İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Jamben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE JAMBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Jamben  [Jạmben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Jamben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iamb

Jambus

Bir yambus, "hafif" bir hece "ağır" bir hece izlediği bir ayettir. ▪ Akordeon betonuna göre farklılaşan vurgu yapan metrikte, vurgulanan heceli bir hecenin arkasından renksiz bir hece gelir. Örnekler: Zihin, Yerini Değiştirme, Doğru ▪ Eski çağa dayanan niceliksel metrikte, iambik ayette, kısa bir hece uzun bir hecenin ardından geldiğini söylüyor. Aksan metriklerinin Jambian ayetleri, sadece iambik ayette toplanır. Bununla birlikte, niceliksel metriklerde iambik ayetlerin şiirine, iambik ayet genellikle yeterli değildir. Jambus'un muadili Troçam'tır. Yambus sözcüğü kendisi bir Trochheeus'tur. Als Jambus bezeichnet man einen Versfuß, in dem auf eine „leichte“ eine „schwere“ Silbe folgt. ▪ In der akzentuierenden Metrik, die nach Silbenbetonung unterscheidet, heißt das, dass auf eine unbetonte Silbe eine betonte folgt. Beispiele: Verstand, Ersatz, genau ▪ In der quantitierenden Metrik, die auf die Antike zurückgeht, besagt der jambische Versfuß, dass auf eine kurze Silbe eine lange folgt. Jambische Verse der akzentuierenden Metrik basieren ausschließlich auf dem jambischen Versfuß. Zur Dichtung jambischer Verse in quantitierender Metrik reicht der jambische Versfuß jedoch gewöhnlich nicht aus. Das Gegenstück zum Jambus ist der Trochäus. Das Wort Jambus ist selbst ein Trochäus.

Almanca sözlükte Jamben sözcüğünün tanımı

Jambus'un ço Plural von Jambus.
Almanca sözlükte «Jamben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JAMBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Mimiamben
Mimiạmben
Rhomben
Rhọmben
Thromben
Thrọmben
Tromben
Trọmben
Tumben
Tụmben
ausbomben
a̲u̲sbomben
bomben
bọmben
einbomben
e̲i̲nbomben
verplomben
verplọmben
zerbomben
zerbọmben

JAMBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Jamaikakoalition
Jamaikaner
Jamaikanerin
jamaikanisch
Jamaikapfeffer
Jamaikarum
Jamaiker
Jamaikerin
Jambe
Jambelegus
Jambendichtung
Jambiker
jambisch
Jambograf
Jamboree
Jambus
Jambuse
James
James Grieve
Jamesie

JAMBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alben
Haben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufgehoben
aufheben
bewerben
bleiben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
haben
leben
neben
oben
schreiben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Jamben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Jamben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JAMBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Jamben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Jamben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Jamben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

iambs
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

yambos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

iambs
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

iambs
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

iambs
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ямбы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

iambos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

iambs
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

iambes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

iambs
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Jamben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

iambs
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

iambs
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

iambs
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

iambs
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

iambs
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

iambs
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iambs
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

giambi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

iambs
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ямби
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

iambs
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

iambs
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lammers
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

iambs
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

iambs
5 milyon kişi konuşur

Jamben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JAMBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Jamben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Jamben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Jamben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JAMBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Jamben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Jamben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Jamben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «JAMBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Jamben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Hebbel
Für einen vorzüglichen Witz soll man eine Million gewöhnlicher Jamben hergeben.

«JAMBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Jamben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Jamben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Tempelherren. Trauerspiel in Jamben nach dem ...
Francois Juste Marie Raynouard, Carl-Friedrich Cramer. S i e b e n t er Auftritt Die Vorigen. Der Miniftev. Der Minister ' ' Herr,! ' Ihr kennet meines Hauses Unglück schon.. . . O rettet ! Ward je der alte Marigni erfunden Werch Eurer Gnaden, ...
Francois Juste Marie Raynouard, Carl-Friedrich Cramer, 1806
2
Lehrbuch der deutschen Verskunst, oder Prosodie und Metrik: ...
Die übrigen Stellen, deren ebenfalls drei sind, nehmen keine Spondeen an, sondern müssen eigentlich reine Jamben bleiben, weil sie den Grundton des jambischen Verses zu behaupten haben, d. h. weil der jambische Vers durch die  ...
Johannes Minckwitz, 1854
3
Lustspiele: in alten Sylbenmaaßen deutsch wiedergegeben
Vierfüßige Bakcheen. V. 14—19. Uebersylbige sechsfüßige Jamben Cliiinetii b^n > cHtllleeti). N. 20—22. Bakcheen; V. 2t>. und 2>. vierfüßige; V. 22. ist im Text ein l«l<:clii»cu5 tiiinetel, in der Uebersetzung ein t>»c«!ii»cii» äiinetei. V. 23— Z4.
Titus Maccius Plautus, Georg Gustav Samuel Köpke, 1809
4
Nietzsche Werke: Kritische Gesamtausgabe: II. Abteilung: ...
Auch Anacreon dichtete Jamben. Solon. Diphilos (vor Eupolis) dichtete Choliamben. Xenophanes dichtete aiXXoi(??) in Jamben. 5 Hermippos. ( Komiker Zeit des Pericles) der Philosoph Crates. Kerkidas von Megalopolis (zur Zeit Philipps von ...
Fritz Bornmann, 1995
5
Vollständige Anleitung zur deutschen Versekunst: mit neuen ...
Von daktylischen Versen, von unZereilw ten Jamben, von Jamben mit Anapästen , und von Jamben mit Trochäen vermischt. Selener als reine Iamben u«d Trochäen find die daktylischen Verse. Man kann sie bloß zu ermunternden Liedern ...
Johann Georg Prändel, 1797
6
Die Metrik der Griechen und Römer: Ein Handbuch für Schulen ...
Endlich kommen noch häufig Trimeter vor, die nur podische Cäsuren und Diäresen haben. ») Der Trimeter der Jambographen. - Die Jambographen, unter diesen Archilochus, bedi,enen sich des Trimeters gewöhnlich so, daß sie die Jamben ...
Eduard Munk, 1834
7
Lateinische Grammatik für Schulen: Welcher die Verslehre und ...
Da der Inhalt dieser Gedichte in Horazens ersten Versuchen satyrisch war, so schrieb er sie größtentheils in Jamben, und n<mnte sie selbst Jamben,LpoZ. XIV, 7. Lpist. I. ig, 2Z. Lsrm. I, 16, 24. Die Takte dieser Jamben sind nach griechischer  ...
Georg Friedrich Grotefend, Helfrich Bernhard Wenck, 1820
8
Die Schriftstellerinn: ein Lustspiel in einem Aufzug
Nur zur rechten Zeit und ja die schönen Sentenzen nicht verklatscht, und nicht mitten in der Rede l Das stört die Harmonie der Jamben 7^-, l' 'von Hahnen. Jamben? 0 weh.' Ich denke, das Ding ist in Versen geschrieben. Amanda,. (s»iy< «) ...
Johann Friedrich Schink, 1814
9
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
18 §. Es ist also schwer zu wissen , was unser sel. Prof. Christ von den deutschen Poeten haben wollen, wenn er sie der Übertretung der alten lateinischen Regeln beschuldigte. Sollen sie noch mehr Spondäen in ihre Jamben mengen, als sie ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
10
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Gefiihl , dt-m die Jamben das anwendbarste Sylben- mass zur Ubertragung der hebraischen Gedichte in ein deutsches Gewand immer gel'chienen haben, ah* gefasst worden. Nur wtirde nach unserem Dafiir- halten der eigenthiimliche Ton ...

«JAMBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Jamben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Premiere von Grillparzers dramatischem Gedicht „Das goldene Vlies“
... schon auf sprachlicher Ebene: Er lässt Medea und ihre Gefährtinnen in freien Rhythmen, Jason aber und die Griechen in klassischen Jamben sprechen. «Pforzheimer Zeitung, Eyl 16»
2
Wenn die Schotten dicht sind
Oben genannter Robert Burns dichtete einst sogar in vierhebigen Jamben darauf. Als Franke ist Mathias Tretter mit Haggis kaum zu schocken, er sei mit ... «Main-Post, Eyl 16»
3
Das ist ja mein Thema: nicht durchzuhalten«
Hermann Lause sprach über Jamben und sechsfüßige Verse. Ich hab nichts davon verstanden. Ich hatte ja keine Ahnung, hab das alles nie gelernt. Bedauern ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
4
Rolf Hochhuth: Immobilien-Wessi
Hier ist ein Geständnis fällig: Als Rolf Hochhuth sein in freien Jamben geschriebenes Stück Wessis in Weimar dem Rowohlt Verlag anbot, habe ich es abgelehnt ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
5
19.155 Stunden gedichtet
Der Dichter, der seinen baldigen Ruhm erwartete, hat wohlweislich den französischen Nationalvers gewählt, den Alexandriner (also sechshebige Jamben). «neues deutschland, Mar 16»
6
Thea Dorns Roman "Die Unglückseligen": Ritter, Tod und Teufel
Die virtuose Autorin beherrscht Jamben ebenso wie Bayrisch, Schlesisch oder Schwäbisch.Foto: Knaus Verlag. Das ist eine kühne Geschichte. Erst Girl meets ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Unbekanntes Gedicht von Trakl gefunden
Es besteht aus zwei vierzeiligen Strophen in gleichmäßigen vierhebigen Jamben mit umschließendem Reim, wie ihn Trakl zu dieser Zeit gerne verwendet hat. «ORF.at, Şub 16»
8
Zylinder-Kopf-Dichtung 2.0
14 Zeilen, jeweils zwei Vier- und Dreizeiler, ein kompliziertes metrisches Schema mit Alexandrinern, Jamben und umarmenden Reimen, eine regelrecht ... «Badische Zeitung, Eyl 15»
9
Das rechte Maß
Die leidigen Alexandriner haben wir von den Franzosen bekommen, die fünffüßigen Jamben von den Italienern und Engländern, die Hexameter und andere ... «literaturkritik.de, Ağu 15»
10
Alligatoah, der britische Botschafter und die Doppelmoral ...
... zahlreichen aus Jamben und Trochäen geschaffenen Gedichten der Romantik als solche zu erkennen vermochten (keine Sorgen, kann man alles googlen). «rap.de, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jamben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/jamben>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z