İndir uygulaması
educalingo
Kontakt

Almanca sözlükte "Kontakt" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KONTAKT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch contactus, zu: contingere  = berühren, zu: tangere, ↑tangieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE KONTAKT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kontạkt 


KONTAKT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KONTAKT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Kontakt sözcüğünün tanımı

Birinin kısa bir süre için yaptığı bağlantı; Akım taşıyan bağlantı kurulduğu temas kontağı arabirim, akım temas noktası; Katı bir katalizörden elektrik bağlantısı yapmak için bağlayıcı. Birinin kısa bir süre için yaptığı bağlantı; Örnekleme BulmaÖzel kişisel, doğrudan temas, insan, cinsel ilişkiÖğrencilerle anne-babalar arasındaki yakın temas onlarla temaslarını kaybetti, gizli servisle temas kuruyor, biriyle iletişim kuruyor, iletişim kuran kişiler için bir partiye, bir firma ile bir araya geldiğinde, iletişim kuramayacağımız kişilerle , sürekli temas halinde, yakın temasta bulunun.


KONTAKT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augenkontakt · Ballkontakt · Blickkontakt · Briefkontakt · Funkkontakt · Hautkontakt · Körperkontakt · Medienkontakt · Minutentakt · Schleifkontakt · Schutzkontakt · Sichtkontakt · Sozialkontakt · Sprachkontakt · Steckkontakt · Stundentakt · Unterbrecherkontakt · Wackelkontakt · X-Kontakt · intakt

KONTAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kontakion · Kontakt suchend · Kontaktabzug · Kontaktadresse · Kontaktallergie · Kontaktanzeige · kontaktarm · Kontaktarmut · Kontaktaufnahme · Kontaktbeamter · Kontaktbeamtin · Kontaktbereichsbeamter · Kontaktbereichsbeamtin · Kontaktbörse · Kontaktbüro · Kontaktdaten · Kontaktdermatitis · Kontaktelektrizität · kontakten · Kontakter

KONTAKT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitstakt · Auftakt · Dreiertakt · Dreivierteltakt · Eins-zu-eins-Kontakt · Einstundentakt · Festakt · Geheimkontakt · Gewaltakt · Gleichtakt · Intimkontakt · Kraftakt · Prozessauftakt · Saisonauftakt · Sprechkontakt · Viervierteltakt · Walzertakt · Westkontakt · Zeittakt · Zweiertakt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kontakt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «KONTAKT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Kontakt» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Kontakt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KONTAKT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kontakt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Kontakt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kontakt» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

接触
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contacto
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Contact
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

संपर्क
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اتصال
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

контакт
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

contato
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

যোগাযোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

contact
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kenalan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Kontakt
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

接触
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

접촉
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kontak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiếp xúc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தொடர்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

संपर्क
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

temas
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

contatto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kontakt
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

контакт
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

contact
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επαφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kontak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

kontakt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kontakt
5 milyon kişi konuşur

