İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Landschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch lantschaft, althochdeutsch lantscaf.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Landschaft  [Lạndschaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Landschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Landschaft

kırsal bölge

Landschaft

Manzara kelimesi ağırlıklı olarak iki anlamda kullanılır. Bir yandan, bir bölgenin estetik bir bütün olarak kültürel olarak şekillendirilmiş öznel algısını belirtirken diğer yandan coğrafyada doğa bilimleriyle diğer alanlardan ayıran bir alan belirlemek için kullanılır. Genel olarak, peyzajın ne olduğuna ilişkin üniform bir tanım yoktur, bu nedenle peyzaj kavramı, estetik, bölgesel, sosyal, politik, ekonomik, coğrafi, felsefi ve kültürel özelliklerinden dolayı "kompozisyonel" semantik mahkeme "binlerce yıllık Orta Avrupa fikirleri, edebiyat ve sanat tarihi tarafından şekillendirildi. Das Wort Landschaft wird vor allem in zwei Bedeutungen verwendet. Zum einen bezeichnet es die kulturell geprägte, subjektive Wahrnehmung einer Gegend als ästhetische Ganzheit, zum anderen wird es, vor allem in der Geographie, verwendet, um ein Gebiet zu bezeichnen, das sich durch naturwissenschaftlich erfassbare Merkmale von anderen Gebieten abgrenzt. Generell gibt es keine einheitliche Definition, was Landschaft sei, weshalb der Begriff der Landschaft aufgrund seiner lebensweltlichen, ästhetischen, territorialen, sozialen, politischen, ökonomischen, geographischen, planerischen, ethnologischen und philosophischen Bezüge auch als ein „kompositorischer“ bezeichnet werden kann, dessen „semantische Hof“ von einer über tausendjährigen, mitteleuropäischen Ideen-, Literatur- und Kunstgeschichte geprägt wurde.

Almanca sözlükte Landschaft sözcüğünün tanımı

dış görünüş, yeryüzünün alanı ile ilgili belirli bir biçimde kabartmalı kısım; Özellikle bir manzara resimlerinde, karakteristik dışsal özellikler ile sanatsal temsili ile diğer alanlardan farklı olan dünyanın alanı. dış görünüş, yeryüzünün alanı ile ilgili belirli bir biçimde kabartmalı kısım; Dağlık manzara - © CORBIS / Royalty-Free Dağlık manzara - © CORBIS / Royalty-FreeExamples Çorak, çorak, ağaçsız, step benzeri, dağlık, pitoresk, güzel manzara İspanyol manzarası Modern mimari çok iyi uyuyor Bu manzara \u003cfigüratif anlamda\u003e: siyasi manzara değişti. hinsichtlich des äußeren Erscheinungsbildes in bestimmter Weise geprägter Teil, Bereich der Erdoberfläche; Gebiet der Erde, das sich durch charakteristische äußere Merkmale von anderen Gegenden unterscheidet künstlerische Darstellung, besonders Gemälde einer Landschaft. hinsichtlich des äußeren Erscheinungsbildes in bestimmter Weise geprägter Teil, Bereich der Erdoberfläche; Gebiet der Erde, das sich durch charakteristische äußere Merkmale von anderen Gegenden unterscheidetGebirgige Landschaft - © CORBIS/Royalty-FreeGebirgige Landschaft - © CORBIS/Royalty-FreeBeispieleeine karge, öde, baumlose, steppenartige, gebirgige, malerische, liebliche Landschaftdie spanische Landschaftder moderne Bau passt gut in diese Landschaft<in übertragener Bedeutung>: die politische Landschaft hat sich geändert.
Almanca sözlükte «Landschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Eigenschaft
E̲i̲genschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Landsberg a. Lech
landschaftlich
Landschaftsaquarell
Landschaftsarchitekt
Landschaftsarchitektin
Landschaftsaufnahme
Landschaftsbild
Landschaftscharakter
Landschaftsgärtner
Landschaftsgärtnerin
landschaftsgebunden
Landschaftsgestalter
Landschaftsgestalterin
Landschaftsgestaltung
Landschaftsmaler
Landschaftsmalerei
Landschaftsmalerin
Landschaftspflege
Landschaftsschutz
Landschaftsschutzgebiet

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Leistungsbereitschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Landschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LANDSCHAFT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Landschaft» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Landschaft sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Ecke · Gebiet · Gefilde · Gegend · Gelände · Land · Natur · Region · Terrain · Zone

«Landschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Landschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Landschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Landschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

