İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "insular" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

INSULAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch insularis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE INSULAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

insular  [insula̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INSULAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «insular» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dar görüşlülük

Insularität

insularity olarak İngiltere başta sakinleri Hollanda ile üçüncü denizcilik savaştan daha geç tarafından, dar tarafından karşılama izolasyon yanı sıra ilk denizcilik gücünün durumu ikisinden de kaynaklanan bir güvenlik gizli duygu belirlenmiş. Lord Proctor Oliver Cromwell'in güç politikasından bu yana, üstünlük hissiyle çok iyi bağlantı vardı, ünkü 1066'dan beri İngiliz Adaları'na başarılı bir şekilde saldırılmamıştı. Manş zaten tahrip 1588 yılında vardı ve 18. yüzyıla için 16. Fransa'nın tüm girişimler daha küçük iniş ve silah yerel muhalefeti besleyen yoluyla İskoçya'da veya İrlanda'da desteklemek için, İspanyol Armada mahkum edilmişti. Sadece Napolyon'la, İngiliz güç siyaseti dargörüşlülüğün korumalı şimdi özellikle limanlarda Fransız askeri kuvvetlerini içermelidir kıta limanlar, önleyici deniz ablukası tarafından güçlendirilmiştir gerekiyordu, yine gerçekçi bir tehdit öğrendik. Als Insularität bezeichneten insbesondere die Bewohner des Vereinigten Königreiches ein latentes Gefühl der Geborgenheit, dass sowohl aus der willkommenen Isolation durch die Insellage, als auch dem Status der ersten Seemacht, spätestens nach dem dritten Seekrieg mit den Niederlanden resultierte. Seit der Machtpolitik des Lordprotektors Oliver Cromwell war es sehr wohl mit einem Gefühl der Überlegenheit verbunden, da man seit 1066 keine erfolgreiche Invasion der britischen Inseln mehr erlebt hatte. Die spanische Armada hatte man 1588 bereits im Ärmelkanal aufgerieben und auch sämtliche Versuche Frankreichs vom 16. bis ins 18. Jahrhundert entweder in Schottland oder Irland die mittels kleinerer Landungen und Waffenlieferungen die dortige Opposition zu unterstützen, waren zum Scheitern verurteilt gewesen. Erst mit Napoleon erfuhr die britische Machtpolitik wieder eine realistische Bedrohung, wobei die Insularität nunmehr durch die präventive Seeblockade der Kontinentalhäfen verstärkt abgesichert werden musste, was insbesondere die französischen Militärkräfte in den Häfen einschließen sollte.

Almanca sözlükte insular sözcüğünün tanımı

adalarla ilgili bir ada; Bir adaya ait, bir ada için karakteristik, aular iklimsel vejetasyonun tipik örnekleri. eine Insel, Inseln betreffend; zu einer Insel gehörend, für eine Insel charakteristisch, typischBeispieleinsulares Klimainsulare Vegetation.
Almanca sözlükte «insular» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSULAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anmeldeformular
Ạnmeldeformular [ˈanmɛldəfɔrmulaːɐ̯]
Antragsformular
Ạntragsformular [ˈantraːksfɔrmulaːɐ̯]
Formular
Formula̲r 
Grossular
Grossula̲r
Kontaktformular
Kontạktformular
Popular
Popula̲r
Regular
Regula̲r
Singular
Sịngular 
Titular
Titula̲r
Vokabular
Vokabula̲r
angular
angula̲r
binokular
binokula̲r [binokuˈlaːɐ̯] 
curricular
curricula̲r [kʊrikuˈlaːɐ̯] 
jugular
jugula̲r
konsular
konsula̲r
mandibular
mandibula̲r
modular
modula̲r
molekular
molekula̲r
peninsular
peninsula̲r
vestibular
vestibula̲r

INSULAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

insuffizient
Insuffizienz
Insuffizienzgefühl
Insula
Insulaner
Insulanerin
Insularität
Insulin
Insulinde
Insulinmangel
Insulinpen
Insulinpräparat
Insulinschock
Insult
Insultation
insultieren
Insultierung
Insurgent
Insurgentin
insurgieren

INSULAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adular
Domkapitular
Endlosformular
Steuerformular
Telegrammformular
Webformular
artikular
intraokular
lentikular
monokular
okular
orthomolekular
partikular
retikular
säkular
uvular
vaskular
zellular
zirkular
Überweisungsformular

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde insular sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«insular» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSULAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile insular sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen insular sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «insular» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

insular
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

insular
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

द्वीपीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضيق الأفق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

островной
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

insular
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সঙ্কীর্ণচিত্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

insulaire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sempit
190 milyon kişi konuşur

Almanca

insular
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

섬의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

insuler
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trí thức hẹp hòi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தனிமைப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

अलिप्त
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tecrit edilmiş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

insulare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wyspiarski
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

острівної
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

insular
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νησιωτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

insulaire
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ö-
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

insulære
5 milyon kişi konuşur

insular sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSULAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «insular» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
insular sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «insular» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSULAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «insular» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «insular» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

insular sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSULAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

insular sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. insular ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Insular denken: Grossbritannien und die Schweiz : Facetten ...
Spurensuche der Beziehung zwischen Grossbritannien und der Schweiz, von der Politik bis zum Sport, historisch und aktuell, amüsant und erhellend.
Stefan Howald, 2004
2
Insular Southeast Asia: Linguistic and Cultural Studies in ...
This festschrift - dedicated to Bernd Nothofer - contains twelve contributions which comprise studies on linguistics and the cultural history of insular Southeast Asia.
Fritz Schulze, Holger Warnk, 2006
3
Marca Lanzarote: Ansätze des Nachhaltigen Tourismus in ...
S. (Cabildo Lanzarote Consideraciones): Cabildo Insular de Lanzarote (Hg), Consideraciones generales y breve síntesis sobre los contenidos básicos del Plan Insular, Lanzarote o. J. (Cabildo Lanzarote Cueva): Cabildo Insular de Lanzarote ...
Susanne Will, 2000
4
Variation typology:
However, it should be pointed out that if we look at the languages of today, we must make a distinction between the insular languages Faroese and Icelandic, on the one hand, and the main- land languages Danish, Norwegian and Swedish , ...
Thorsten Roelcke, 2003
5
Zeitschrift Fuer Celtische Philologie: Journal of Celtic ...
The Celtic lowering *-i > *-e originated most likely in proclitic prepositions when preceded by *a- (and *u-?) and was then generalised to adverbs and preverbs. The same distribution of *-i vs. *-e is reflected in Insular Celtic, with the exception  ...
Schmidt, Karl Horst, Jurgen Uhlich, Ködderitzsch, Rolf, 2010
6
Neue Methoden Der Epenforschung
Outside the proceed- ings of the Colloquia, l also published two extra volumes of essays on the Täin in the context of the medieval Insular literatures in the ScriptOralia series: 1) Early Irish Liter ature - Media and Communication - Mündlichkeit ...
Hildegard L. C. Tristram, 1998
7
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
205. Malaysia. and. Insular. Southeast. Asia. Malaysia. und. insulares. Südostasien. 206. Japan und Korea/Japan and Korea 207. Australia and New. 1. The geographical delimitation of the area 2. The sociolinguistic history of the area 3.
Ulrich Ammon, Norbert Dittmar, Klaus J. Mattheier, 2006
8
Katalog der althochdeutschen und altsächsischen ...
Schrift: f. lr-9v insular beeinflußte Minuskel von mehreren Händen wohl aus der 2 . Hälfte des 9. Jahrhunderts, auf f. 7v unterbrochen von einigen Zeilen in angelsächsischer Minuskel, f. 10r-15v, 16r- 25v angelsächsische Minuskel von ...
Rolf Bergmann, Stefanie Stricker, 2005
9
Catalogus der Bibliothek der Kl. Bayr. Studien Anstalt in ...
Novus orbis region, aс insular, veteribus ineognitar. Bas., 1555. 725. Gu. et J. Blaeu, Novus Atlas. Amst. 1641. 3 Bde. 726. Ger. Mercatoris Atlas s. cosmographicae meditationes. Amst., 1623. 727. et J! Hondii Atlas novus. Amst., 1633. 728.
10
Kritische Untersuchungen über die historische Entwickelung ...
oder die qnaluor habitationes vel insular (vier von einander getrennte Ländennassen) des Macrobius (Com- ment. in Somit. Scipion, II, 9). Nach dem pythagoreischen Systeme des Pbilolaus, dem die Sonne nur ein unermefslicher Reflektor ...
Alexander von Humboldt, Julius Ludwig Ideler, 1836

«INSULAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve insular teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
This Week in Fiction: Petina Gappah on the Insular World of ...
That realization inspired me to write a story about the closed and insular world of boarding school, and about the choices that teen-agers can make in the ... «The New Yorker, Eyl 16»
2
Ford: We Can't Be an 'Insular Industry'
While attending the Further with Ford conference at the company's headquarters in Dearborn, Michigan, earlier this week, the automaker's old-fashioned script ... «PC Magazine, Eyl 16»
3
Ackman Sets Sights on Beleaguered Chipotle and Insular Board
Billionaire activist Bill Ackman is taking aim at Chipotle Mexican Grill Inc., wagering roughly $1.2 billion that he can help fix a beleaguered restaurant chain that ... «Bloomberg, Eyl 16»
4
Circuito di Tenerife: nasce il Centro Insular del Motor
29 agosto 2016 - Posata oggi la prima pietra del Centro Insular del Motor de Tenerife alle Canarie. Avrà un costo di 40 milioni di euro ed un tracciato di ... «Moto.it, Ağu 16»
5
Ashley Wright: Guernsey bottled it in inter-insular
Guernsey's Head of Cricket admitted to ITV News his team "bottled it" at Grainville in Saturday's inter-insular. Ashley Wright's men were beaten by 49 runs ... «ITV News, Ağu 16»
6
Jersey beat Guernsey in cricket inter-insular
At a gusty Grainville, Jersey batted first but lost an early wicket when Will Harris was caught behind off the bowling of Ollie Newey. The visitors then reduced ... «ITV News, Ağu 16»
7
Ethnic Kurds Find Haven, but No Home, in Insular Japan
Their plight offers a stark illustration of this insular nation's approach to refugees as it comes under pressure to admit more amid the world's worst migration crisis ... «New York Times, Ağu 16»
8
Getting more insular each day
Sad times: Despite general attitudes of inclusiveness, both Britain and Malaysia are seeing bolder forms of insularity and xenophobia of late. — AFP ... «The Star Online, Haz 16»
9
The controversial Michael Andrew Experiment: Is insular upbringing ...
The criticisms range from micromanaging to the insular lifestyle to a short-sighted focus to training techniques. Some firsthand experience with the family in its ... «Yahoo Sports, Haz 16»
10
CAMERON: UK 'WOULD BE MORE INSULAR AND INWARD ...
Britain will be a more "insular and inward-looking country" if it votes to leave the European Union, David Cameron said as the marathon referendum campaign ... «Manchester Evening News, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. insular [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/insular>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z