İndir uygulaması
educalingo
Kompresse

Almanca sözlükte "Kompresse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KOMPRESSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch compresse = Umschlag, kleiner Bausch, zu älter: compresser < spätlateinisch compressare, Intensivbildung von lateinisch comprimere, ↑komprimieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KOMPRESSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Komprẹsse 


KOMPRESSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOMPRESSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıkıştırmak

Kompres, kan dolaşımını durdurmak ve yara bölgesini korumaya yarayan bir parça gazlı bez, dokunmamış kumaş veya katlanmış bir bezden oluşan bir yara örtüdür. Sıkıştırıcılar merhem uygulamak için de kullanılır. Özel bir form, sınırlı bir vücut parçasının hedef soğutulması veya ısıtılması için kullanılan soğuk veya sıcak sıkıştırmalardır, Örneğin kas distorsiyonu söz konusuysa. "Sıkıştırma" terimi, tüm pansuman malzemesine ya da yalnızca yara pansumanına atıfta bulunulabilir - paketlenmiş ve genellikle steril pansumanlara da sıkıştırıcı olarak atıfta bulunulur. Tipik olarak, yara sargısını bir yapışkan şerit ile yapıştırarak ve daha sonra yara üzerine çok hafif bir basınç uygulayacak ve kan akışını durduracak şekilde bir gazlı bez bandajla sarılıp sıkıştırılacaktır. Özel bir form, sargı bezi ve bandajın birleştirildiği bandaj paketidir.

Almanca sözlükte Kompresse sözcüğünün tanımı

nemli zarf, bir basınç bandajının tabanı olarak Mullstück'i katladı. Islak ZarfImage sıcak, soğuk sıkıştırır.

KOMPRESSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absenderadresse · Adresse · Agence France-Presse · Desinteresse · E-Mail-Adresse · Fachpresse · Fresse · Geschäftsadresse · IP-Adresse · Interesse · Internetadresse · Kontaktadresse · Mailadresse · Maitresse · Postadresse · Presse · Saftpresse · Tagespresse · Tendresse · Tresse

KOMPRESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Komprehension · kompress · kompressibel · Kompressibilität · Kompression · Kompressionsdiagramm · Kompressionsstrumpf · Kompressionsverband · Kompressionswärme · Kompressor · Kompressorium · Komprimat · komprimierbar · komprimieren · komprimiert · Komprimierung · Kompromiss · Kompromissangebot · kompromissbereit · Kompromissbereitschaft

KOMPRESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeininteresse · Autogrammadresse · Ballenpresse · Boulevardpresse · Brunnenkresse · Eigeninteresse · Fettpresse · Hauptinteresse · Kapuzinerkresse · Kartoffelpresse · Kaufinteresse · Kresse · Lokalpresse · Medieninteresse · Motorpresse · Privatadresse · Standortpresse · Webadresse · Zitronenpresse · Zypresse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kompresse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KOMPRESSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kompresse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kompresse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KOMPRESSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kompresse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kompresse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kompresse» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

压缩
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

comprimir
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

compress
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

दबाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضغط
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сжимать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

comprimir
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংকোচন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

compresser
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memampatkan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kompresse
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

圧縮します
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

압축
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

compress
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nén
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

அழுத்துவதற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संकलित
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sıkıştırmak
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

comprimere
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kompresować
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

стискати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

comprima
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κομπρέσα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

