İndir uygulaması
educalingo
Kippa

Almanca sözlükte "Kippa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KIPPA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

hebräisch kippạ̈ = Kappe, eigentlich = Kuppel.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KIPPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kịppa, Kịpa, Kịppah [ˈkɪpa] 


KIPPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KIPPA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kippa

Kippa, ağırlıklı olarak dini uygulayan erkek Yahudilerin başörtüsüdür. Bu kumaştan veya deri malzemeden yapılmış, bazen de zengin bir şekilde dekore edilmiş başın arkasını örten küçük bir dairesel başlıktır. Bazen kıla metal bir klips ile bağlanır. Kippa, duada erkekler, sinagog ziyareti boyunca veya Yahudi mezarlıklarında olduğu gibi tüm namaz yerlerinde rastlanır; Birçok ortodoks Yahudi onları gündelik hayatta takıyor. Aslen erkekler için, namaz kıldırken başlarını örtmek için, ne de İncil'de de Talmud'un yorumunda bulunacaklarına dair bir emir yoktu. Talmudik ve Gece-Çamur dönemlerinde, Yahudi erkeklerin başörtüsü yalnızca üzücü ve ciddi vakalarda görüldü; daha sonra namaz kıldan erkekler için ve öğrenme genel olarak. Kippa Tanrının korkusu ve alçakgönüllülüğünü Tanrı'nın önünde bildirir; başı açığa çıkarılarak dört arşelikten daha fazla yürümek yasaktır. Zamanla Kippa, İsrail'in geleneklerine sadık kalan ve tüm görevlerin yerine getirilmesini üstlenen Yahudi'nin bir tanınma markası haline geldi.

Almanca sözlükte Kippa sözcüğünün tanımı

Yahudi erkeklerin dini davranışlar esnasında taşıdığı küçük, düz başlıklar.

KIPPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Agrippa · Cuppa · Grappa · Kappa · Koppa · Mappa · Nappa

KIPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kipling · Kippachse · kippbar · Kippe · kippelig · kippeln · kippen · Kipper · Kipperin · Kippfenster · Kippfigur · Kippflügelfenster · kippis · kipplig · Kipplore · Kipppflug · Kippregel · Kippschalter · Kippschaltung · Kippschwingungen

KIPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Capa · Culpa · Europa · Lipa · Opa · Osteuropa · Pampa · Papa · Pipa · Pulpa · Sherpa · Spa · Stupa · Südeuropa · Tapa · Tegucigalpa · Vespa · Westeuropa · dpa · mea culpa

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kippa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kippa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KIPPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kippa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kippa sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kippa» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Kippa
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

kippa
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kippa
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kippa
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يعتمر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Киппа
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

kippa
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kippa
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

kippa
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kippa
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kippa
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Kippa
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Kippa
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kippa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kippa
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Kippa
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Kippa
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kippa
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kippa
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kippa
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Киппа
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

kippa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kippa
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kippa
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kippa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kippa
5 milyon kişi konuşur

Kippa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KIPPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kippa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kippa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kippa sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KIPPA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kippa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kippa ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Israelis: Leben in einem außergewöhnlichen Land
Ein Plakat illustriert das Dilemma: Es zeigt eine gestrickte Kippa, der der Faden gezogen wird, bis nichts mehr von ihr übrig ist. Eine ungewöhnliche, suppentellergroße, bunt bestickte Kippa bedeckt Sherman Rosenfelds braunes Haar. Dieser ...
Donna Rosenthal, 2008
2
Wie werde ich Jude?: Und wenn ja, warum?
Die landläufige Meinung ist, je schwärzer, größer und samtiger eine Kippa ist, desto religiöser ist ihr Träger.Aberganz soeinfach ist es leider nicht. Manch große Rabbiner tragen weiße gehäkelte Kippas mit blauem Randmuster, und unter den  ...
Eliyah Havemann, 2014
3
Aber erst wird gegessen: Schon wieder Weihnachten mit der ...
Oder vielmehr: Sie beendete das Gespräch. «Wir haben einen neuen Nachbarn» , sagte sie. «Jakob.» «Der, dem du auf den Kopf gespuckt hast?», fragte Toki. « Ich? Du! Außerdem trug er eine Kippa. Die Schale ist abgeprallt.» «Ach ja?» «Ja.
Dietmar Bittrich, 2013
4
Ersatzrituale für den hethitischen König
Schwerer zu deuten ist ein weiteres Ritual, das gleich mehrere ^kippa- voraussetzt, KUB XXX 36 III 2' ff.: 2' . . . nuA-NA LÜ Ml^/ [ke-e?-d]a-as A-NA SAQ. D\JME^-SU-NU GIhu-up-pa-ru ua-ra-an-ni 4' [nu1] ^kip-an GAM tar-na-an-zi nu- Mn EN.
Hans Martin Kümmel, 1967
5
Abhandlungen der Philosophisch-Philologischen Classe der ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch- Philologische Klasse. Wäre das Wort Kippa nur eine diabetische Umwandlung von Kpida — KipcSa — □ Kippa, so ist kein Grund vorhanden, weswegen sogar bei einem ...
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Philologische Klasse, 1840
6
Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...
sich angesichts der antiisraelischen Bedrohung ganz bewusst mit Kippa in der Öffentlichkeit zu zeigen. (P8/45) Wichtig ist der sich mit diesem kollektiv gefassten Entschluss eher politisch als religiös in der Öffentlichkeit als Jüdin Zeigenden, ...
Alexander Jungmann, 2007
7
Krieg gegen die Menschlichkeit: Widerstand statt Untergang
Ohne eine Kippa auf seinem Kopf zu tragen,würde ein männlicher Jude niemals eine Synagoge betreten.Genauhier hatte Henrikim November 2005 seineKippa gekauft, schwarz, mit einem wunderschönen weißblaugrauen Stickmuster am ...
Hildebrand Embke, 2013
8
Meine Reise von Jena nach Jerusalem - aus Gold ..?
das Tragen einer Kippa. Die הפיכ Kippa*, Ausdruck der Ehrfurcht vor Gott, mochte gewissenhaft mit einer kleinen, wichtigen Nadel auf dem Kopfbefestigt sein das männliche Wesen darunter war unverkennbar ein Individuum: mal ...
Heidrun Weidemann
9
Lernwerkstatt Weltreligionen: Judentum - Christentum - Islam ...
Biblischer Name für den Tempelberg Moira RABBI Haus der Zusammenkunft SALOMO Religiöser Führer einer jüdischen Gemeinde KIPPA Gebetsmantel ZION Wer errichtete den ersten Tempel der Juden? PERGAMENT Woraus bestehen ...
Kirstin Jebautzke, Ute Klein, 2013
10
Israel, Palästina, Sinai
Wer's wie mit der Religion hält, das kann man in Israel oft aus der Kleidung schließen. Religiöse Juden erkennt man am ehesten an der Kippa. Aber das ist nicht die einzige Utensilie der Kleiderordnung. In gläubigen muslimischen Familien ...
Michel Rauch, 2011

«KIPPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kippa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Antisemitismus in Berlin-Treptow: Mann wegen seiner Kippa von ...
Im Treptower Park hat sich am Dienstagabend ein antisemitischer Übergriff ereignet: Ein Mann wurde beleidigt und geschlagen, weil er eine Kippa trug. «Tagesspiegel, Haz 16»
2
Terror: "Mit der Kippa geht es los – und was kommt dann?"
In seinen Händen hält der Vorsitzende der jüdischen Gemeinde von Marseille seine Kippa, schwarze, dünne Baumwolle, eng gehäkelt. 20 Gramm Stoff. Ammar ... «DIE WELT, Oca 16»
3
Antisemitismus: Immer mehr Juden tragen Basecap statt Kippa
In jüdischen Gemeinden wächst das Gefühl der Bedrohung angesichts der Zuwanderung von Muslimen. Viele von ihnen seien mit Propaganda wie zur NS-Zeit ... «DIE WELT, Oca 16»
4
Antisemitismus: Mit Kippa - oder besser ohne
Wie Frankreich nach dem Anschlag auf einen jüdischen Lehrer in Marseille über das Tragen der Kippa und die Terrorgefahr debattiert. von Christian Böhme. «Tagesspiegel, Oca 16»
5
Frankreich: Jüdische Gemeinde rät vom Tragen der Kippa ab
Die jüdische Gemeinde in Marseille hat nach der Messer-Attacke auf einen jüdischen Lehrer zu einem Kippa-Verzicht in der Öffentlichkeit aufgerufen. Die Juden ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
6
Ein Syrer und ein Afghane sollen einen französischen Juden ...
Ein 49-jähriger Franzose, der wegen seiner Kippa als Jude zu erkennen war, ist am Samstagmorgen gegen 5.30 Uhr nahe des Fährbahnhofs Puttgarden auf ... «Jüdische Allgemeine, Oca 16»
7
Schulung für Mitarbeiter: Kippa mit Basecap verwechselt ...
Ein Besucher der JVA Straubing wurde gezwungen, seine Kippa abzunehmen. Damit das nicht nochmal passiert, werden die Mitarbeiter des Gefängnisses nun ... «Abendzeitung München, Oca 16»
8
"Wenn du Angst hast, dann geh zur Polizei"
Der Grund ist ein religiöses Kleidungsstück, die Kippa, die er immer trägt. Der Ort, an dem er zuletzt Angst hatte, war keine U-Bahn oder sonst wie ungeschützter ... «DIE WELT, Oca 16»
9
Front National: Jean-Marie Le Pen provoziert mit Kippa-Video
Mit einem provozierenden Video begrüßt Jean-Marie Le Pen den „Front National“-Sieg bei den Regionalwahlen. Das via Twitter veröffentlichte Video zeigt ... «DIE WELT, Ara 15»
10
Nie wieder ohne Kippa
München - Terry Swartzberg ist Jude. Und das zeigt er auch. Er trägt seine Kippa seit Jahren in der Öffentlichkeit. Abgeraten haben ihm: alle. Schlechte ... «Merkur.de, Eyl 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kippa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kippa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR