İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kopaivabalsam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

indianisch-spanisch-englisch; hebräisch-griechisch-lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kopaivabalsam  [Kopai̲vabalsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kopaivabalsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kopaivabalsam

Kopaivabalsam

Kopaivabalsam, 19. yüzyıl ticaret ticaretinin bir makalesi idi. Güney Amerika ve Batı Hint Adaları'nda evleri olan Copaifera officinalis cinsinden çeşitli türlerden geldi. Güney Amerika çeşitleri daha iyi ve sadece tıbbi amaçlar için; Batı Hindistan Kopaivabalsam sadece teknik amaçlı kullanıldı ve kalın, bulanık, terebent benzeri bir sıvıdı. İyi Güney Amerika Kopaivabalsam, gayet açık olmak zorunda altın sarı ve oldukça kalın, elindeki tuhaf, aromatik koku ve acı tat çizilmeye karşı sarı soluk. Güney Amerikalı malların özel türler para- veya ticarette ikincisi bir alt türü olarak geldi Maranhaobalsam, Maracaibo ve Venezüella merhem ve Angosturabalsam, sahip olduğundan. Parazit, Maracaibosorte'den biraz daha açık sarı ve daha incedir. Kopaivabalsam ait olan uydurmalar sıklıkla özellikle yağlı yağlar, reçineler, terebentin ve gurjun balsam ile daha önce geldi. Kopaivabalsam war ein Artikel des Drogistikhandels des 19. Jahrhundertes. Er stammte von verschiedenen Arten der Gattung Copaifera officinalis, die ihre Heimat in Südamerika und Westindien haben. Die südamerikanischen Sorten waren die besseren und allein zu medizinischen Zwecken verwendbar; der westindische Kopaivabalsam wurde nur zu technischen Zwecken benutzt und war eine dicke, trübe, terpentinartig riechende Flüssigkeit. Guter südamerikanischer Kopaivabalsam musste vollkommen klar sein, hellgelb bis goldgelb und ziemlich dickflüssig, er hatte einen eigentümlichen, aromatischen Geruch und kratzend bittern Geschmack. Als besondere Sorten der südamerikanischen Ware hat man Para- oder Maranhaobalsam, Maracaibo- oder Venezuelabalsam und Angosturabalsam, der als Unterart des letztern in den Handel kam. Die Parasorte war etwas heller gelb und dünnflüssiger, als die Maracaibosorte. Verfälschungen des Kopaivabalsam kamen nicht selten vor, namentlich mit fetten Ölen, Harzen, Terpentin und Gurjunbalsam.

Almanca sözlükte Kopaivabalsam sözcüğünün tanımı

Boya işlemede kullanılan ve çare olarak kullanılan tropik copaiba ağacının reçinesi. Harz des tropischen Kopaivabaumes, das in der Lackverarbeitung und als Heilmittel verwendet wird.
Almanca sözlükte «Kopaivabalsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Balsam
Bạlsam [ˈbalzaːm]
Kanadabalsam
Kạnadabalsam [ˈkanadabalzaːm]
Leberbalsam
Le̲berbalsam
Perubalsam
Peru̲balsam
Tolubalsam
To̲lubalsam, To̲lu-Balsam
einfühlsam
e̲i̲nfühlsam 
erholsam
erho̲lsam [ɛɐ̯ˈhoːlzaːm]
fühlsam
fü̲hlsam
heilsam
he̲i̲lsam [ˈha͜ilzaːm]
mitteilsam
mịtteilsam

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kop.
Kopaivabaum
Kopal
Kopalfichte
Kopalharz
Kopallack
Kopeke
Kopenhagen
Kopenhagener
Kopenhagenerin
Köpenick
Köpenicker
Köpenickerin
Köpenickiade
Kopepode
Köper
Köperbindung
kopernikanisch
Kopernikus
Kopf

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absam
Assam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
friedsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unaufhaltsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kopaivabalsam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kopaivabalsam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOPAIVABALSAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kopaivabalsam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kopaivabalsam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kopaivabalsam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Kopaivabalsam
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Kopaivabalsam
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Kopaivabalsam
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Kopaivabalsam
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Kopaivabalsam
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Kopaivabalsam
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Kopaivabalsam
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Kopaivabalsam
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Kopaivabalsam
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Kopaivabalsam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kopaivabalsam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Kopaivabalsam
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Kopaivabalsam
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Kopaivabalsam
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Kopaivabalsam
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Kopaivabalsam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Kopaivabalsam
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kopaivabalsam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Kopaivabalsam
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kopaivabalsam
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Kopaivabalsam
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Kopaivabalsam
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Kopaivabalsam
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Kopaivabalsam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Kopaivabalsam
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Kopaivabalsam
5 milyon kişi konuşur

Kopaivabalsam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOPAIVABALSAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Kopaivabalsam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kopaivabalsam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kopaivabalsam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOPAIVABALSAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kopaivabalsam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kopaivabalsam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kopaivabalsam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOPAIVABALSAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kopaivabalsam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kopaivabalsam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: Grosseto - Haus ...
Hr. K. den Kopaivabalsam, mit Wachs versetzt, als seinen Farbenträger, und auch als dasjenige Bindemittel, dessen sich die Alten wahrscheinlich bedient haben." „Letzteres milchte von vorneherein bezweifelt werden dürfen, da der ...
‎1853
2
Conversationslexicon für bildende Kunst
Hr. K. den Kopaivabalsam, mit Wachs versetzt, als seinen Farbenträger, und auch als dasjenige Bindemittel, dessen sieh die Alten wahrscheinlich bedient haben." „Letzteres möchte von vorneherein bezweifelt werden dürfen, da der ...
3
Die preußische Pharmakopöe: Einfache Mittel
S. 488) giebt das Ammoniak mit dem Harze des Kopaivabalsam« eine krystallisirbare Verbindung, deren Knistalle 4—6 Linien lang und wenig geschobene vier» seitige Prismen sind. Nach Durand (Geig. Magaz. Sept. 1830. S.«7) besteht der ...
Friedrich Philipp Dulk, 1833
4
Chemie der Pflanzen- und Thierkörper in pharmazeutischer ...
(Ist der Kopaivabalsam mit einem fetten Oele verfälscht, ein Fall der nicht selten ist, eo wird er bcy der Vermischung mit Weingeist milchigt und das zugesetzte Oel sondert sich ab. Diese Verfälschung läfst sich zugleich durch Anwendung einer ...
Ferdinand Giese, 1811
5
Handbuch der Ölmalerei für Künstler und Kunstfreunde
Der Kopaivabalsam. Der Kopaiv ab alsam ist ein natürlicher, langsam trocknender Harzfirnis, der aus ziemlich gleichen Teilen ätherischen Öls und Harz besteht. Die diinnflüssigere Sorte desselben (Para) besteht aus fast gleichen Teilen Harz ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 2012
6
Chemie der Pflanzen- und Thierkörper in pharmaceutischer ...
(Ist der Kopaivabalsam mit einem fetten Oele verfälscht, ein Fall der nicht selten ist, so wird er bey der Vermischung mit Weingeist milchigt und das zugesetzte Oel sondert sich ab. Diese Verfälechnng isfst eich zugleich durch Anwendung einer ...
Ferdinand Giese, 1811
7
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...
systematisch dargestellt Joseph Friedrich Sobernheim. Obwohl wir dem Kopaivabalsam keine spezifische Kraft zuschreiben können, so ist es doch keioesweges gleichgültig, dieses Mittel oder ein anderes Pnrgans anzuwenden. Es scheint ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1838
8
Handbuch der Ölmalerei
Der Kopaivabalsam. Der K0 paiv ab alsam ist ein natürlicher, langsam trocknender Harzfirnis, der aus ziemlich gleichen Teilen ätherischen Öls und Harz besteht. Die diinnfliissigere Sorte desselben (Para) besteht aus fast gleichen Teilen ...
Ad. Ehrhardt, 2013
9
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer Zeit ...
Obwohl wir dem Kopaivabalsam keine síieciflsche Kraft zuschreiben können, so ist es doch kemesweges gleichgültig, dieses Mittel oder ein anderes Purgans anzuwenden. Es scheint, ale ob er auf die dicken Gedärme besonders, nnd ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1841
10
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Den Kopaivabalsam liefern folgende vier Arten: Copaifera guyanensis Desfontaines, heimisch in Guyana und im nördlichen Brasilien, Copaifera jacquini Desfontaines, heimisch in Guyana, Venezuela, Columbien und Panama, Copaifera ...
Gerhard Madaus, 1979

REFERANS
« EDUCALINGO. Kopaivabalsam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kopaivabalsam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z