İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hyperoon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HYPEROON SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HYPEROON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hyperoon  [Hypero̲on] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPEROON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPEROON SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hyperoon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hyperoon

Hyperoon

Hipoen, antik bir Yunan ikamet evinin üst katını belirtir. Kadınların alanı çoğunlukla burada. Kadın yapımı bir kadın olan hiperon, Homeros'un Odyssey'de, kocasının 10 yıllık yokluğunda Penelope ve hizmetkarlarının yaygın yerleşim yeri olarak görülüyor. Bu terim, Havariler tarihinde, 1.13 AB, 20.8 AB ve 19.37.39 AB'de ilkel toplumun buluşma yeri olan Tabita'nın yetiştirildiği ve Peter tarafından uyandırılan yer olarak birkaç kez görünür. Bununla birlikte, Mesih 14:15 AB ve Lk 22,12 AB'de olduğu gibi, kutsal bir kutup, bir hiper olarak değil, aynı zamanda bir metin olarak da geçerlidir. Yunan tapınağının cella'sında, yan galeriler, yan gemi üzerindeki bazilika'daki galerilere karşılık gelen, Ortodoks Kilisesi'ndeki kadınlara atanan, Hiperoa olarak adlandırıldı. Aynı şey sinagogdaki benzer binalar için de geçerlidir. Hyperoon bezeichnet das Obergeschoss eines griechischen Wohnhauses in der Antike. Der Frauenbereich befand sich meist hier. Das Hyperoon als Frauengemach erscheint schon in Homers Odyssee als vorwiegender Aufenthaltsort der Penelope und ihrer Dienerinnen während der 10-jährigen Abwesenheit ihres Gatten. Der Begriff erscheint auch mehrfach in der Apostelgeschichte als Versammlungsort der Urgemeinde, und zwar in Apg 1,13 EU, 20,8 EU und in 9,37,39 EU als Aufbahrungsort der Tabita, die von Petrus erweckt wird. Der Abendmahlssaal wird allerdings, etwa in Mk 14,15 EU und Lk 22,12 EU, nicht als Hyperoon, sondern als Anagaion bezeichnet. In der Cella des griechischen Tempels bezeichnete man die seitlichen Galerien als Hyperoa, entsprechend in der Basilika die Galerien oberhalb der Seitenschiffe, die in der orthodoxen Kirche ebenfalls den Frauen zugewiesen waren. Ein Gleiches gilt für analoge Baulichkeiten in der Synagoge.

Almanca sözlükte Hyperoon sözcüğünün tanımı

antik Yunan evinin üst katında. das obere Stockwerk des altgriechischen Hauses.
Almanca sözlükte «Hyperoon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPEROON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anthozoon
Anthozo̲on
Bryozoon
Bryozo̲on
Cartoon
[karˈtuːn] 
Dermatozoon
Dermatozo̲on
Entozoon
Entozo̲on
Eozoon
Eozo̲on
Epizoon
Epizo̲on
Heroon
Hero̲on
High Noon
[ˈha͜i ˈnuːn] 
Honeymoon
[ˈhʌnimuːn] 
Laokoon
Lao̲koon
Neozoon
Neozo̲on
Phytozoon
Phytozo̲on
Protozoon
Protozo̲on
Saloon
[səˈluːn] 
Saprozoon
Saprozo̲on
Shampoon
[ʃɛmˈpuːn]  , auch, österreichisch nur: [ʃamˈpoːn]
Spermatozoon
Spermatozo̲on
Spoon
[spuːn]  , [ʃpuːn]
Tycoon
[ta͜iˈkuːn] 

HYPEROON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hypermotilität
Hypernephritis
Hypernephrom
hypernervös
Hyperodontie
Hyperon
Hyperonychie
Hyperonym
Hyperonymie
Hyperopie
Hyperorexie
Hyperosmie
Hyperostose
Hyperphysik
hyperphysisch
Hyperplasie
hyperplastisch
hyperpyretisch
Hyperpyrexie
Hyperraum

HYPEROON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Action
Ektozoon
Enterozoon
Heliozoon
Hydrozoon
Hämatozoon
Malakozoon
Mesozoon
Metazoon
Nation
Non
Organozoon
PR-Aktion
Promotion
Sporozoon
Union
Version
on
son
von

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hyperoon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hyperoon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPEROON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hyperoon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hyperoon sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hyperoon» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Hyperoon
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Hyperoon
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Hyperoon
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Hyperoon
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Hyperoon
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Hyperoon
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Hyperoon
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Hyperoon
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Hyperoon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Hyperoon
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hyperoon
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Hyperoon
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Hyperoon
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Hyperoon
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Hyperoon
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Hyperoon
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Hyperoon
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Hyperoon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Hyperoon
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Hyperoon
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Hyperoon
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Hyperoon
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Hyperoon
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Hyperoon
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Hyperoon
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Hyperoon
5 milyon kişi konuşur

