İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kosakenmütze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kosakenmütze  [Kosạkenmütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kosakenmütze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Kosakenmütze

papak

Papacha

Papakah, Papachi'nin çoğunluğu, hala Orta Asya'nın, Batı Asya'nın ve Rusya-Ukrayna Kazaklarının bazı yerlerinde yaygın olarak kullanılan erkekler ve erkekler için geleneksel bir Kafkas kafası. Avrasya bozkırlarının batı kesimlerinde Türkmen, Karakalpak, Kırım Tatarları ve Nogayanlar'ın da tanınmış bir parçasıdır. İsimlerin kökeni, papaha ve papaq'ın sadece şapkalı olduğu Azerbaycan ve Türkmen gibi Türk dillerinde olabilir. Papacha, imparatorluk-rusya ve sovyet orduda silahlı kuvvetlerin müttefikleri ve generalleri için bir kış başlığı örneği oldu. Rus kuvvetler onları korudular. Rusya'da bazen Kubanka denir. Almanca'da bazen yanlışlıkla Kazak şapkası veya Kafkasya şapkası denir. Die Papacha, Mehrzahl Papachi ist eine traditionelle und bis heute weitverbreitete kaukasische Kopfbedeckung für Männer und Jungen, die darüber hinaus auch in einigen Teilen Mittelasiens, Vorderasiens und bei den russisch-ukrainischen Kosaken traditionell ist. Sie ist auch ein bekannter Teil der Männertracht der Turkmenen, Karakalpaken, Krimtataren und Nogaier in westlichen Teilen der eurasischen Steppen. Der Ursprung des Namens dürfte in Turksprachen, wie Aserbaidschanisch und Turkmenisch liegen, wo papaha und papaq einfach nur ‚Hut‘ bedeuten. In der kaiserlich-russischen und sowjetischen Armee wurde die Papacha als repräsentative Winter-Kopfbedeckung für Marschälle und Generäle Uniformbestandteil der Streitkräfte. Die Russischen Streitkräfte haben sie beibehalten. In Russland wird sie manchmal auch als Kubanka bezeichnet. Im Deutschen wird sie manchmal ungenau als Kosakenmütze oder Kaukasische Mütze bezeichnet.

Almanca sözlükte Kosakenmütze sözcüğünün tanımı

Kıvrımlı yuvarlak başlık runde mütze mit hochgeschlagener Krempe.
Almanca sözlükte «Kosakenmütze» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kos
Kosak
Kosakenpferd
Kosakin
Koschenille
Koschenillelaus
Koschenillerot
Koschenilleschildlaus
koscher
Koseform
Kosekans
Kosel
kosen
Kosename
Kosewort
Kosima
Kosinus
Kosmetik
Kosmetikabteilung
Kosmetikartikel

KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Lammfellmütze
Matrosenmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kosakenmütze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kosakenmütze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KOSAKENMÜTZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kosakenmütze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kosakenmütze sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kosakenmütze» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

哥萨克帽
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cosaco Sombrero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Cossack Hat
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Cossack हैट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القوزاق هات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

казак Hat
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Cossack Hat
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কসাক সৈনিক হাট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Chapka
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Cossack Hat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kosakenmütze
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コサックハット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

코사크 모자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Cossack Hat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Cossack Hat
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோசக் ஹாட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

cossack Hat
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Kazak Şapka
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Cappello Cossack
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kozak Hat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

козак Hat
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cazaci Hat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Κοζάκος καπέλο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Cossack hoed
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Cossack Hat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Cossack Hat
5 milyon kişi konuşur

Kosakenmütze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KOSAKENMÜTZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «Kosakenmütze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kosakenmütze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kosakenmütze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KOSAKENMÜTZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kosakenmütze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kosakenmütze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kosakenmütze sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KOSAKENMÜTZE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kosakenmütze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kosakenmütze ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yanks treffen Rote: Begegnung an der Elbe : Erinnerungen ...
Als der Russe mit der Kosakenmütze nach der Befreiung zum ersten Mal unser Lager besucht hatte, war er erstaunt, daß der Stacheldrahtzaun noch stand. «Wer sind diese Männer hinter dem Draht?» fragte er einen hohen Offizier. «Und wer ...
Karl Heinz Berger, Mark Scott, S. Krasilʹshchik, 1990
2
Ueber die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...
Die Kosakenmütze ist keine übclaussehende Kopfbekleidung für leichte Reuter. Der blosse hohe Huthkopf von Filz, mit einem Ueberzug von Wacbsleinwand , mit oder gar ohne Schirm , hat indessen alle Fehler des Schako's in Ansehung des ...
Georg Graf Cancrin, 1823
3
Wanderungen durch die Mark Brandenburg (Erweiterte ...
In der Mitte der Kirche paradierte ein Kronleuchter, zum Andenken an die Jahre 13, 14 und 15 gestiftet. Er zeigte die Form einer Kosakenmütze und war mit einem in Blech geschnittenen Eisernen Kreuz geschmückt. Derselben Zeit gehörte ...
Theodor Fontane, 2012
4
Kiev entdecken: Rundgänge durch die Metropole am Dnepr
Von seinen insgesamt zehn Selbstportraits ist besonders das mit der Kosakenmütze bekannt. Berühmt wurde er aber mehr wegen seiner Gedichte, die er teilweise schon vor seinem Freikauf schrieb. Den Stoff für seine zarte Landschafts- und ...
Günther Schäfer, 2007
5
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Er zeigte dieForm einer Kosakenmütze und war mit einemin Blech geschnittenenEisernen Kreuz geschmückt. DerselbenZeit gehörte aucheineLandsturmfahne an, die auf ihrem rotenFlanellappen einen schwarzenAdler und die Bezeichnung ...
Theodor Fontane, 2013
6
Kleider machen Bräute: Roman
Er hatte es irgendwie geschafft, sich seine Kosakenmütze über den Helm zu stülpen. »Ich glaube nicht, dass wir uns zu dritt da draufquetschen können«, murmelte Molly, stieg dann aber auf den Sitz hinter Simon und rutschte weiter nach vorn.
Lucy Hepburn, 2013
7
Keine Heimat: Ein schwieriger Fall für Timo Landner
... und manchmal sah sie aus wie eine Russin, wenn sie ganz eigenwillig eine schwarze Kosakenmütze trug – ein Geschmack, den ich nicht teilte – und einen dunklen Mantel. Man hätte sich über ihre Nationalität uneins seinkönnen – siehätte ...
Johannes Weithaus, 2014
8
Abende auf dem Vorwerke bei Dikanjka
Wenn ihr mir nicht sofort meine Kosakenmütze herausgebt, so will ich katholisch sein, wenn ich euch nicht eure Schweineschnauzen in den Nacken drehe!« Noch hatte er die letzten Worte nicht gesprochen, als alle die Ungeheuer die Zähne ...
N. W. Gogol, 2013
9
Der schwarze Obelisk: Roman
Die Doggen bellen. Das Eiserne Pferd steht im ersten Stock am Fenster und winkt mit der Kosakenmütze. Hinter dem Puff steht bleichder Mond. Matthias Grund,derDichter des Buches vom Tode,arbeitet sich plötzlich voruns auseinem Graben ...
E.M. Remarque, 2012
10
Hammer Of The Gods: Led Zeppelin - Die Saga
»Beck£s Bolero«wurde in den IBCStudiosam Langham Place aufgenommem, wobei der exzentrische Moon,dem Sessions außerhalb von TheWho untersagt waren, heimlich und mit Sonnenbrille und Kosakenmütze verkleidet ins Studio kam.
Stephen Davies, 2014

«KOSAKENMÜTZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kosakenmütze teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
22. Antaris – Bass, Bass, Bass
... sogar Supermann – und Ganzkörperanzügen schützten sich clevere Antarianer vor der kühlen Luft, andere holten die Fell- oder Kosakenmütze raus und ganz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Tem 16»
2
Mit bayrischer Bierruhe gegenhalten: DEB-Team will Russlands WM ...
Stilecht in Kosakenmützen präsentierte sich das DEB-Team bei der Ankunft am Mittwoch in Moskau - und fieberte dem Showdown gegen den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
3
Im Ellwangen von vorgestern unterwegs
Das Buch ist jetzt mit einer Auflage von 500 Stück im Opferkuch Verlag erschienen. Eine Lesung, wie zu seinem ersten Buch „Die Kosakenmütze“ im Jahr 2013, ... «Schwäbische Zeitung, Nis 16»
4
Explosion im Kinderzimmer
Man trägt Pelz und Kosakenmütze, das passive, schutzbedürftige Mädchen, das endlich das Licht und die Welt entdeckt, findet sich nunmehr zur Frau gereift, ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Formel 1: Bernie Ecclestone hält Jean Todt für den falschen Partner
Formel 1 2015. Hamilton und Vettel feiern mit Kosakenmütze. Weitere Artikel im Ressort. Formel 1: Mercedes-Boss warnt Nico Rosberg und Lewis Hamilton. «RP ONLINE, Ara 15»
6
Formel 1: Sergio Perez bringt mexikanische Fans zum Ausflippen
Hamilton und Vettel feiern mit Kosakenmütze. Formel 1. Großer Preis von Russland 2015: die Grid-Girls. Formel 1. GP von Russland 2015: Sainz verunglückt ... «RP ONLINE, Eki 15»
7
Lewis Hamilton und Nico Rosberg: Zoff eskaliert nach WM ...
Hamilton und Vettel feiern mit Kosakenmütze. Formel 1. Großer Preis von Russland 2015: die Grid-Girls. Formel 1. GP von Russland 2015: Sainz verunglückt ... «RP ONLINE, Eki 15»
8
Formel 1 in Sotschi: Hamilton ist der Zar von Russland
Der stand mit einer zur neuen Aufgabe passenden, schwarzen Kosakenmütze bei der Siegerehrung und lauschte genauso andächtig wie einer der mächtigsten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 15»
9
Die "Nachtwölfe" kommen in Berlin an
Das also ist der Mann, vor dem Deutschland gezittert hat? Alexander, 63, Jeansjacke mit der Aufschrift „Nachtwölfe Moskau“, auf dem Kopf eine Kosakenmütze ... «tagesspiegel, May 15»
10
Nacktes Jahr in Kiew
Denn draußen auf den Schneefeldern sinnt Petljura auf Revanche, sammeln sich Kanoniere, MG-Schützen und Kosakenmützen. An ihrer Seite der Bauernzorn ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kosakenmütze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kosakenmutze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z