İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Karibik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KARIBIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Karibik  [Kari̲bik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARIBIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KARIBIK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Karibik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Karayip

Karibik

Karayipler, ekvatorun kuzeyindeki Atlantik Okyanusu'nun batıdaki tropikal bölümünde yer alan bir bölgedir. Orta Amerika alt kıtasının bir parçası olarak, Karayipler ve Karayip Denizi'nde bulunan adalar ve takımadalar ve aralarında bulunur. Batı sonunda, Karayipler Meksika Körfezi'ne ulaşıyor. Karayipler, İspanyol fatihleri ​​Azeri Antilleri'de bulmuş olan Caribs halkından almıştır. Hindistan'a doğrudan deniz yolunda olduğuna inanılan Batı Hint Adaları denildi veya adı verildi. Die Karibik ist eine Region im westlichen, tropischen Teil des Atlantischen Ozeans nördlich des Äquators. Als Teil des mittelamerikanischen Subkontinents besteht sie aus den am und im Karibischen Meer gelegenen Inseln und Inselgruppen und dem Meeresgebiet zwischen ihnen. Am Westende reicht die Karibik in den Golf von Mexiko. Die Karibik ist nach dem Volk der Kariben benannt, das die spanischen Eroberer auf den Kleinen Antillen vorgefunden haben. Sie wurde bzw. wird auch Westindien genannt, da man sie auf direktem Seeweg nach Indien glaubte.

Almanca sözlükte Karibik sözcüğünün tanımı

Karayip Denizi ve kıyı alanları ile Karayip Denizi'nin kendisi ve adaları tarafından oluşturulan bölge; Karayipler odası. von den das Karibische Meer begrenzenden Inseln und Küstengebieten sowie dem Karibischen Meer selbst und den darin gelegenen Inseln gebildete Region; karibischer Raum.
Almanca sözlükte «Karibik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KARIBIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kubik
Kubi̲k, auch, österreichisch nur: […ˈbɪk]
Mosambik
[mozamˈbiːk]  , auch: [mosamˈbiːk] 

KARIBIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kärglichkeit
Karibe
Karibin
karibisch
Karibisches Meer
Karibu
Karien
karieren
kariert
Karies
Kariesprophylaxe
karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
karikaturesk
Karikaturist
Karikaturistin

KARIBIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Batik
Bundesrepublik
Denkfabrik
Dominik
Elektronik
Erik
Erotik
Grafik
Keramik
Klassik
Klinik
Kolik
Komik
Kosmetik
Musik
Politik
Statistik
Taktik
Technik
antik

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Karibik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Karibik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KARIBIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Karibik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Karibik sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Karibik» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

加勒比
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Caribe
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Caribbean
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कैरेबियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منطقة البحر الكاريبي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

карибский
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Caribbean
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ক্যারিবিয়ান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Caraïbes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Caribbean
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Karibik
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

カリビアン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

카리브해
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Caribbean
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Caribbean
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கரீபியன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कॅरिबियन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Karayip
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Caraibi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Karaiby
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

карибський
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Insulele Caraibe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Καραϊβικής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Caribbean
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Karibien
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Caribbean
5 milyon kişi konuşur

Karibik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KARIBIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «Karibik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Karibik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Karibik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KARIBIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Karibik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Karibik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Karibik sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KARIBIK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Karibik sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alejo Carpentier
Das Faszinierende an der Karibik ist, dass die Realität jede auch noch so große Phantasie bei weitem übertrifft.
2
Heinrich Schafmeister
Westerwelle kommt mir vor wie ein Eisbrecher in der Karibik.

