwirt Christian Soraperra
Zum Wochenbeginn haben wir dem neuen Hüttenwirt Christian Soraperra auf der Marienberg Alm einen Besuch abgestattet. „Das ist heute nicht der beste Tag“, ... «Mieming online, Tem 16»
7
"Kein leichtes Leben": Ohlsdorfer ist jüngster Hüttenwirt
... jungen Lebens auf 1572 Metern Seehöhe. Seit Ende März ist er Hüttenwirt des Hochleckenhauses – eine Aufgabe, die ihn jeden Tag aufs Neue fordert. «nachrichten.at, Haz 16»
8
Hüttenwirt findet Leiche - Tödlicher Sturz am Hochstaufen
Der Hüttenwirt fand ihn kurz darauf in der Nähe. Nach Angaben der Polizei war der Mann offenbar noch einmal nach draußen gegangen, abgerutscht, rund 15 ... «Süddeutsche.de, May 16»
9
Der letzte Hüttenwirt auf der Hebalm feiert ein Jubiläum
Der letzte Hüttenwirt auf der Hebalm feiert ein Jubiläum. Auf Preitenegger Seite hat direkt auf der Hebalm nur noch das Seestüberl geöffnet. Die Hütte gibt es ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
10
Hüttenwirt stürzte in Annaberg 60 Meter ab: tot
Hüttenwirt stürzte in Annaberg 60 Meter ab: tot. Bei der Abfahrt von der Annaalm in Annaberg (Bezirk Lilienfeld) ist der 48-jährige Hüttenwirt am Donnerstag mit ... «NÖN Online, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hüttenwirt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/huttenwirt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z