İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Liegegeld" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LIEGEGELD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Liegegeld  Li̲e̲gegeld [ˈliːɡəɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIEGEGELD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIEGEGELD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Liegegeld» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Demuraj (denizcilik)

Demurrage (Seefahrt)

Demuraj veya Demourage, charter kısmında kabul edilen bir yük gemisinin yüklenmesi veya boşaltılması süresinin aşılması durumunda, deniz yük nakliye sektöründe yüklenicinin taşıyıcıya tazminatıdır. Demirajın miktarı, charter ve taşıyıcı arasında ilgili charter partisinde kararlaştırılmıştır. Gemi kiralama tarafında üzerinde anlaşmaya varıldığı gibi geminin daha hızlı yüklenmesi veya boşaltılması için bir sevkıyat veya gözaltı kabul edilebilir. İç deniz seyrüseferinde karşılık gelen ücretler için, iç ve dış hava dolaşımı için yükleme ve boşaltma sürelerinin yanı sıra yükleme ücreti düzenlemesine bakın. Demurrage oder Demourage ist in der Seeschifffahrt die Vergütung des Befrachters an den Verfrachter, wenn die in der Charterpartie vereinbarte Lade- oder Löschzeit eines Frachtschiffes überschritten wird. Die Höhe der Demurrage wird zwischen Befrachter und Verfrachter in der jeweiligen Charterpartie vereinbart. Für eine schnellere als in der Charterpartie vereinbarte Be- oder Entladung des Schiffes kann eine Despatch oder Detention genannte Vergütung vereinbart werden. Für eine entsprechende Vergütung in der Binnenschifffahrt siehe die Verordnung über die Lade- und Löschzeiten sowie das Liegegeld in der Binnenschifffahrt.

Almanca sözlükte Liegegeld sözcüğünün tanımı

Geminin yüklenmesi ve boşaltılması, yatma süresi boyunca gerçekleşmezse taşıyıcının haklarından yararlanma ücreti. Entgelt, auf das der Verfrachter Anspruch hat, wenn das Be- und Entladen des Schiffes nicht innerhalb der Liegezeit erfolgt.
Almanca sözlükte «Liegegeld» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIEGEGELD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ablösegeld
Ạblösegeld
Altersruhegeld
Ạltersruhegeld [ˈaltɐsruːəɡɛlt]
Arbeitslosengeld
Ạrbeitslosengeld 
Bargeld
Ba̲rgeld 
Chausseegeld
Chausse̲e̲geld
Kindergeld
Kịndergeld 
Lösegeld
Lö̲segeld [ˈløːzəɡɛlt]
Pflegegeld
Pfle̲gegeld [ˈp͜fleːɡəɡɛlt]
Reisegeld
Re̲i̲segeld
Ruhegeld
Ru̲hegeld 
Schweigegeld
Schwe̲i̲gegeld [ˈʃva͜iɡəɡɛlt]
Schweinegeld
Schwe̲i̲negẹld
Sterbegeld
Stẹrbegeld [ˈʃtɛrbəɡɛlt]
Sühnegeld
Sü̲hnegeld [ˈzyːnəɡɛlt]
Tagegeld
Ta̲gegeld
Waagegeld
Wa̲a̲gegeld [ˈvaːɡəɡɛlt]
Wartegeld
Wạrtegeld
Wegegeld
We̲gegeld
Werbegeld
Wẹrbegeld
Überliegegeld
Ü̲berliegegeld

LIEGEGELD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Liege
Liège
Liegebank
Liegehalle
Liegehang
Liegekur
Liegemöbel
liegen
liegen bleiben
liegen lassen
liegend
Liegendes
Liegendkampf
Liegenschaft
Liegeplatz
Liegepolster
Lieger
Liegerad
Liegesitz
Liegesofa

LIEGEGELD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Altgeld
Aufgeld
Betreuungsgeld
Bußgeld
Elterngeld
Festgeld
Kopfgeld
Krankengeld
Lehrgeld
Preisgeld
Schmerzensgeld
Schulgeld
Spielgeld
Startgeld
Steuergeld
Tagesgeld
Taschengeld
Urlaubsgeld
Weihnachtsgeld
Wohngeld