Kontakt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KONTAKT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Kontakt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kontakt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Kontakt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KONTAKT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kontakt sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Carl Sonnenschein
Bin ich denn der Hüter meines Bruders? Den ich nicht kenne! Mit dem ich keinen Kontakt habe! — Ja, du bist der Hüter. Schaffe den Kontakt!
2
Dean Rusk
Wenn Sie sich verwirrt fühlen, fassen Sie sich ein Herz: Sie sind nur in Kontakt mit der Wirklichkeit.
3
Desmond Morris
Liebe bedeutet aber vor allem Nähe, Berührung, körperlichen Kontakt.
4
Eckhart Tolle
Wenn Du den Kontakt mit deiner inneren Stille verlierst, so verlierst Du den Kontakt mit dir selbst. Wenn Du den Kontakt mit dir selbst verlierst, verlierst du dich selbst in der Welt. Dein innerstes Verständnis von dir selbst, was du bist, ist untrennbar von Stille. Dies ist das Ich bin, das tiefer ist als Name und Form.
5
Erich Mielke
Wir haben, Genossen, liebe Abgeordnete, einen außerordentlich hohen Kontakt zu allen werktätigen Menschen. Ja, wir haben den Kontakt. Ihr werdet gleich hören, warum. Ich liebe doch alle Menschen... Ich setze mich doch dafür ein!
6
Eva Strasser
Der Kontakt zu den Mitarbeitern bildet den Kern der Führungsaufgabe.
7
Finley Peter Dunne
Ich kenne keinen Politiker, dessen Moral angegriffen worden wäre, bevor er nicht durch den Kontakt mit einem Geschäftsmann angesteckt wurde.
8
Gerd Bucerius
Ich weiß gar nicht, wie man Chef sein kann, ohne den Mitarbeiter immer wieder an seinem Arbeitsplatz, in seiner Welt also, zu sehen. Das zufällige Zusammentreffen auf dem Gang gibt sozialen Kontakt, Gelegenheit, eine Frage zu stellen, oder auch nur, Guten Tag zu sagen. Bitte nehmen Sie dabei die Hände aus der Tasche, es wird beachtet.
9
Henry David Thoreau
Ich hege keinen Zweifel darüber, daß es ein Schicksal des Menschengeschlechts ist, im Verlaufe seiner allmählichen Entwicklung das Essen von Tieren hinter sich zu lassen, genauso wie die wilden Naturvölker aufgehört haben, sich gegenseitig aufzuessen, nachdem sie in Kontakt mit zivilisierteren gekommen waren.
10
Jaron Lanier
Das Herumspielen mit heutigen Rechnerprogrammen ist so, als wollte man sich ernähren, indem man einen Infusionsschlauch vom Hintern zum Mund legt: Man verliert leicht den Kontakt zur physischen Außenwelt.

«KONTAKT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kontakt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kontakt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kontakt Zum Universum
Wir sind alle Bestandteil eines grossen Energiefeldes. Dieses Buch bringt dem Leser bei, wie er lernt, seine inneren Energien zu aktivieren um Kontakt mit dem Universum aufzunehmen und das Gesetz der Anziehung praktisch umzusetzen.
Shanti Marakesh, 2010
2
Funkstille: Wenn Menschen den Kontakt abbrechen
Und vor allem: Gibt es Möglichkeiten, solche abrupten Kontaktabbrüche zu verhindern? Mit viel Einfühlungsvermögen spürt Tina Soliman die Hintergründe auf, vor denen sich das Phänomen der Funkstille abspielt.
Tina Soliman, 2011
3
Sexueller Kontakt mit Tieren
Gesundheitspsychologie, Psychopathologie, Note: Leistungsnachweis erreicht, Universitat Siegen (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema Sexueller Kontakt mit Tieren" ist interessant, weil es so wenig erklarlich scheint.
Frank Rosenbauer, 2007
4
Der Kontakt: Roman
Irgendwo im All treibt ein Raumschiff, das den Kontakt zur Erde verloren hat. Durch eine rtselhafte Verknpfung von Bio- und Kommunikationstechnologie soll sich der Kontakt wieder herstellen lassen.
Christian Unverzagt, 2008
5
Interkulturelle Beziehungen und Sprachen im Kontakt - Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Universitat Paderborn (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Interkulturelle Beziehungen im Spiegel der spanischen Sprache, ...
Isabel Weinrich, 2007
6
"Es geht um lebendigen Kontakt" Grundlagen und ...
„Gestalttherapie heißt: in Kontakt mit dem Offensichtlichen sein.“ Fritz Perls Mit dieser Aussage charakterisierte Fritz Perls das Wesentliche der Gestalttherapie.
Christine Thomas, 2004
7
Xenolekt - Sprache im Kontakt
Die Grundfrage der Kontaktlinguistik bezieht sich auf die Möglichkeiten einer Verständigung bei einer Konfrontation von Sprechern unterschiedlicher Sprachen.
Sandra Kaske, 2002
8
Kontakt: Der Tastsinn in Texten der Aufklärung
These are subjected to a reading that makes it possible to examine the complex nature of the issue in question by drawing upon systematic concepts.
Natalie Binczek, 2007
9
Kontakt. Zur Medientheorie der extraterrestrischen Kommunikation
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Kulturfreie Bilder, 14 Quellen im ...
Florian Rosenbauer, 2007
10
Der Mensch-Tier-Kontakt Als Teil Der Systemischen Therapie
Masterarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 2, ARGE Bildungsmanagement Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht, ob die Einbeziehung des Pferdes in die systemische Psychotherapie ...
Robert Koch, 2012

«KONTAKT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kontakt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terrorverdächtiger Al-Bakr hatte IS-Kontakt
Der in der Nacht festgenommene Terrorverdächtige Al-Bakr hatte offenbar Kontakt zum IS. "Vorgehensweise und Verhalten des Verdächtigen sprechen derzeit ... «tagesschau.de, Eki 16»
2
"Ja, es gab Kontakt": Aubameyang flirtet mit halb Europa
Dortmunds Stürmer Pierre-Emerick Aubameyang stellt immer wieder klar, dass er seine Karriere nicht beim BVB beenden wird. Jetzt bestätigt er Kontakte zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Eki 16»
3
Guardiola war an Aubameyang dran: „Ja, es gab Kontakt
„Am Ende meiner ersten Saison in der Bundesliga gab es Kontakt. Im nächsten Sommer auch, eigentlich fast jedes Jahr, aber sie haben es schwach gemacht ... «transfermarkt, Eki 16»
4
Stereo B: Nasa hat erstmals wieder Kontakt zum Satelliten
Am 21. August um 18.27 Uhr Ortszeit gelang es schließlich, Kontakt mit dem Satelliten aufzunehmen. Mehrere Stunden beobachteten die Wissenschaftler die ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
5
In Elternzeit oder krank: So bleiben Kollegen in Kontakt
Wenn Berufstätige in Elternzeit oder für längere Zeit krank sind, wissen die Kollegen häufig nicht, wie viel Kontakt derjenige wünscht. Sollen sie sich öfter mal ... «Merkur.de, Ağu 16»
6
Tom Cruise: Hat er keinen Kontakt zu seiner Tochter?
Tom Cruise hat seine Tochter angeblich seit drei Jahren nicht gesehen. Der 54-jährige Schauspieler soll keinen Kontakt zu seiner Tochter Suri haben. «klatsch-tratsch.de, Ağu 16»
7
Anschläge in Bayern: Kein Kontakt zum IS in Saudi-Arabien
In Zusammenarbeit mit deutschen Behörden habe man herausgefunden, dass lediglich einer der Attentäter von Würzburg und Ansbach " in Kontakt zu einem ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
8
Kirchen-Angreifer traten erst kurz vor Tat in Kontakt
Die islamistischen Angreifer auf eine französische Kirche sind laut Medienberichten erst kurz vor dem Anschlag miteinander in Kontakt getreten. «Salzburger Nachrichten, Ağu 16»
9
Herrmann - Ansbach-Attentäter hatte direkt vor Anschlag Chat-Kontakt
Es hat offensichtlich einen unmittelbaren Kontakt mit jemandem gegeben, der maßgeblich auf dieses Attentatsgeschehen Einfluss genommen hat", sagte ... «OnVista, Tem 16»
10
Kontakt mit Nachbarn: Senioren sollten gutes Maß finden
Den ersten Kontakt zu den neuen Nachbarn sollten die Senioren jedoch nicht erzwingen. Wenn Rentner im hohen Alter umziehen, sollten sie den Kontakt zu ... «Frankfurter Neue Presse, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kontakt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kontakt>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR