İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lichtallergie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lichtallergie  [Lịchtallergie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lichtallergie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fotirallere dermatit

Photoallergische Dermatitis

Fotirallere bağlı dermatit, önce cildin farklı maddelerle spesifik bir hassaslaşmasına neden olan bir cilt hastalığıdır. Güneş ışığı cilde çarptığında cilt kızarıklığı, nodüller ve ara sıra oluşan kabarcıklar oluşur. Fotoallerdendiren maddeler hem cilt dışındaki cilt ile temas yoluyla, hem de sistemik olarak gastrointestinal sistem üzerinden emilim yoluyla hassaslaşmaya neden olabilir. Akut semptomların tedavisi, diğer allerjik egzamanın tedavisine benzer. Duyarlılaştırıcı maddelerin önlenmesine ilaveten, kalıcı terapi için uygun bir güneş koruması gerekir. Eine Photoallergische Dermatitis ist eine Hauterkrankung, bei der zunächst eine spezifische Sensibilisierung der Haut durch unterschiedliche Substanzen eintritt. Trifft anschließend Sonnenlicht auf die Haut, kommt es zu Hautrötungen, Knötchen und gelegentlich auch Blasenbildung. Photoallergisierende Substanzen können sowohl lokal durch Kontakt mit der Haut von außen als auch systemisch durch Aufnahme über den Magen-Darm-Trakt zur Sensibilisierung führen. Die Behandlung akuter Symptome gleicht derjenigen bei anderen allergischen Ekzemen. Zur dauerhaften Therapie gehört neben Meidung der sensibilisierenden Substanzen ein geeigneter Sonnenschutz.

Almanca sözlükte «Lichtallergie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allergie
Allergi̲e̲ 
Alternativenergie
Alternati̲venergie [altɛrnaˈtiːf|enɛrɡiː]
Atomenergie
Ato̲menergie
Bewegungsenergie
Bewe̲gungsenergie [bəˈveːɡʊŋs|enɛrɡiː]
Bioenergie
Bi̲oenergie  , auch: […ˈɡiː]
Energie
Energi̲e̲ 
Heizenergie
He̲i̲zenergie
Kernenergie
Kẹrnenergie 
Lebensenergie
Le̲bensenergie [ˈleːbn̩s|enɛrɡiː]
Lichtenergie
Lịchtenergie
Minergie
Mịnergie
Nahrungsmittelallergie
Na̲hrungsmittelallergie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|alɛrɡiː]
Pollenallergie
Pọllenallergie
Primärenergie
Primä̲renergie [priˈmɛːɐ̯|enɛrɡiː]
Solarenergie
Sola̲renergie
Sonnenallergie
Sọnnenallergie [ˈzɔnən|alɛrɡiː]
Sonnenenergie
Sọnnenenergie [ˈzɔnən|enɛrɡiː]
Synergie
Synergi̲e̲
Windenergie
Wịndenergie [ˈvɪnt|enɛrɡiː]
Wärmeenergie
Wạ̈rmeenergie [ˈvɛrmə|enɛrɡiː]

LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lichtanlage
lichtarm
Lichtbad
Lichtbehandlung
lichtbeständig
Lichtbeständigkeit
Lichtbild
Lichtbilderabend
Lichtbildervortrag
lichtblau
Lichtblick
Lichtblitz
lichtblond
Lichtbogen
Lichtbogenofen
lichtbraun
lichtbrechend
Lichtbrechung
Lichtbündel

LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktivierungsenergie
Anenergie
Anergie
Asynergie
Elektroenergie
Euergie
Exergie
Gravitationsenergie
Hausstauballergie
Kontaktallergie
Kreuzallergie
Nickelallergie
Reliefenergie
Ruheenergie
Ruhenergie
Sekundärenergie
Stauballergie
Strahlungsenergie
Strömungsenergie
Verbrennungsenergie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lichtallergie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lichtallergie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LICHTALLERGIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lichtallergie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lichtallergie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lichtallergie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

过敏光
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alergia a la luz
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

allergy to light
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रकाश के लिए एलर्जी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحساسية للضوء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

аллергия на свет
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

alergia a luz
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আলো এলার্জি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

allergie à la lumière
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

alahan kepada cahaya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lichtallergie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

光アレルギー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

빛에 알레르기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

alergi kanggo cahya
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dị ứng với ánh sáng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளிச்சத்திற்கு ஒவ்வாமை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Lichtallergie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ışığa alerji
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

allergia alla luce
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Alergia na światło
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

алергія на світло
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alergie la lumină
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αλλεργία στο φως
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

allergie aan die lig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

allergi mot ljus
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

allergi mot lys
5 milyon kişi konuşur

Lichtallergie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LICHTALLERGIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «Lichtallergie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lichtallergie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lichtallergie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LICHTALLERGIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lichtallergie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lichtallergie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lichtallergie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LICHTALLERGIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lichtallergie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lichtallergie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Frau an seiner Seite: Leben und Leiden der Hannelore Kohl
kämpfte Hannelore Kohl gegen die Auswirkungen ihrer Lichtallergie, verlegte ihre gesamten Aktivitäten auf den späten Abend oder in abgedunkelte Räume. Sie konsultierte eine ganze Reihe von Ärzten, verließ sich aber am liebsten auf die ...
Heribert Schwan, 2011
2
Jenseits Des Films: Kritisch-Realistische Rekonstruktion Von ...
x093_Krankheit / Lichtallergie Hier geht es um (auch indirekte) Thematisierungen der Lichtallergie von „Ann“ und „Nicholas“, auch wenn nicht explizit von einer „Krankheit“ die Rede sein sollte. Ferner wichtig: „Krankheit“ nur bei der ...
Steffen Lepa, 2010
3
Angst und Film
Die Lichtallergie und der Limbus als Zwischenreich zwischen Himmel und Hölle, der nebenbei auch die zentrale Filmmetapher bildet, sind also Instrumente der Angst, die Grace die Kontrolle über ihre Kinder erhalten sollen.
Christian Schulz, 2012
4
Helmut Kohl: Eine politische Biographie
Die neueBerliner Wohnungläßt sichnichtfür diePflege einer an Lichtallergie Erkrankten einrichten,diedas Tageslicht nicht mehr aushält. Hinzu kommt, daß sie von ihrer Erkrankung um keinen Preis öffentliches Aufheben machen möchte.
Hans-Peter Schwarz, 2012
5
Vampires Creed
Sie blieb stehen, um Jayron und Ashata zu empfangen. “Ich glaub, ihrseid irgendwie seltsam”, sagte sie. “Nein, es istnur eine Lichtallergie”, meinte Jayron. “ Hey, Lichtallergie”, zwinkerte die Sechzehnjährige. “Ist wirklich ein bisschen seltsam,
Stefan Schröder, 2013
6
Angstspiel
»Ich + Ich« an »Kaktus«: Vielleicht habe ich ja eine Lichtallergie und darf mich nur im Dunkeln aufhalten. »Kaktus« an »Ich + Ich«: Ich habe keine Lichtallergie, nur eine Sonnendepression. Mir geht diese dauergrinsende gute Laune überall ...
Birgit Schlieper, 2010
7
Stern
Unerträgliche Schmerzen als Folge einer Lichtallergie hätten Hannelore Kohl in den Tod getrieben, heißt es offiziell. Medizin-Experten bezweifeln dieses Motiv. Die Frau an der Seite eines übermächtigen Mannes scheint schwer depressiv ...
8
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
B. die vermeintliche »Lichtallergie« von Hannelore Kohl (343). »Lichtallergie« ist kein medizinischer Fachbegriff und stiftet nur Verwirrung. Doch kann ein Leben in ständiger Angst vor Tageslicht und künstlichen Strahlen wie bei Patienten mit ...
Gerd Huber, 2005
9
Der Spiegel
Ihre Kinder, sagt sie, leiden an einer Lichtallergie. Sonnenstrahlen könnten ihnen den Tod bringen. So offenbart der Film sein Thema: Was wollen die Menschen im Dunkeln belassen, manchmal sogar um den Preis ihres eigenen Lebens, und  ...
Rudolf Augstein, 2002
10
Wohnfront 2001-2002: Volksbühne im Prater
A: Und was ist denn mit meiner Lichtallergie. Wie soll ich denn da raus ins Scheinwerferlicht mit meiner Lichtallergie. Das geht doch überhaupt nicht. Mit meiner LICHTALLERGIE! F: Setz ne Sonnenbrille auf! B: Einen Platz an der Sonne, den ...
Bettina Masuch, 2002

«LICHTALLERGIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lichtallergie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heitere Stimmung im Astaire's in Gießen beim Auftritt von Kay Ray
Man nannte es Lichtallergie, aber es war ein Vampir." Selbst ohne die zahlreichen Verweise auf seine fünfjährige Tochter und seine Ehefrau wird bald klar, dass ... «Gießener Anzeiger, Eki 16»
2
Bei Ausschlag durch Sonne auf hohen UVA-Schutz achten
... die kürzlich Sonnenschutzmittel geprüft hat.© dpa. Passende Suchen. Ausschlag; Zusatzstoff; Lichtallergie; Stiftung Warentest; Abwehrkräfte stärken. «Web.de, Tem 15»
3
Streit um ARD-Doku: Doku-Drama um Hannelore Kohl geplatzt
... ihren Söhnen und Freunden in Abschiedsbriefen mitgeteilt, erklärte Kohls Büro. Hannelore Kohl hatte seit sieben Jahren an einer schmerzhaften Lichtallergie ... «Tagesspiegel, Tem 15»
4
Afamelanotid verbessert Sonnentoleranz bei erythropoetischer ...
In der Haut kommt es nach Absorption von Lichtwellen zur Bildung von Sauerstoffradikalen, was eine schmerzhafte „Lichtallergie“ auslöst. Schon nach wenigen ... «Deutsches Ärzteblatt, Tem 15»
5
Ein Leben ohne Licht: Verdammt zur Finsternis
Im Alter von 33 Jahren entwickelte die Engländerin Anna Lyndsey eine schwere Lichtallergie. Ihr Haus bedeutet Freiheit und Gefängnis zugleich. von Maris ... «tagesspiegel, Tem 15»
6
Lichtallergie verbande Kristof (23) naar kelder
Lichtallergie verbande Kristof (23) naar kelder. 25/04/2015 om 06:58 door Ivo Meulemans - Print - Corrigeer. Kristof en zijn mama in zijn kelder die nu dienst ... «Het Nieuwsblad, Nis 15»
7
Helmut Kohl wird 85: Der ewige Kanzler ein gefesselter Riese
Seine erste Frau Hannelore, die er 1960 heiratete, litt an einer unheilbaren Lichtallergie und nahm sich 2001 daheim in Oggersheim das Leben. 2008 heiratete ... «Schwarzwälder Bote, Nis 15»
8
Ein Gespräch mit Kohl 2003 und die lange Halbwertzeit
... Freitod seiner Frau 2001, die an einer unheilbaren Lichtallergie litt (die ganz furchtbare Zeit). Sein eigenes gesundheitliches Leiden und Leben im Rollstuhl, ... «Web.de, Mar 15»
9
Helmut Kohl und Maike Kohl-Richter im stern: Eine ungewöhnliche ...
... 2001 nahm sich Hannelore Kohl das Leben. Sie litt - nach eigener Aussage – an einer Lichtallergie und wollte ihr Leben in der Dunkelheit nicht weiterführen. «STERN, Kas 14»
10
Nicole Kidman – Der Sonne standhalten mit Melanotropin
Bei einer Lichtallergie reagiert die Haut empfindlich auf UV-Einstrahlung, da nicht genug vom braunen Farbstoff Melanin produziert wird. Dieser bewirkt, dass ... «Vienna Online, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lichtallergie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lichtallergie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z