莱赫
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Lech
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Lech
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लेक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ليخ
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

быть распущенным
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Lech
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লেচ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Lech
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Lech
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Landschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

レッヒ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

레흐
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Lech
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Lech
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

லெக்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Lech
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şehvet
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Lech
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Lech
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бути розпущеним
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

act sexual
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Lech
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Lech
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Lech
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Lech
5 milyon kişi konuşur

Landschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANDSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Landschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Landschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Landschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANDSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Landschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Landschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Landschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LANDSCHAFT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Landschaft sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolf Freiherr von Leutrum-Ertingen
Wer anatomisch zerlegt, wird selten ein bildender Künstler; wer die Botanik verschmäht, malet die Landschaft schlecht.
2
Alfred Polgar
Erfahrungen stehen wie Kreuze Über Begrabenem. Je mehr deine Landschaft verkirchhoft, desto klüger wirst du.
3
Arthur Cayley
Mathematik ist eine weite schöne Landschaft, die man zuerst aus der Ferne bewundert, die es aber wert ist, durchwandert und in allen Einzelheiten ihrer Hügel und Täler, ihrer Bäche, Felsen, Bäume und Blumen studiert zu werden.
4
Edmund Carpenter
Die Landschaft macht den Eindruck absoluter Dauer. Sie ist nicht feindselig. Sie ist einfach da - unberührt, still und vollkommen. Sie ist sehr einsam, aber das Fehlen jeder menschlichen Spur gibt dir das Gefühl, du verstündest dieses Land und könntest deinen Platz darin einnehmen.
5
Franz Marc
Wie armselig seelenlos ist unsere Konvention, Tiere in eine Landschaft zu setzen, die unseren Augen zugehört, statt uns in die Seele des Tieres zu versetzen, um dessen Bilderkreis zu erraten.
6
Georg Heym
Oh weiter, weiter Abend. Da verglühen die langen Hügel an dem Horizont, wie klarer Träume Landschaft bunt gesonnt.
7
Georges Duhamel
Die Landschaft erobert man mit den Schuhsohlen, nicht mit den Autoreifen.
8
Giorgio Vasari
Seht, wie schön sie ist, diese Landschaft.
9
Heinz Sielmann
Es ist gigantisch, was sich in den letzten 50 Jahren auf der Erde verändert hat: Arten wie der sibirische Tiger und der Berggorilla in Ruanda sind vom Aussterben bedroht und selbst in unserer Landschaft sind Rebhühner und Hasen fast verschwunden.
10
Helmut Kohl
Man kann es salopp ausdrücken, wenn man vielleicht sagt, dass unser Koordinatensystem, in dem wir die Landschaft durchfahren und durchfliegen, durcheilen und durchlaufen, durch das C justiert ist.

«LANDSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Landschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Landschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Landschaft: Entdeckung - Wahrnehmung - Wirkung
, Abstract: Das ist aber eine schone Landschaft hier! Was macht Landschaft so schon? Ist es wirklich nur die uns umgebende Natur? Wann oder wo fangt Landschaft an? Ist Landschaft lediglich eine kulturelle Erfindung?
Mark Robertz, 2011
2
Landschaft und Kulturlandschaft - Begriffsentwicklung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Veranstaltung: Neuere Ansatze der Kulturlandschaftsforschung, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Johannes Doll, 2007
3
Versteckte Aussichten: Milit„rische Landschaft in der Schweiz
Christoph Duckart schildert den Bezug des Landschaftsbilds zum Betrachter, sowohl zum Individuum als auch zum Kollektiv, am Beispiel der militärischen Landschaft in der Schweiz.
Christoph Duckart, 2011
4
Bemerkungen in der persischen Landschaft Gilan und auf den ...
Karl Hablizl. in der persischen Landschaft Gila n und auf den Gilanischen Gebirgen '» von Carl Hablizl, Nuss. Kaiser!. Assessor und Korrespondenten der Kaiser!. Atademi» Wissenschaften zu St. Petersburg. ., » . «o»^W>»«»> , »^. «>« ß^s>^ ...
Karl Hablizl, 1783
5
Soziologie der Landschaft
Landschaft als lebensweltliche, ästhetische und naturräumliche Ganzheit Der Sprung von den Gartenlandschaften des 18. Jahrhunderts zu einer ökologisch, genauer: ,biosphärisch', bestimmten globalen Landschaft ist kein willkürlicher.
Stefan Kaufmann, 2005
6
Geschichte der Stadt und Landschaft Bern: Vierzehntes ...
unmittelbare Landschaft. Eine kurze Zeit war die Landschaft dem Grafen Rudolf von Habsburg verpfändet, allein nachdem die Schuld vermutlich von den Landleuten selbst abbezahlt worden war, erhielt das Land seine Freiheit unter dem ...
Eduard von Wattenwyl von Diesbach, 1872
7
Landschaft in Literatur und Kunst
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Garten - und Landschaftsdichtung seit dem 18.
Swetlana Krieger, 2013
8
Geschichte der Landschaft in Mitteleuropa: Von der Eiszeit ...
Landschaft im Wandel Die Darstellung der Landschaftsgeschichte hat nicht allein den Zweck, durch Zusammenfassung von Erkenntnissen Kulissen zu errichten, vor denen sich historische Entwicklungen abgespielt haben. Vielmehr soll damit  ...
Hansjörg Küster, 2010
9
Natur - Kultur
Ludwig Fischer Das Erhabene und die ,feinen Unterschiede' Zur Dialektik in den sozio-kulturellen Funktionen von ästhetischen Deutungen der Landschaft , Landschaft' meint heute nicht nur umgangssprachlich, sondern auch in den ...
Annette Schneider, Rolf Wilhelm Brednich, Deutsche Gesellschaft für Volkskunde, Ute Werner, Rolf Wilhelm Brednich
10
Funktion von Natur und Landschaft in der österreichischen ...
Die Funktionen der galizischen Landschaft in den Werken von Leopold von Sacher- Masoch, Karl Emil Franzos und Joseph Roth Maria KLANSKA - Universität Krakau Das östlichste Kronland der Habsburgermonarchie, das zwischen 1772 ...
Régine Battiston-Zuliani, 2004

«LANDSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Landschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie ein Autor eine Region wiederbelebte - Die Eifel - Deutschlands ...
Aber was ich anfangs oder ganz schnell auch nicht kapieren konnte, war, dass diese Landschaft mein Zuhause war. Also, ich habe es geschafft, um es ganz ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 16»
2
Spaziergang durch die Geschichte der Landschaft
Der vollständig neu gestaltete Rundgang stellt die Werke der Sammlungen anhand der Geschichte der Landschaft und der herausragenden Künstler in ein ... «1815.ch, Eki 16»
3
Verbandstag in Freyburg: Landschaft erlebbar machen
Vertreter von über 100 deutschen Naturparken im Saale-Unstrut-Triasland. Zum Programm gehört eine Wanderung von Memleben nach Wangen. Die gläserne ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eyl 16»
4
Theiner stellt neues Gesetz zu Raum und Landschaft vor
Am Freitag hat Landesrat Richard Theiner gemeinsam mit Anton Aschbacher, Direktor der Landesabteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung, den ... «Stol.it, Eyl 16»
5
Eine Zeitreise durch die Landschaft
Gestern eröffnete der Verein Natur und Landschaft der Region Basel die Ausstellung mit einer Vernissage, welche die Landschaftsentwicklung der Regio ... «az Solothurner Zeitung, Eyl 16»
6
Isenthaler Wildheulandschaft ist Landschaft des Jahres 2016
Die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL-FP) ernennt die Isenthaler Wildheuflächen als Landschaft des Jahres 2016. Der Festakt mit anschliessender ... «naturschutz.ch, Ağu 16»
7
Blühende Landschaft adé: Wiese ohne Blume, Weide ohne Kuh
Das verändert die Landschaft. Aber auch der internationale Wettbewerb, gestiegene Konsumbedürfnisse, Klimaerwärmung und neue technische Möglichkeiten ... «Bild der Frau, Tem 16»
8
Landschaft wird verschandelt
Ich sehe nicht ein, warum die Landschaft meiner Heimat für eine derartige Zerstörung des Landschaftsbildes herhalten soll – und dann auch noch für einen ... «Nordwest-Zeitung, Tem 16»
9
Landschaften im Mittelmeerraum
Menschheits- und Klimageschichte haben die Landschaften im Mittelmeerraum dramatisch verändert, wie nun anhand eines Torfmoores in Kreta bewiesen ... «DiePresse.com, Tem 16»
10
Windkraft: Studie zur Landschaft wird ausgebremst
Wie lässt sich die Schönheit einer Gegend bewerten? Ein Verfahren der Universität Stuttgart wird selten genutzt, auch weil sie dem Umweltministerium nicht in ... «Stuttgarter Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Landschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/landschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z