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Liegegeld sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Liegegeld» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIEGEGELD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Liegegeld sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Liegegeld sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Liegegeld» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

滞期费
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

estadía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

demurrage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्र्कना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مهلة إضافية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

демерредж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

demurrage
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিলম্বশুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

surestarie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

demurrage
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Liegegeld
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

滞船
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

초과 정박
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

demurrage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trể hạn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுணக்கக் கட்டணம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भुर्दंड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

bekleme süresi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

demurrage
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przestój
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

демерредж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

contrastalii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αργοπορία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

liggeld
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

demurrage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

demurrage
5 milyon kişi konuşur

Liegegeld sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIEGEGELD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Liegegeld» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Liegegeld sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Liegegeld» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIEGEGELD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Liegegeld» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Liegegeld» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Liegegeld sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIEGEGELD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Liegegeld sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Liegegeld ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verordnung über die Lade- und Löschzeiten sowie das ...
5 4 Liegegeld (l) Das dem Frachtführer geschuldete Standgeld (Liegegeld) beträgt bei einem Schiff mit einer Tragfähigkeit bis zu 1 500 Tonnen für jede angefangene Stunde, während der der F rachtführer nach Ablauf der Lade- oder  ...
Outlook Verlag, 2013
2
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Das Erlöschen des Anspruchs auf 2. Der Umfang des Liegegeldanspruchs 5-5 Liegegeld 3. Der Schuldner des Liegegeldan- 5. Die Beweislast 8 spruchs 6 1. Der Begriff des Liegegeldanspruchs Das Liegegeld ist ein auf l86 § 30 4. Abschnitt.
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
3
Hanseatische gerichtszeitung
Kläger als Liegegeld für die L-it vom 11. bis zu», 2V. December Bco.F 744. 1« /? nebst den Zinsen vom Klagetage zu bezahlen; die Klage, insoweit dieselbe sich auf die Ver- gütung von Liegegeld für die Zeit nach dem 24. December und auf ...
4
Protokolle der Kommission zur Berathung eines allgemeinen ...
Der Befrachter erlange durch dieselbe gar keine Sicherheit darüber, von wann an er wirklich darauf gefaßt sein müsse, Liegegeld zu bezahlen, denn es würde nichts im Wege stehen, daß der Schiffer beim Beginn der Ladezeit erkläre, ...
Germany. Handelsgesetzbuch Kommission, 1862
5
Protokolle der Kommission zur Berathung eines Allgemeinen ...
Aus demselben Grunde wurde mit Stimmeneinhelligkeit genehmiget, daß das Liegegeld, dessen Lauf einmal begonnen habe, auch im Falle des § 3 bis zum Ablauf der vierzehutägigeu Frist sortzuentrichten sei. Sodann wurde die Frage ...
Deutschland (Deutscher Bund) Kommission zur Berathung eines Allgemeinen Deutschen Handelsgesetzbuches, Johann von Lutz, 1861
6
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
47 Als Entschädigung für Nutzungsausfall kann der Geschädigte im Binnenschiffahrtsrecht grundsätzlich das festgesetzte Liegegeld (§ 32 BinSchG i. d. F. des Gesetzes zur Änderung des Binnenschiffahrtsgesetzes v. 26. 4. 1994, BGB1.
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
7
Protokolle...
Für die Ueberliegezeit muß der Befrachter dem Verfrachter eine Vergütung ( Liegegeld) gewähren. Die Verpflichtung zur Zahlung des Liegegelds beginnt mit dem Tage, an welchem nach Ablauf der Ladezeit der Verfrachter dem Befrachter  ...
Deutscher Bund (1815-1866). Commission zur Berathung eines Allgemeinen Deutschen Handelsgesetz-Buches, 1859
8
Protocolle der Commission zur Berathung eines allgemeinen ...
Für die Ueberliegezeit gebührt ihm das Liegegeld. Bezüglih des Anfangs. der Dauer und des Ablaufs der Löfhzeit und Ueberliegezeit gilt dasjenige. was über den Anfang. die Dauer und den Ablauf der Lade: und zugehörigen Ueberliegezeit ...
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Liegegeld, (das) ein nur im gemeinen leben für «varttgeld übliches Wort, die Vergeltung für da« Lieg«, d. i. Warten, eines andern. Der« gleich«« ist das Geld, welches dem Schiffer für jeden Tag, welchen er vor der Ein« und Aus« ladung über ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1800
10
Oekonomische encyklopädie
Liegegeld, (das) ein nur im gemein«« leben ftr zvaitegeld übliches Wort, die Vergeltung für das Lieg«», d. i. Warten, eines, andern. Dergleichen ist das Geld, welches dem Schiffer für jeden Tag , welchen er vor der Ein - und Ausladung über ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806

