İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Klimakterium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu lateinisch climacter = Stufenleiter; kritische, gefährliche Epoche im menschlichen Leben < griechisch klimaktḗr, zu: klĩmax, ↑Klimax.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Klimakterium  [Klimakte̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Klimakterium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

menapoz

Klimakterium

Adet döngüsü, kadınlar tarafından menopoz öncesi ve sonrası hormonal değişiklikleri tanımlamak için üreme döneminden menopoz dönemine geçişte kullanılan terimdir. Bu zaman dilimi, değişim yılı olarak da önemsiz olarak adlandırılır. Küfaktik, ergenlik gibi, bir kadının yaşamının doğal bir parçasıdır ve bir hastalık değildir. Kural olarak, herhangi bir ciddi semptom hormonal değişime bağlı olmadığı sürece herhangi bir tedaviye gerek yoktur. Das Klimakterium bezeichnet bei der Frau die Jahre der hormonellen Umstellung vor und nach der Menopause mit dem Übergang von der reproduktiven zur postmenopausalen Phase. Diesen Zeitabschnitt bezeichnet man trivial auch als Wechseljahre. Das Klimakterium ist wie die Pubertät ein natürlicher Abschnitt im Leben einer Frau und keine Krankheit. Es bedarf in der Regel keiner Behandlung, solange keine starken Beschwerden auftreten, die durch die hormonelle Umstellung verursacht werden.

Almanca sözlükte Klimakterium sözcüğünün tanımı

Menopozdaki klimakterik örnekler menopozda görülür. WechseljahreBeispieleins Klimakterium kommenim Klimakterium sein.
Almanca sözlükte «Klimakterium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Psalterium
Psalte̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Klimagas
Klimageografie
Klimagerät
Klimagipfel
Klimakammer
Klimakarte
Klimakatastrophe
Klimakiller
Klimakonferenz
klimakterisch
Klimamodell
klimaneutral
Klimaperiode
Klimapolitik
klimapolitisch
klimaresistent
Klimaresistenz
klimaschädlich
Klimascheide

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium
Wissenschaftsministerium

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Klimakterium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KLIMAKTERIUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Klimakterium» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Klimakterium sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Klimakterium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KLIMAKTERIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Klimakterium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Klimakterium sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Klimakterium» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

更年期
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

climatérico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

climacteric
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

क्लैमाकटरिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سن اليأس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

климактерический
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

climatério
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সন্ধিক্ষণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

climatère
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

klimakterik
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Klimakterium
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

更年期
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

갱년기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

grumbul
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thời kỳ bế kinh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

காலநிலை சார்ந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्त्रियांची मासिक पाळी कायमची बंद होण्याची वेळ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

menapoz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

climaterico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

klimakterium
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

клімактеричний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

climacteriu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κλιμακτήριος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klimakterium
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

klimakterisk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klimakteriet
5 milyon kişi konuşur

Klimakterium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLIMAKTERIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «Klimakterium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Klimakterium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Klimakterium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KLIMAKTERIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Klimakterium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Klimakterium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Klimakterium sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KLIMAKTERIUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Klimakterium sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erhard Blanck
Wie uns die Kultserie »Sex and the City« lehrt, geht die Pubertät der Frauen, so um die 40, nahtlos ins Klimakterium über.

«KLIMAKTERIUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Klimakterium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Klimakterium ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wechseljahresbeschwerden - Klimakterium behandeln mit ...
Wechseljahresbeschwerden. -. Klimakterium. behandeln. mit. Homöopathie. Bei den Wechseljahren (Menopause) handelt es sich um einen physiologischen ( natürlichen) Umstellungsprozeß des weiblichen Körpers, der eingeleitet wird vom ...
Robert Kopf, 2013
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Wenn ein genetisch bedingtes Klimakterium praecox bei einer Patientin diagnostiziert wird, sollten weibliche Verwandte mit noch nicht abgeschlossener Familienplanung in die Beratung einbezogen werden, um ihnen die Möglichkeit zu ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Klimakterium Senium Klimakterium virile Klimakterium Aufgrund der heutigen Lebenserwartung, die bei Frauen um 80 Jahre beträgt, treten immer häufiger alters- und auch geschlechtsbedingte Krankheitsbilder auf. die von klimakterischen ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
4
Vergleichende Arzneimittellehre homöopathischer Polychreste
Klimakterium Mercurius Metrorrhagien während und nach dem Klimakterium. Unruhe. Metrorrhagien während Klimakterium. Leukorrhoe. Ohnmachten. Female; metrorrhagia; general; climacteric period; -after (6) ** 1 -during (61) ** 1 Mind; ...
Gisela Foerster, Hansjörg Heé, 2002
5
Endokrinologie, Reproduktionsmedizin, Andrologie
Als Klimakterium bezeichnet man den Zeitraum der von der reproduktiven zur nicht mehr reproduktiven Phase im Leben einer Frau überleitet und häufig durch estro- gen- bzw. progesteronmangelbedingte Zyklusstörungen geprägt ist.
Christoph Keck, 2002
6
Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch für Studium und ...
1.7 Klimakterium, Menopause und Postmenopause steiler Ostragenabfall 50 Klimakterium 1.8 Senium 2 Familienplanung Unter Familienplanung. Bei schweren Hirsutismusfällen ist gelegentlich auch eine hochdosierte Therapie notwendig.
Heinrich Schmidt-Matthiesen, 2007
7
Praktische Gynäkologie: für Studium, Klinik und Praxis
XV Klimakterium und Senium Das Klimakterium (gr. Stufe, Treppe) ist der normale Vorgang einer hormonellen Umstellung, die jede Frau durchlaufen muß. Grundsätzlich ist es daher primär kein krankhaftes Geschehen, sondern eine ...
Günter Strauss, Eckhard Petri, 1992
8
Praktische Gynäkologie: für Studierende und Ärzte
KAPITEL Klimakterium Zu Beginn dieses Kapitels muß man mit Nachdruck vor allem eines aussprechen: Das Klimakterium (gr. Stufe, Treppe) ist der normale Vorgang einer Umstellung, die jede Frau durchlaufen muß. Das Klimakterium hat  ...
Willibald Pschyrembel, 1968
9
Checkliste Gynäkologie und Geburtshilfe
Klimakterium. und. Menopause. K. Manolopoulos ... Klimakterium („Wechseljahre “): Zeitspanne zwischen dem Ende der ... Klimakterium und Prämenopause: Es kommt zu einem Abfall der Östradiolkonzentration und damit zu einem Anstieg ...
Michael Kirschbaum, Karsten Münstedt, 2005
10
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Obwohl eine relativ große individuelle Schwankungsbreite besteht, machen nahezu alle Frauen das Klimakterium zwischen dem 45. und 55. Lebensjahr durch. Wenn die Ovarialfunktion bereits vor dem 40. Lebensjahr erlischt, spricht man ...
Thomas Weyerstahl, Manfred Stauber, 2013

«KLIMAKTERIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Klimakterium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wechseljahre: Menopause und Hitzewallungen
Das Klimakterium, wie Fachleute die Wechseljahre nennen, ist gekennzeichnet durch die Abnahme der Hormonproduktion im Körper. Die Eierstöcke stellen ... «Frauenzimmer, Eyl 16»
2
Wechseljahre, Hitzewallungen – und was kommt jetzt noch?
Das Wort heißt nämlich Klimakterium, kommt aus dem Griechischen und wird übersetzt mit "Stufenleiter, kritischer Zeitpunkt im Leben". Bääm! Das aufklärende ... «STERN, Nis 16»
3
KRYSTYNA JANDA Mocno o posłance Pawłowicz: "Ta kobieta ma ...
Przypuszczam, że ta kobieta ma klimakterium w ostrym stadium. I ja to znam: uderzenia gorąca, nieopanowane ruchy. Tylko ja na to biorę plastry. Jeżeli na ... «Gala.pl, Oca 16»
4
Klimakterium: Wie ausgewechselt
Rund um den 50. Geburtstag ist es für die meisten Frauen so weit: Sie wechseln buchstäblich in einen neuen Lebensabschnitt – manche schaffen den ... «nachrichten.at, Eki 15»
5
Mutti im Klimakterium
Mutti steckt im politischen Klimakterium. „Nerven, das ist keine Kategorie“, sagt sie. Die wird sie brauchen. Und sie sagt: „Man kann mit Willen sehr viel schaffen. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Eki 15»
6
Wechseljahre: Der Paukenschlag der Weiblichkeit
Und es ist nicht nur die Hitze. Nichts bringt Mayer so sehr auf wie erbauliche Ratgeber, die das Klimakterium als Lebensphase feiern, die es zu begrüßen und zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Tem 15»
7
Schlaflos in den Wechseljahren - was tun?
Hitzewallungen, Schweißausbrüche, Stimmungstiefs: Die Wechseljahre (Klimakterium) können für Frauen sehr unangenehm sein. Als besonders belastend ... «NDR.de, Tem 15»
8
Hormongesteuert: Vom PMS bis ins Klimakterium
Frauen, die in jungen Jahren am prämenstruellen Syndrom (PMS) leiden, haben meist auch Wechseljahrsbeschwerden. «Die hormonelle Dysreguation ... «Pharmazeutische Zeitung online, Tem 15»
9
Wechseljahre: Von traurig bis gereizt: So kommen Sie aus dem ...
„Die Wechseljahre sind wie Pubertät, nur mit Führerschein“, lautet ein Spruch zum Klimakterium. So witzig er ist, so treffend beschreibt er die hormonbedingten ... «FOCUS Online, Haz 15»
10
Mythos Wechseljahre: Höheres Krebsrisiko, weniger Libido – Was ...
Menopause, Wechseljahre, Klimakterium – was ist wann? Klimakterium ist der medizinische Ausdruck für Wechseljahre. Damit ist die gesamte Zeit umrissen, ... «FOCUS Online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Klimakterium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/klimakterium>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z