İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kartonage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KARTONAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch cartonnage = Papparbeit.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KARTONAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kartonage  […ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARTONAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KARTONAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kartonage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

karton ambalaj

Kartonage

Karton kutu, paketleme teknolojisi alanından gelir ve stabilize kağıt kalitelerinden yapılır. Dış ambalajın her türü için farklı kalınlık ve boyutlarda karton kutu bulunmaktadır. Depoda az yer kaplamalı. Hassas mal veya eşyalar için, çoğunlukla koruması için oluklu mukavva kullanılmaktadır. Karton, diğer kağıt türleri gibi, atık ayırma bağlamında kağıt geri dönüşüme tabi tutulmalıdır. Artık atıklara ait değildirler. Kağıt fabrikalarında geri dönüştürülmekte ancak özellikle Çin'e ihraç edilmektedir. İhracat ekolojik açıdan önemsiz ve siyasi açıdan istenmemektedir. Almanya'da atık kağıdı ve kartonya ihracatı, 2000 ile 2009 yılları arasında yaklaşık çeyreğe geriledi. İsviçre bir ithalatçı oldu. Die Kartonage kommt aus dem Bereich der Verpackungstechnik und wird aus stabilisierten Papiersorten hergestellt. Für jede Art der Umverpackung gibt es Kartonagen in verschiedenen Stärken und Größen. Zusammengefaltet benötigt sie wenig Platz im Lager. Für empfindliche Waren oder Güter wird zu deren Schutz hauptsächlich Wellpappe verwendet. Kartonagen sollen, wie andere Papiersorten auch, im Rahmen der Mülltrennung dem Papierrecycling zugeführt werden. Sie gehören nicht in den Restmüll. Sie werden in Papierfabriken recycelt aber auch exportiert, insbesondere nach China. Der Export ist ökologisch wenig sinnvoll und politisch unerwünscht. In Deutschland ist der Altpapier- und Altkartonexport zwischen 2000 und 2009 auf etwa ein Viertel zurückgegangen. Die Schweiz wurde sogar zum Importeur.

Almanca sözlükte Kartonage sözcüğünün tanımı

Karton veya mukavva ambalaj malzemesi Kuvvetli bir kartondan yapılmış bir kitap kapağı ve örtüsü. Verpackungsmaterial aus Pappe oder Karton Einband, bei dem Deckel und Rücken eines Buches aus starkem Karton bestehen.
Almanca sözlükte «Kartonage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KARTONAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Affinage
Affina̲ge […ʒə] 
Apanage
Apana̲ge […ʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Badinage
[…ˈnaːʒə]
Bertillonage
[bɛrtijoˈnaːʒə] 
Camionnage
[kami̯ɔˈnaːʒə]  , auch: […ʃ]
Etalonnage
[…ˈnaːʒə]
Gegenspionage
Ge̲genspionage
Industriespionage
Industri̲e̲spionage [ɪndʊsˈtriːʃpi̯onaːʒə]
Libertinage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Lymphdrainage
Lỵmphdrainage, Lỵmphdränage 
Menage
[meˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Patronage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Peonage
[peoˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ), englisch: [ˈpiːənɪdʒ] 
Raffinage
[…ˈnaːʒə]
Spionage
[…ˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Tamponage
Tampona̲ge […ʒə] 
Tonnage
[tɔˈnaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Werkspionage
Wẹrkspionage, Wẹrksspionage Bei der Schreibung »Werkspionage«: [ˈvɛrkʃpi̯onaːʒə] Bei der Schreibung »Werksspionage«: [ˈvɛrksʃpi̯onaːʒə]
Wirtschaftsspionage
Wịrtschaftsspionage [ˈvɪrtʃaft͜sʃpi̯onaːʒə]
Ämterpatronage
Ạ̈mterpatronage

KARTONAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kartoffelwasser
Kartograf
Kartografie
kartografieren
Kartografin
kartografisch
Kartogramm
Kartomantie
Kartometer
Kartometrie
kartometrisch
Karton
Kartonagearbeit
Kartonagenfabrik
Kartonagenmacher
Kartonagenmacherin
kartonieren
kartoniert
Kartonstich
Kartothek

KARTONAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Bondage
Brokerage
Cottage
Courage
Dränage
Frage
Garage
Homepage
Image
Lage
Message
Moulinage
Page
Satinage
Saugdrainage
average

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kartonage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kartonage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KARTONAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kartonage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kartonage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kartonage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

纸板包装
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

embalaje de cartón
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cardboard packaging
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गत्ता पैकेजिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التعبئة والتغليف من الورق المقوى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

картонная упаковка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

embalagem de cartão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পিচবোর্ড প্যাকেজিং
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

emballages en carton
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembungkusan kadbod
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kartonage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

段ボール梱包
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

골판지 포장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

packaging karton
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bao bì các tông
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அட்டை பேக்கேஜிங்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुठ्ठा पॅकेजिंग
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karton ambalaj
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

imballaggi cartone
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

opakowania kartonowe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

картонна упаковка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ambalaje din carton
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συσκευασία από χαρτόνι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

karton verpakking
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kartongförpackning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pappemballasje
5 milyon kişi konuşur

Kartonage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KARTONAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Kartonage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kartonage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kartonage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KARTONAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kartonage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kartonage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kartonage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KARTONAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kartonage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kartonage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
德語易混淆詞辭典
221 Karton/ Kartonage / Cartoon zig/hartherzig/kaltsinnig / hartleibig kaltschnäuzig adj [ n ] # $j M , * W] K X W Ä kaltblütig/kaltschnäu- zig/kaltherzig/ hartherzig/kaltsinnig/hartleibig kaltsinnig a^> [ fl ] ^ ^F l 'k W, * S) K % #J Ä kaltblütig/ ...
吳永年, 1996
2
Text und Sprache in der 3. Zwischenzeit: Vorarbeiten zu ...
Montet, Tanis, II, p.132; pl.CVI B/4.4.2 Kartonage Schoschenks II. Kartonage über der Mumie Schoschenks II. (im Grab des Psusennes) mit formelhaften funerären Texten und (Teilen von) TB 27 und 29B Schr.: Hieroglyphen Lit.: - Montet, Tanis ...
Karl Jansen-Winkeln, 1994
3
Ägypten lesbar machen - die klassische ...
Die Papyruskartonage wurde, nachdem auch die Gipsschicht5 auf der Innenseite der Kartonage abgewaschen war (s. Taf. XVIIIc und Taf. XXIXa), mittels eines Heißwasserbades aufgelöst (s. Taf. XXIXb). Diesem Wasserbad fügte man Essig  ...
Jörg Graf, Myriam Krutzsch, 2008
4
Ägyptisches Museum Kairo
JAHRHUNDERT) SAAL 14 Die Gipsmaske, die man in Höhe des Kopfes auf die Mumie legte, ist eine Weiterentwicklung jener Masken aus Kartonage - bei Herrschern aus Gold -, die aus der pharaoni- schen Zeit datieren. Das Gesicht des ...
Alessandro Bongioanni, 2002
5
Standarddisierund VS. Differenzierung: ...
... x 400 - Höhenverstellung: bis 150mm - Verstellkraft (höhe): 500N - Verstellkraft (Lehne): 20 Nm - Varianten: standardisiert, keine weiteren Varianten - Verpackung: einzeln verpackt, Kartonage Lehne - Technische Anforderungen - Geometrie ...
6
Inschriften der Spätzeit: Die 25. Dynastie
Auf der Kartonage dieses Begräbnisses (unpubl.) ist nur die untere Hälfte der Mittelkolumne erhalten, die u.U. einen Vorfahren (Großvater?) nennt: [ ... hm-ntr- tpj (?) n Jmn-R^] njswt ntrw mr £mcw wr hjwtj Wsrkn, s. Leahy, in: Fs O'Connor, 42; ...
Karl Jansen-Winkeln, 2009
7
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
des Toten auf dem Deckel der Kanopenkiste aufgemalt (Abb. 16), ein Anderer enthält vier Kartonage-Masken1). Die Kanopenkiste wurde manchmal unter dem Sarg beerdigt2), wenn nicht eine besondere Nische für sie im Felsen ausgehauen ...
Luise Klebs
8
Iranische Spuren im Zostrianos von Nag Hammadi: persische ...
Schließlich ist die Kartonage mit griechischen Dokumenten über Gelderhebungen in der Thebais im Ledereinband in IV, V und VIII aus einer staatlichen Kanzlei. Codex VIII hat als Kartonage kaiserliche Edikte, die ans ganze Imperium ...
Michael Lütge, 2010
9
Historisches Textbuch zum Alten Testament
103. Mnmienkartonage des Hrw (nm 925 60 Text.' QUIBELL/SPIEGELBERG 1898, 12.20 Nr. 41 u. Taf. XXXa (ein anderes Stück derselben Kartonage ist auf Taf. XXVIII abgebildet). 4 Bearbeitnng: JANSEN—WINKELN 1985a, 252—254 Text B ...
Manfred Weippert, 2010
10
Praxiswissen Intralogistikplanung: reale Projekte mit ...
Es ist ein Verpackungslager mit 100 Palettenplätzen vorhanden, das monatlich je nach Abgang der Kartonage wieder aufgefüllt wird. Die Untersuchung hat gezeigt, dass keine saisonale Abhängigkeit des Kartonageabsatzes vorhanden ist.
Heinrich Martin, 2012

«KARTONAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kartonage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
luftpolster-versandtaschen.org - Boom des Onlinehandels stärkt ...
Das spürt auch das Leverkusener Unternehmen Kartonage.net. Dies hat sich auf den Versand von Luftpolsterversandtaschen und anderen Verpackungen ... «Businessportal24, Eyl 16»
2
Brände: Lagerhalle mit Altpapier brennt in Hamburg-Hamm
Die Feuerwehr rückte mit 80 Einsatzkräften aus und löschte die 5000 Quadratmeter große Halle. Mit Radladern hievte sie die abgebrannte Kartonage aus der ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
3
Riesiger Müllberg brennt in Lagerhalle
150 Einsatzkräfte rückten an und löschten in der 5.000 Quadratmeter großen Halle. Mit Radladern hievten sie die abgebrannte Kartonage aus der Halle, um ... «NDR.de, Ağu 16»
4
POL-HG: Pressemitteilung der Polizeidirektion Hochtaunus
(dkn)Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag Papier und Kartonage auf einem Spielplatz in Bad Homburg-Gonzenheim angezündet. Gegen 03:00 Uhr ... «Presseportal.de, Ağu 16»
5
Papiertheater in Weißenfels: Eine Welt aus Kartonage
Die Schauspieler sind klein und unbeweglich. Immer haben sie die selbe Mimik und schauen gleich aus, doch ihre Geschichten sind lebendig und sie bewegen ... «Mitteldeutsche Zeitung, Haz 16»
6
Strautmann Umwelttechnik auf der IFAT 2016
Händisches Zerreißen und Einfüllen der Kartonage in die Ballenpresse ist Geschichte – Der AutoLoadBaler mit integriertem Sammelsystem nimmt Ihnen die ... «www.wirtschaft-regional.net, Mar 16»
7
Recycling: Altpapier wird zur heißen Ware
Papierrollen und Kartonage sind gefragte Produkte aus Altpapier. Bis zu 900 000 Tonnen – darunter die Sammlungen der Oldenburger Arge – werden ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
8
Erdbeben in Christchurch vor fünf Jahren - Chance für ...
Die Kartonage-Kirche des japanischen Architekten Shigeru Ban (rechts im Bild) im neuseeländischen Christchurch. (picture alliance / dpa / ku). E-Mail · Teilen ... «Deutschlandfunk, Şub 16»
9
Neue Partyreihe mit Live-Musik in Delmenhorst
Delmenhorst. Veranstalter Marco Tienz erweitert seine Kartonage-Reihe um Partys mit Live-Musik. Der Auftakt ist bereits am kommenden Samstag, 20. Februar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Şub 16»
10
Am Dienstag: Gartenabraum wird abgeholt
Die Stadt bittet darum, Kleinmaterial nur in kompostierbaren Papiersäcken ohne Folie und großen Farbaufdruck bereitzustellen. Plastiksäcke und Kartonagen ... «Südwest Presse, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kartonage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kartonage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z