«LIEGEGELD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Liegegeld teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weltumseglerin macht in Cuxhaven fest
Cuxhaven. 50 Euro Liegegeld zahlt Mareike Guhr im Cuxhavener Seglerhafen für eine Nacht - "das ist ja ganz schön happig", stöhnt die sportliche Frau in ... «Cuxhavener Nachrichten, Eyl 16»
2
Umweltschutz ist mit an Bord
Wer den Altonaer Landstrom nutzt, bekommt von der Hamburger Port Authority (HPA) Rabatte beim Liegegeld. "So sollen für die Reedereien Anreize gesetzt ... «Bundesregierung, Ağu 16»
3
Große Plänen und vergessene Schiffe
Niemand hatte mehr für ihn Liegegeld oder Versicherungsgebühren bezahlt. Sein dicker Schiffsbauch hebt sich gegen den grauen Himmel ab. Die morschen ... «WESER-KURIER online, Oca 16»
4
Neuss: Schiffserkennung leicht gemacht
"Danach berechnen wir das Liegegeld", sagt der Niederländer mit Kapitänspatent in Diensten der Rheincargo. Nummernschild Was für Autos gilt, gilt auch für ... «RP ONLINE, Kas 15»
5
Speelkoppel Hoyerswege probt Chaos im Friseursalon
„Auch das Mobiliar ist natürlich ein ganz anderes als in einem Wohnzimmer“, erklärt Liegegeld. Dabei trafen die Bühnenbauer auf altbekannte Schwierigkeit. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 15»
6
Boom der Flusskreuzfahrten – Steigende Anlegezahlen in Würzburg
Davon profitiert nicht nur der lokale Handel, sondern auch die Würzburger Hafen GmbH (WHG), denn die Schiffe zahlen Liegegeld, um anlegen zu dürfen. «Würzburg erleben, Haz 15»
7
Aus „Le Monde diplomatique“: Das Bitcoin-Experiment
Der Freicoin versucht, das „Liegegeld“-Konzept des Schweizer Ökonomen Silvio Gsell in die Software einzubauen, so dass das Horten von Geld unattraktiv wird ... «taz.de, Haz 15»
8
Aida-Chef fordert viertes Kreuzfahrtterminal für Hamburg
Was müssen Sie denn an Passagiergebühr und Liegegeld zahlen? Ungerer: Ich kann es Ihnen nicht sagen. Darüber wird immer noch verhandelt. Wir brauchen ... «Hamburger Abendblatt, Haz 15»
9
Kurbeiträge: Ärgernis Kurtaxe
B. in Eckernförde werden neuerdings auch Segler belastet - zusätzlich zum Liegegeld. Deutschlands einzige Hochseeinsel Helgoland verlangt erstmals auch ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Nis 15»
10
Rangliste: Welche Orte die höchste Kurtaxe verlangen
... mit 2,50 Euro dabei. Und mit den 2 Euro für die Ostseecard zum Beispiel in Eckernförde werden neuerdings auch Segler belastet - zusätzlich zum Liegegeld. «T-Online, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Liegegeld [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/liegegeld>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z