İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "insensibel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INSENSIBEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insensibel  ịnsensibel, auch: […ˈziː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «insensibel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte insensibel sözcüğünün tanımı

ağrıya ve dış uyaranlara duyarsızdır. unempfindlich gegenüber Schmerzen und Reizen von außen.

Almanca sözlükte «insensibel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


expansibel
expansi̲bel
explosibel
explosi̲bel
extensibel
extensi̲bel
hochsensibel
ho̲chsensibel
hypersensibel
hypersensibel
impossibel
impossi̲bel
inkompressibel
ịnkompressibel
invisibel
ịnvisibel, auch: […ˈziː…] 
irreversibel
ịrreversibel  , auch: […ˈziː…] 
kompressibel
kompressi̲bel
ostensibel
ostensi̲bel
plausibel
plausi̲bel 
possibel
possi̲bel
reversibel
reversi̲bel
revisibel
revisi̲bel
sensibel
sensi̲bel 
unplausibel
ụnplausibel
unsensibel
ụnsensibel
visibel
visi̲bel
übersensibel
ü̲bersensibel

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

inseminieren
Insensibilität
Inseparables
insequent
Inserat
Inseratenblatt
Inseratenteil
Inserateteil
Inserent
Inserentin
inserieren
Insert
Insertion
Insertionskosten
Insertionspreis
Inserttaste
insgeheim
insgemein
insgesamt

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bibel
Deibel
Dezibel
Fibel
Weibel
disponibel
flexibel
implausibel
indivisibel
inexplosibel
inkompatibel
inkomprehensibel
irrevisibel
kompatibel
kompossibel
komprehensibel
penibel
reszissibel
unflexibel
zessibel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde insensibel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «INSENSIBEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «insensibel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
insensibel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«insensibel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSENSIBEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile insensibel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insensibel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «insensibel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

麻木不仁
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

insensible
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

insensitive
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुन्न
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غير حساس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

нечувствительный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

insensível
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অবশ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

insensible
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak sensitif
190 milyon kişi konuşur

Almanca

insensibel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

小文字を区別しません
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

무감각 한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ora perduli
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

không nhạy cảm
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உணர்ச்சியற்றதாகவும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

असंवेदनशील
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

duyarsız
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insensibile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

niewrażliwy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

нечутливий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

insensibil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναίσθητος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

onsensitief
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

okänslig
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

ufølsom
5 milyon kişi konuşur

insensibel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSENSIBEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «insensibel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insensibel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insensibel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSENSIBEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «insensibel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «insensibel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

insensibel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSENSIBEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

insensibel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insensibel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lehrbuch der Mechanik. Nach der 2., sehr verm. Ausg
Ich habe in der Uebersetzung statt des Wortes insensibel das \'Vort unmefsbar gebraucht, ich mufs aber hier bemerken, dafs der Begrili' einer insensiblen Gröfse (dessen sich jetzt die Physiker häufig bedienen) ein durchaus schwankender ist.
Siméon Denis Poisson, Moriz A. Stern, 1835
2
Das Chloroform u. seine Anwendung in der äussern u. innern ...
... des flüssigen Aethers selbst ausgesetzt wird, an dem ätherisirteri Pnncte, wie an allen unterhalb desselben befindlichen Stellen insensibel wird , gleichzeitig aber an eben diesen Puncten doch noch excitirbar bleiben kann. Wenn aber der  ...
Alf Yvonneau, 1854
3
Lehrbuch der Mechanik
Ich habe in der Uebersetzung statt des Wortes insensibel das Wort unmefsbar gebraucht, ich inufs aber hier bemerken, dafs der Begriff einer inseusiblen Gröfse (dessen sich jetzt die Physiker häufig bedienen) ein durchaus schwankender ist.
Siméon-Denis Poisson, 1835
4
Novalis Werke
Im Neutral- oder Indifferenzpunkte sind beide Opposita gänzlich frei - eine wirkt zugleich mit der andern und dies macht beide insensibel. Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechsels [eitigen] Durchdringung - a = b.
Novalis, Gerhard Schulz, 2001
5
Vorlesungen über das Nervensystem und seine Krankheiten
Die beiden andern Aeste werden unverändert bleiben d. h. der vertikale wird sensibel und der untere insensibel sein, wie ... insensibel, wie der untere' und nur der Vertikale, dessen Anastomose mit dem fünften Paar unverletzt ist, ist sensibel ...
François Magendie, 1841
6
Verwandlung des Menschen - Vergeistigung der Welt: Zu einer ...
Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechselseitigen Durchdringung. 245 Novalis: Blütenstaub 1797-1798, hrsg. v. G. Schulz, a.a.O., S .326. 246 Novalis: Aus dem <Allgemeinen Brouillon> 1798-1799, hrsg. v. G. Schulz ...
Kai Liedtke
7
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
... sobald diese Grölst nur insensibel sei. Man sieht also, wie hier die Darstellung, die von der Materie ausgeht, doch schon beim nächsten Schritte gezwungen zu dem blofs Imaginara zurückkehrt, und es springt hierdurch um so deutlicher der ...
8
Berliner klinische Wochenschrift
Die Entscheidung dieser Frage hat darum Interesse, weil sie zur Entscheidung einer allgemeineren Frage beitragen kann, nämlich der Frage nach den Quellen, nach dem Ursprung des insensibel von der Haut abgegebenen Wassers.
9
Novalis sämmtliche Werke
Im Neutraloder Indifferenzpunkte sind beide Opposita gänzlich frei — eine wirkt zugleich mit der Andern, und dies macht beide insensibel. Seele und Materie sind insensibel in ihrer gänzlichen wechselseitigen Durchdringung. a — b.
Novalis, Carl Meissner, Bruno Wille, 1901
10
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
... 6> v- u.' !• » Ueberzeugung « st, Ebn- zeugung. .'1. -1* 494- ~~ 4- v< u- *□ " ia " st- 'm* — 49g. — 2, v. u. 1. » specüiscbe « st. spicifiscbe. •— 5o8. — 3 u. 4' *• ob. J. » absondernder « st, »b- gesonderter. •*" äto. «*» 9 u. 8. v. u. ,1. » insensibel ...

REFERANS
« EDUCALINGO. insensibel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/insensibel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z