«KARIBIK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Karibik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Karibik ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mit der Oasis of the Seas in der westlichen Karibik ...
Reisebericht einer Kreuzfahrt mit der Oasis of the Seas in der westlichen Karibik
Harald Manger, 2012
2
Last Minute in Die Karibik
Nachdem wir einige Jahre vorher beste Erfahrungen mit einer last-minute-Reise gemacht hatten, buchten wir 1997 voller Optimismus eine last-minute-Reise in die Dominikanische Republik.
Renate Schweitzer, 2009
3
Sklaverei in der Karibik und Brasilien
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Franziska Dedow, 2010
4
Ökotourismus in der Karibik
Der Tourismus ist aus der Karibik nicht mehr wegzudenken. Laut BfN [1997a] wird für die Küstenregionen der Karibik die weltweit am intensivsten touristische Nutzung pro Flächeneinheit gemessen. Kein anderer Wirtschaftsbereich hat so ...
Nele Grubelnik, 2008
5
Kreuzfahrt in die Karibik: Reiseroman mit Insidertipps
Ihre dritte Kreuzfahrt beschert Karina zwei Küsse der etwas anderen Art: von einem Delfin und einem Stachelrochen.
Julia Manly, 2013
6
Die 39 Zeichen - Ruf der Karibik
Die aufregende Jagd zu den spannendsten Schauplätzen der Welt geht in die 9.
Linda Sue Park, 2012
7
Das Klima der Karibik
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Meteorologie, Aeronomie, Klimatologie, Note: 2.0, Universitat Paderborn, Veranstaltung: Klima, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Nele Grubelnik, 2008
8
Karibik
In der Karibik kann man jeden Morgen mit einer neuen Inselgruppe vor dem Bug aufwachen und einen weiteren Hafen erkunden. Zwar erforschten Christoph Kolumbus und Sir Francis Drake schon vor einem halben Jahrhundert auf ihren ...
‎2006
9
Gringolyrik Aus Der Karibik I
Der Autor beschreibt pointiert das soziale Mosaik bestehend aus Dominikanern, Haitianern und ausl ndischen Residenten in der Dominikanischen Republik.
Christian Hugo, 2010
10
Bildungsentwicklungen und Schulsysteme in Afrika, Asien, ...
in. der. Karibik. Bei der Region Karibik handelt es sich um vor Amerika liegende kleinere oder größere Inselgebiete sowie um einige Festlandgebiete in Mittel- und Südamerika, deren Amtssprache nicht Spanisch bzw. Portugiesisch ist.
Christel Adick, 2012

«KARIBIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Karibik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Fluch der Karibik 5': Endlich ist der neue Trailer da!
Fünf Jahre sind vergangen, seit Captain Jack Sparrow alias Johnny Depp zuletzt auf den Kinoleinwänden zu sehen war. Im Mai 2017 erscheint endlich "Pirates ... «VIP.de, Star News, Eki 16»
2
Karibik-Staaten wappnen sich gegen Hurrikan "Matthew"
In der südlichen Karibik hat ein Hurrikan Kurs auf Jamaika, Kuba und Haiti genommen. "Matthew" könnte nach Berechnungen von Meteorologen der stärkste ... «tagesschau.de, Eki 16»
3
Klinsmanns US-Boys wollen über die Karibik nach Russland
Im türkisblauen Inselparadies der Karibik müssen die Fußballer der USA Farbe bekennen: Ein Sieg gegen St. Vincent und die Grenadinen ist Pflicht. Coach ... «tz.de, Eyl 16»
4
Tropensturm „Earl“ verstärkt sich in der Karibik
In der Karibik hat sich ein neuer Tropensturm gebildet, er hat den Namen „Earl“ bekommen. Schon seit Tagen zog eine tropische Wellenstörung über den ... «Kachelmannwetter, Ağu 16»
5
Kein Motherf***** in der Karibik!: Böses Wort bringt 50 Cent ins ...
Vor dem Konzert warnt die karibische Polizei den US-Rapper 50 Cent: Bestimmte Wörter seien hierzulande verboten. So auch eins, was in seinem Lied ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
6
Anolis: Acht neue Echsenarten in der Karibik entdeckt
Niedlich und schön bunt: In der Karibik haben deutsche Forscher gleich mehrere neue Echsenarten entdeckt. Nun wollen sie helfen, die Tiere zu schützen. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
7
Paul McCartney in „Fluch der Karibik 5“ | Ein Beatle geht unter die ...
Der alte Mann und das Meer … Paul Cartney (73) geht unter die Piraten: Der Ex-Beatle wird im fünften Teil der Disney-Filmreihe „Fluch der Karibik“ mitspielen. «BILD, Mar 16»
8
Karibik: Deutscher Segler vor St. Vincent von Piraten erschossen
Ein Segler aus Bayern ist in der Karibik offenbar von Piraten getötet worden. Das berichten örtliche Medien wie das Onlineportal "Barbados Today" und die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Sigmar Gabriel in Havanna: Der Fluch der Karibik
Dort probt sie ein bisschen Marktwirtschaft, der Hafen soll zum Logistikdrehkreuz der Karibik werden. Auch deutsche Unternehmer wollten sich das Projekt am ... «Handelsblatt, Oca 16»
10
Karibik-Insel Aruba: Hai tötet Schiffbrüchigen während Rettungsaktion
Ein Mitglied der niederländisch-karibischen Küstenwache DCCG war gerade dabei, sich aus dem Helikopter abzuseilen, um einen im Wasser treibenden Mann ... «SPIEGEL ONLINE, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Karibik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/karibik>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z