«KANDELZUCKER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Kandelzucker sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
Kandelzucker ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
... Schues, Hoclings, Theas^ Holas, Tschemundjes und Toffulirs ; imglelchen
Kalam- batholz, Agula, Zucker, Kandelzucker,' Palmzucker (Dscha- garp),
Vogelnester, Pfeffer, Baumwolle. Sie rechnen ihr Tal (Taell, Tell, wie) nach Kas (
c25<:Iie5), ...
2
Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen
... Agalhvlz (Km8 ä'siFs, Kalambak,) Kandelzucker, Arekkanüsse, Förbehölzer
und Hölzer zur Verfertigung eingelegter Arbeit, Pfeffer, Mofchus, eine Art
gesalzener Fische, Vogelnester und was die Cochinchinesen von ihren
Gebirgen bringen, ...
3
Reise nach China und Bengalen: Nebst Betrachtungen über die ...
Die Art, wie sie diesen kandiren, ist mir unbekannt, allein so viel ist gewiß, daß
der allerschönste Kandelzucker in Europa att Weiße, Reinigkeit und Glanz dem
von der ersten Qua« iität in China nicht gleich kommt. Alle Arten von Con« fett,
alle ...
Joseph François Charpentier de Cossigny, François Babié de Bercenay,
1801
4
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
Schulz-Basler I. (1664) Kandelzucker (Duez/ Weigand I); (1873) Kan- delzucker (
Stichwort in DWB1 XI); vgl. Zucker - Kandel (Schweizer -Idiot. III, 336b); dazu
auch (1884) Zuckerkante (Stinde, Farn. Buchholz/ Schulz-Basler l).
5
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Kanästjele 445. Kandel, s. Kanen. Kandelzucker, Kanzel, KanelII 901.
Kanderbrëzele II 208. Kanen 445. Kanefas 446. Kaneflint 171. Känel, s. Kauen.
Kanelzucker, s. Kandelzucker. Käner. s. Kanen. känich, känlich 446. Kanitzel, s.
Galitzel.
Ernst Martin, Hans Lienhart,
1974
6
“Das” Nachtlämpchen: Zeichnungen theils wirklicher, theils ...
mit-Kandelzucker. gebrauche mangewbhnlich. und Juliane. die alte Magd fchlug
in die Hände _und fagte: Alles das nicht! fondern Eichelkafieh mit Milch und
Griesbrey! Ohne Brey. war fie fefi der Meinung. könne ein Kind gar nicht
gedeihen; ...
Johann Anton Friedrich Reil,
1828
7
Hugh Boyd's Gesandtschaftsreise nach Ceylon: Mit ...
Man will behaupten , daß sie alles Consekt mit Kandelzucker zubereiten , und
daß <S hierdurch den sehr seinen Geschmack bekommt , und sich auch länger
hält. So viel ist gewiß, daß der Kandelzucker zu allen solchen Zubereitungen weit
...
Hugh Boyd, Joseph François Charpentier de Cossigny, Lawrence D. Campbell,
1802
Kandelzucker kauft! Kauft Kandelzucker! Leute! Schmecket Wahre Süsse! Heil'
gen Krischna-Namens Zucker lecket! 1 Edle Waare! lässt sich nicht in grobe
Säcke drücken. Edle Waare! leicht beschwert sie trägen Viehes Rücken. Edle
Waare!
9
Sämmtliche Werke: ¬Die Pic Nic-Papiere ; 2
Honig oder Kandelzucker - von den paar Kühen hinter der Thüre noch gar nicht
einmal zu reden. wenn der Schaß mit Einem bis an die Treppe geht. Es ift wahr.
ich habe fehrviel Sinn. und ein eigentliches Genie zum Hofmachen - da hängt
der ...
Charles Dickens, George Cruikshank, George Cattermole,
1842
10
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG
Kandelzucker kauft! Kauft Kandelzucker! Leute! Schmecket Wahre Süsse! Heil'
gen Krischua-Namens Zucker lecket! 1 Edle Waare! lässt sich nicht in grobe
Säcke drücken. Edle Waare! leicht beschwert sie trägen Viehes Rücken. Edle
Waare!
Deutsche Morgenländische Gesellschaft,
1864