compress
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

komprimera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

komprimere
5 milyon kişi konuşur

Kompresse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOMPRESSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kompresse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kompresse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kompresse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOMPRESSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kompresse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kompresse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wohltuende Wickel: Wickel und Kompressen in der Kranken- und ...
Quark/Topfen Quark ist nicht nur ein hochwertiges Nahrungsmittel, sondern wird auch für die äussere Anwendung in der Krankenpflege mehr und mehr bekannt und beliebt: Der lauwarme Brustwickel (S. 61) und die kalte Kompresse.
Maya Thüler, 1994
2
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Außerdem muss bei jedem Wischvorgang eine frische Kompresse verwendet werden. Da bei der Mundpflege immer die Möglichkeit eines Kontakts mit Speichel besteht, müssen Handschuhe zum Eigenschutz getragen werden. Außerdem ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
3
Feuchte- und Salztransport: Charakterisierung der ...
Die Auswertung des gleichen Experimentes mit der Bentonit-Cellulose-Sand- Kompresse zeigte nach 21 Tagen Standzeit der Kompressen den in Abb. 10-9 dargestellten Schadsalzaustrag. 0 5 20 15 10 21 Tage NaCl NaCl MgCl MgCl ...
Kristina Terheiden, 2007
4
Fassadeninstandsetzung
Helmuth Venzmer. 5.4. Vor- und Nachteile der BIO-Kompresse Der Einsatz der BIO-Kompresse hat zu einer erfolgreichen Nitratreduzierung in den von uns untersuchten Probeobjekten geführt. Der Nitratgehalt konnte (mit einer Ausnahme) in ...
Helmuth Venzmer, 2004
5
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
Salz wird nicht nur extrahiert, sondern auch teilweise tiefer in den Stein hinein verlagert ziehungsweise dem Verlust des Kontaktes zur Steinoberfläche wird die Kompresse abgenommen, und mit ihr kçnnen die extrahierten Salze entfernt ...
Wolfram Jäger, 2013
6
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: Zur ...
^I/o^e/Zs Turniket nach ^///«^e') besteht aus einer Kompresse, Pelotte, oder aufgerollten Binde, vierfach zusammengeschlagen, z Querfinger breit und lang genug, um zweimal um das Glied zu gehen, ferner einer, Schlinge, welche zwei ...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
7
Lehrbuch für praktische Wundärzte, in welchem diejenigen ...
Eine aufgerollte Kompresse scheint ihm vor der bisher gewöhnlichen vier» eckigten den Vorzug zu haben, weil ein solcher Körper in die Zwischenräume der Muskeln , worin die Gefässe fortlaufen, eindringen können muß, welches eine vier» ...
Raphaël Bienvenu Sabatier, Wilhelm Heinrich Ludwig Borges, 1800
8
Medizinische Neuigkeiten für praktische Ärzte: Centralbl. ...
Der Kranke geht sodann zu Bette und man applizirt auf die Geschwulst eine Kompresse von entsprechender Grösse, welche mit einer Lösung von basisch- essigsaurem Blei getränkt wurde, und wiederholt die Applikation der befeuchteten ...
9
Gesundheitsratgeber und Hausapotheke
Zum Erhitzen legt man die Kompresse einige Minuten in heißes Wasser (ca. 80° C). Anschließend nimmt man die Kompresse mithilfe einer Greifzange o.ä. aus dem heißen Wasser. Oder man legt die Kompresse in die Mikrowelle und schaltet ...
Eva Marbach, 2012
10
Jenzerwurz und Chäslichrut: Pflanzliche Hausmittel für ...
Getränkte Kompresse Teezubereitung oder Verdünnung von Tinkturen mit temperiertem Wasser (mindestens 1:5 bis 1:10). Kompresse in lauwarmem Tee/ verdünnterTinktur tränken. Kompresse mit Salbe Salben mit Spatel aus Dose ...
Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier, 2013

«KOMPRESSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kompresse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erste Hilfe kinderleicht?
Dafür legte Moritz Paul erst eine Kompresse auf die Verletzung, damit keine Bakterien mehr drankommen, anschließend eine noch eingepackte Verbandsrolle ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Eki 16»
2
Die Männerzone
Die warme Kompresse mit Zitronenduft könnte in die Irre führen. Doch es ist keine Frau, die sich hier einer Wellnessbehandlung unterzieht. Und es geht auch ... «Freie Presse, Eki 16»
3
Auf den Spuren der Heilpflanzen rund um Tecklenburg
Heilpflanzenexpertin Brigitte Schürkamp (rechts) erklärt den Teilnehmern, wie sich aus den Wurzeln des Meerrettichs eine wärmende Kompresse herstellen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
4
Geislinger Siechenkapelle bekommt Kalkputz
Dafür muss die bestehende Verfugung weg und eine sogenannte Kompresse aufs Mauerwerk. Eine Kompresse ist im Prinzip nichts anderes als eine Art von ... «Südwest Presse, Eyl 16»
5
Mitten in München - Kühle Kompresse bei Fußballfieber
... Nr. 14 des Gesundheitsreferats befolgen: "Legen Sie eine feuchtkühle Kompresse auf Stirn oder Nacken und eine gekühlte Gelmaske auf die Augenpartie. «Süddeutsche.de, Ağu 16»
6
Die Top 6 Hausmittel gegen Sonnenbrand
Eine der häufigsten Hausmittel bei Sonnenbrand sind die kalten Kompressen. Stellen Sie zum Beispiel eine Mischung bzw. einen Verband aus Zitronensaft und ... «Gesundheits-Magazin.net, Haz 16»
7
Schnelles Handeln: Ein Bienenstich, was nun?
Egal ob bei einem Wespen- oder Bienenstich: Eine kalte Kompresse auf der Einstichstelle lindert den Schmerz und wirkt der Schwellung entgegen. Wurde ein ... «Web.de, May 16»
8
Wo Sie Hilfe bekommen?: Behandlungsfehler: Diese Rechte haben ...
Von der vergessenen Kompresse im Bauch bis zur OP am falschen Knie: Wenn Mediziner Fehler unterlaufen, hat das in der Regel böse Folgen. Der Weg zum ... «Abendzeitung München, Oca 16»
9
Die 7 besten Heilwickel
Nach etwa 10 Minuten entsteht ein intensives Wärmegefühl, das zu einer Stärkung des gesamten Körpers führt. Kompresse nach 30 Minuten abnehmen und 15 ... «Wunderweib, Oca 16»
10
Schleimbeutelentzündung: Was tun?
Der betroffene Bereich ist überwärmt und schmerzt. Das Gelenk büßt an Beweglichkeit ein. Wer es jetzt schont und mit kalten Kompressen oder Coldpacks kühlt, ... «Apotheken Umschau, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kompresse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kompresse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR