İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Kurzatmigkeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Kurzatmigkeit  [Kụrzatmigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Kurzatmigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

solunum güçlüğü

Dyspnoe

Dispnasyon olarak, Alman havalandırma, nefes darlığı, nefes darlığı, hoşnut olmayan derecede ağırlaştırılmış solunum aktivitesi olarak adlandırılır. Bu semptomun sebepleri, algıları ve sonuçları çok farklı olabilir. Böyle bir şikayet ancak fizyoterapi altında gerçekleşirse, eğer dispne nefes darlığıysa, dispne halihazırda dinlenirse, ruhuspnesi konuşulur. Konuşurken solunum sıkıntısı dispne olarak adlandırılır. Bir ortopne söz konusu olduğunda, mevcut ruhadisi yalnızca dik oturarak ve solunum yardımları kullanarak geliştirilebilir. Als Dyspnoe, deutsch Lufthunger, Atemlosigkeit, Atemnot, wird eine unangenehm erschwerte Atemtätigkeit bezeichnet. Ursachen, Wahrnehmung und Folgen dieses Symptoms können sehr unterschiedlich sein. Treten solche Beschwerden nur unter körperlicher Belastung auf, handelt es sich um eine Belastungsdyspnoe, besteht die Atemnot schon in Ruhe, dann wird von einer Ruhedyspnoe gesprochen. Atemnot beim Sprechen heißt Sprechdyspnoe. Bei einer Orthopnoe kann die bestehende Ruhedyspnoe nur durch aufrechtes Sitzen und den Einsatz der Atemhilfsmuskulatur gebessert werden.

Almanca sözlükte Kurzatmigkeit sözcüğünün tanımı

kısa nefes alan kısa görüşlü doğa; erken eylem, kötü düşünülmüş açıklama. das Kurzatmigsein kurzsichtige Art; vorschnelles Handeln, unüberlegte Äußerung.
Almanca sözlükte «Kurzatmigkeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Kurzarbeit
kurzarbeiten
Kurzarbeiter
Kurzarbeitergeld
Kurzarbeiterin
kurzärmelig
Kurzarmjacke
kurzärmlig
kurzatmig
kurzbeinig
Kurzbericht
Kurzbeschreibung
Kurzbesuch
Kurzbiografie
Kürze
Kürzel
Kurzeme
kürzen
Kurzentschlossene
Kurzentschlossener

KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Kurzatmigkeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Kurzatmigkeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KURZATMIGKEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Kurzatmigkeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Kurzatmigkeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Kurzatmigkeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

气短
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dificultad para respirar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

shortness of breath
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सांस की तकलीफ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضيق في التنفس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

одышка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

falta de ar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শ্বাসকষ্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

essoufflement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sesak nafas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Kurzatmigkeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

息切れ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

호흡 곤란
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kangèlan ambegan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khó thở
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூச்சு திணறல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

श्वास लागणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

nefes darlığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mancanza di respiro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

duszność
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

задишка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dificultăți de respirație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δύσπνοια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kortasem
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

andnöd
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

kortpustethet
5 milyon kişi konuşur

Kurzatmigkeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KURZATMIGKEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Kurzatmigkeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Kurzatmigkeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Kurzatmigkeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KURZATMIGKEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Kurzatmigkeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Kurzatmigkeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Kurzatmigkeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «KURZATMIGKEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Kurzatmigkeit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Darwin
Die Kurzatmigkeit durch die dünne Luft wird von den Chilenen puna genannt. Die einzige Empfindung, die ich verspüre, war eine leichte Enge um Kopf und Brust. Die Bewohner empfehlen gegen die puna allesamt Zwiebel. Was mich betrifft, so wirkte bei mir nichts so gut wie die fossilen Muscheln!

«KURZATMIGKEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Kurzatmigkeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Kurzatmigkeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinderkrankheiten
... Ohrenschmerzen Fieber, Kurzatmigkeit Typische Hustenanfäüe erst zwei Wochen später Fieber, Ausschlag, Bindehautentzündung Fieber, Bauchschmerzen, Kurzatmigkeit Reizhusten anfallsweise beim Einschlafen, am frühen Morgen oder ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
2
Nichtraucher in 10 Tagen: So befreien Sie sich aus der ...
Kurzatmigkeit Bestehen die Symptome des Raucherhustens über längere Zeit, entwickelt sich eine chronische Bronchitis. Unter der ständigenEinwirkung des Teers undder permanenten Überdehnung beim Husten nehmen die hauchdünnen ...
Sandro Brandenberger, 2008
3
Medizin für Heilpraktiker
14.03 Differenzialdiagnose von chronischer Dyspnoe und Kurzatmigkeit anhaltend erschwerte Atmung mit verstopfter und/oder laufender Nase 0 chronischer (—> S. 1029), allergischer (—> S. 1 030) oder vasomotorischer Schnupfen (—> S.
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
4
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker
7.5. Häufig. wiederkehrende. oder. anhaltende. Atemnot. und. Kurzatmigkeit. 207 . Beschwerdebild Was steckt dahinter? Vorgehen anhaltend erschwerte Atmung mit verstopfter Nase und Trockenheitsgefühl > trockene Nase, z.B. durch ...
Hans Reuter, 2010
5
Klinische Pneumologie
TM eine oder mehrere plötzliche Episoden mit Husten, pfeifendem Atemgeräusch oder Kurzatmigkeit beobachtet? TM eine Bronchitis gehabt, die länger als lOTage Beschwerden verursachte? TM Husten, ein pfeifendes Atemgeräusch oder ...
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008
6
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Kurzatmigkeit. Die meisten Frauen fühlen sich am Ende der Schwangerschaft kurzatmig, wenn sie Gymnastik gemacht haben oder Treppen gestiegen sind. Das ist kein Grund zur Sorge. Wenn Sie allerdings auch beim Ruhen oder nach der ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
7
Auswirkungen von Bewegungstherapie auf die physische und ...
Nicht nur im Bereich „Übelkeit und Erbrechen“ zeigt die Kontrollgruppe bessere Werte, sondern auch in den Items „Kurzatmigkeit“ und „Schlaflosigkeit“ ( Abbildung 45). Während beide Items in beiden Gruppen bis Tag +22 ähnlich steigende ...
Freerk Baumann, 2005
8
Akupunktur für Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett: ...
Ots [10], [11]): Tabelle der weniger bis unspezifischen Symptome in der emotio- somatischen Beziehung b) Anteilnahme, Grübeln, Sorgen, Kummer, Trauer, Depressivität Schwindel Übelkeit/Erbrechen Blähungen Kurzatmigkeit retrosternales ...
Claus Schulte-Uebbing, 2000
9
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
T. pfeifende Ausatmung, schlimmer bei körperlicher Anstrengung, Infekten, Allergen kontakten oder seelischen Belastungen Husten mit rasselnden Bronchitis > Seite 99 Kurzatmigkeit, Fieber feuchten Atemgeräuschen Lungenentzündung ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
10
Der dicke Bauch: und wie man ihn wieder los wird
Kurzatmigkeit. Atemprobleme können als Teil des Roemheld-Syndroms oder auch alleinstehend auftreten, wenn man einen dicken Bauch hat. Durch den dicken Bauch hat die Lunge nicht genügend Platz, um sich zu entfalten.
Eva Marbach, 2011

«KURZATMIGKEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Kurzatmigkeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Husten und Atemnot können auf Herzinsuffizienz hinweisen
Herzasthma: Wenn ein schwaches Herz zu Husten und Kurzatmigkeit führt. Kurzatmigkeit und Husten sind typische Symptome von Asthma. Nicht immer sind ... «HCC-Magazin, Eyl 16»
2
Bis 2060 dreimal so viele Betroffene: Husten, Kurzatmigkeit ...
Das wissen viele nicht: Wenn das Herz kraftlos pumpt, kann Asthma entstehen. Typische Asthma-Symptome wie Husten können wiederum Anzeichen für eine ... «FOCUS Online, Ağu 16»
3
Absage an TTIP: Gabriels Kurzatmigkeit
Die vorschnelle Absage an das Freihandelsabkommen TTIP offenbart die Unsicherheit des Wirtschaftsministers, meint Wirtschaftskorrespondent Roland Pichler. «Stuttgarter Zeitung, Ağu 16»
4
Husten und Kurzatmigkeit: COPD: Überwiegend Raucher von ...
COPD: Überwiegend Raucher von Lungenkrankheit COPD betroffen. Husten und Kurzatmigkeit können ein Anzeichen für die Lungenkrankheit COPD sein. «Augsburger Allgemeine, Tem 16»
5
Husten und Kurzatmigkeit: Lungenkrankheit COPD – Wenn das ...
Die Lungenkrankheit COPD ist nicht heilbar – ihr Fortschreiten kann aber bei frühzeitiger Diagnose oft verlangsamt werden. Bei Husten und Kurzatmigkeit sollte ... «DIE WELT, Tem 16»
6
Update fürs Grundgesetz? - Schwan möchte Nachhaltigkeit zum ...
... an den man auch appellieren kann, um diese Kurzatmigkeit wieder mit einer Längerfristigkeit und einem wirklichen Durchdenken von Politik zu überwinden." «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
7
Köln: Kurzatmigkeit kann ein Herzinfarkt-Vorbote sein
Köln. Kurzatmigkeit und Schmerzen in der Brust können Anzeichen für eine koronare Herzkrankheit sein. Dabei sind die Gefäße verengt, die das Herz mit ... «RP ONLINE, Mar 16»
8
Wie Herzrasen behandelt wird
Tritt Herzrasen zusammen mit Symptomen wie Brustenge, Brustschmerzen, Ohnmachtsanfällen, extremer Kurzatmigkeit und starkem Schwindel auf, sollte ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Ara 15»
9
Sport bei Asthma? Jetzt erst recht!
Viele Asthma-Betroffene fürchten Kurzatmigkeit, sie empfinden sie als beklemmend. Tatsächlich kann sie beim Sport auftreten. Doch viele verwechseln schon ... «Apotheken Umschau, Ara 15»
10
Diese Beschwerden können in der 30.SSW auftreten
Treppenlaufen und sogar angeregte Gespräche können Sie außer Atem bringen. Denn viele Schwangere leiden in dieser Zeit unter Kurzatmigkeit und Atemnot. «www.fem.com, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kurzatmigkeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/kurzatmigkeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z