Hyperoon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPEROON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «Hyperoon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hyperoon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hyperoon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPEROON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hyperoon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hyperoon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hyperoon sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPEROON» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hyperoon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hyperoon ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Tektonik der Hellenen: 1852
Beim Jonischen Baue dagegen, dessen Dach auf keinen solchen Stützen ruht, kann auch nicht von einem Hyperoon die Rede sein. Pindar (bei Paus. X,S) nennt das Hyperoon des alten Delphischen Tempels. <7r««t ^^^«t nennt Paus, beim ...
Carl Boetticher, 1852
2
Jahresbericht des K. K. Maximilians-Gymnasiums in Wien: Für ...
Soweit Dörpfelds Erwägungen, die allein schon das Hyperoon im Epos bezeugen. Das Epos bestätigt Dörpfelds Erwägungen. Ich verweise zunächst auf die Situation. Penelope kann infolge des Treibens der Freier ihren Platz im Megaron ...
Kaiserlich-Königliches Maximilian-Gymnasium in Wien (Vienna, Austria), 1907
3
Homerische Paläste
Jeder Versuch einer Erklärung betont nur den Widerspruch stärker, in dem Penelopes Aufenthalt im Hyperoon zum Thalamos des Odysseus steht. Eins schließt das andere notwendig aus. Und zwar ist ohne Zweifel der Ehethalamos das ...
Ferdinand Noack, 1903
4
Ithaca oder Versuch einer geographisch-antiquarischen ...
Zimmer. das. des Hausherr!! befand fich im obern Stocke. S. 155. Zimmer. „die, waren an fich hocb. S. 141; wurden mit wohlriechenden Sachen durch: täuebert. warum? S.141; die. der Weiber, ihr Zweck. S.152; vergl. auc() Hyperoon; die der  ...
Carl Christian Ernst Schreiber, 1829
5
Ithaca oder Versuch einer geographisch-antiquarischen ...
S. i«4. Weiber, s. d. Art. Frauen. Weibergemach, s. d. Art. Hyperoon und Simmer. Weideland, gutes, für Schafe und Siegen auf Jthaca. S. 27. Wein. S> »8; wurde mit Was» ser vermischt. S> 545. Weinbau zu Homers und urp fern Zeiten. S. 2«.
Carl Christian Ernst Schreiber, 1829
6
Erläuterte Schriftstellen aus Des Engelländers Hrn. D. ...
Und man mag dem Hyperoon eine,, Lage geben, welche man will, so deucht mich,,, wenn man auf die Abstammung des Wortes,, achtet, man könne sie so wohl auf das eine, als,, auf das andere ziehen. Ihm sey, wie es wolle,,, so leidet das ...
Anton Paul Ludwig Carstens, 1746
7
Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts
Müller beruft sich ferner auf 0 718, wo es heifst: Penelope ItC oü&oü fjs jroXuxpvrjtou ild/.iuoti ; bald darauf begiebt sie sich ins Hyperoon. Aber abgesehen davon, dafs man hier an den ttaXauos des Odysscus denken könnte, wird dem späten ...
8
Wochenschrift für klassiche Philologie
nach homerischer Anschauung eben das Megaron der eigentliche Familiensaal ist und in ihm am Herde vor allen die Hausfrau ihren Sitz hat. Wenn nun in der Odyssee Penelope nicht im Megaron wohnt, sondern in das Hyperoon verwiesen  ...
Wilhelm Hirschfelder, Georg Andresen, Hermann August Friedrich Heller, 1891
9
Berliner philologische Wochenschrift
daß die Frauen im Hyperoon wohnen, nur an solchen Litterarische Anzeigen. l l g e m e l n e Z e l t u n g N°“"' Ve““tl°äf3r.fi“"“"' °°' In München (früher Augsburg) mit wissenschaftlicher Beilage und Handelszeitung Probe-Bezug für Juni zu 1 ...
10
Wochenschrift für klassische philologie ...
durch die freilich sehr ungeschickten Worte o' d' ä'dshrves 610; 'Odvootsüg eine Verlegung der Scene angedeutet werden ist und Penelope, die vorher äv 8aloipqr (d. h. im Hyperoon vgl. d 802 und 787) gewesen ist, von nun an im ...
Wilhelm Hirschfelder, Georg Andresen, Hermann Heller, 1891

REFERANS
« EDUCALINGO. Hyperoon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hyperoon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z