Almanca sözlükte "Löschtrupp" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE LÖSCHTRUPP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Löschtrupp  [Lọ̈schtrupp]

LÖSCHTRUPP SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yangın hizmet birimi

Feuerwehreinheit

İtfaiye birimi, liderliklerinden dolayı personelleri ve materyalleri, kendi boyutlarına bağımsız olarak bir ödev görevi yapabilen kuvvetler ve teçhizat ve araçların bir özetidir. İtfaiyenin çeşitli birimleri takım gücüne göre düzenlenir ve genellikle birlik, tren, grup, röle ve kadro olarak anılır.

Eine Feuerwehreinheit ist eine Zusammenfassung von Einsatzkräften und ihnen zugeordneten Geräten und Fahrzeugen, die aufgrund ihrer Führung, ihres Personals und Materials in der Lage ist, einen ihrer Größe entsprechenden Einsatzauftrag selbstständig abzuarbeiten. Die verschiedenen Einheiten der Feuerwehr werden nach ihrer Mannschaftsstärke geordnet und im Allgemeinen als Verband, Zug, Gruppe, Staffel sowie Trupp bezeichnet.

Almanca sözlükte Löschtrupp sözcüğünün tanımı

İtfaiyenin birliği.

Trupp der Feuerwehr.

ALMANCA DİLİNDE «LÖSCHTRUPP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Löschtrupp» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Löschtrupp sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Feuerwehr

LÖSCHTRUPP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Löschtrupp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Löschtrupp sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Löschtrupp» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 消防队员
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Los bomberos
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Firefighters
• Almanca - Hintçe Çevirmen: Firefighters
• Almanca - Arapça Çevirmen: رجال الاطفاء
• Almanca - Rusça Çevirmen: Пожарники
• Almanca - Portekizce Çevirmen: bombeiros
• Almanca - Bengalce Çevirmen: দমকল
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Les pompiers
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Anggota bomba
• Almanca: Löschtrupp
• Almanca - Japonca Çevirmen: 消防士
• Almanca - Korece Çevirmen: 소방관
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: petugas kang mateni kobongan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: nhân viên cứu hỏa
• Almanca - Tamil Çevirmen: தீயணைப்பு வீரர்கள்
• Almanca - Marathi Çevirmen: अग्निशामक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: İtfaiyeciler
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: I vigili del fuoco
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Strażacy
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: пожежники
• Almanca - Romence Çevirmen: pompierii
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πυροσβέστες
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: brandbestryders
• Almanca - İsveççe Çevirmen: brandmän
• Almanca - Norveççe Çevirmen: brannmenn

«LÖSCHTRUPP» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Löschtrupp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Löschtrupp ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Steinalt und Kerngesund: 100 Jahre erfüllt leben

Heizen,. bis. der. Löschtrupp. kommt. Kommt mandann doch – ob wider Erwartenoder plangemäß– in Bewegung,heizt der Ofen hoch. Eswerdenein paar Scheite in die Flammen gelegt, und die Gegenmaßnahmen, Löschen durch ...

Marcus Lauk, 2014

EmS und MFAG

Bei hohem Risiko für den Löschtrupp sollten Feuerlöschschläuche an der Reling oder anderen Strukturen befestigt und unbemannt betrieben werden. Weder der Ausschluss von Luft noch die Abdeckung ist wirksam gegen einen Brand ...

Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH, 2013

Niedersächsisches Brandschutzgesetz: (NBrandSchG) ; vom 8. ...

(2) Mannschaftsstärken der taktischen Feuerwehreinheiten Löschtrupp, Löschstaffel, Löschgruppe und Löschzug sind: Löschtrupp: 1 Truppführerin oder 1 Truppführer, 2 Feuerwehrmitglieder; Löschstaffel: 1 Staffelführerin oder 1 Staffelführer, ...

Peter Kropf, 2006

Führung in Großschadenslagen: Taktische Verbände im Einsatz

... SächsKatSVO (Grafik: Cimo- lino) Hinweis: Das ist ein Taktischer Verband, da weit stärker als. Zugtrupp KdoW 1/1/2 = 4 1. Löschtrupp TLF-Wb 1/2 = 3 2. – 5. Löschtrupp (dito) TLF-Wb 1/2 oder 1/5 Abb. 1.2.3.14/2: Gliederung der FwB aus SA.

Andreas Bräutigam, Ulrich Cimolino, Holger de Vries, 2010

Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...

„Löschtrupp 48-22 ist am Einsatzort eingetroffen! GuyLee-Grundschule! Beginnen jetzt Brandherd zu lokalisieren! Das Schulhaus ist noch nicht betroffen! Die Hausmeister- wohnung ist verqualmt. Brandherdort nicht von außen ab- schätzbar!

Bianca Oesterle, 2014

Führung Im Projekt

Ein Löschtrupp der Feuerwehr muss anders geführt werden als eine Forschungsabteilung. So versagen Führungskräfte, wenn sich ihre Führungssituation ändert. Nichtweil sie unbedingt mehr Mitarbeiter führen oder mehr Verantwortung ...

Tomas Bohinc, 2012

Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...

... Festliches Feuerwehr, Plural: - en die WehrEN zur Abwehr von Schäden durch Brand und zur Hilfeleistung in Katastrophenfällen; Kurzform: Wehr - er fuhr wie die Feuerwehr (sehr schnell) Synonym:[Feuer]löschmannschaft, Löschtrupp Film,  ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...

... Festliches Feuerwehr, Plural: - en die WehrEN zur Abwehr von Schäden durch Brand und zur Hilfeleistung in Katastrophenfällen; Kurzform: Wehr - er fuhr wie die Feuerwehr (sehr schnell) Synonym:[Feuer]löschmannschaft, Löschtrupp Film,  ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...

Helmuth ist beim Löschtrupp. Kurt, nun wieder af der Flucht, möchte,dass Hans seine Druckpresse repariert. Beide streiten sich über ihre Verantwortung und Schuld. Hans erklärt sich bereit alles zu reparieren. Die Jungen werden darauf ...

Juliane Scholz, 2013

Flirt mit Judith

Endlich, ein Löschtrupp beginnt den Kampf, erstickt ein paar Flammen in beißendem Dampf und hat schon längst verloren. Des Feuers Fahnen wehen an allen Ecken, ein Untier mit abertausenden Zähnen, die höhnend der Feuerwehr ...

Steve Stitches, 2008

«LÖSCHTRUPP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Löschtrupp teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ortenbergs Wehr ist gewappnet

Auch die große Drehleiter der Offenburger Wehr wurde bereits alarmiert, genauso wie der Löschtrupp mit dem AB-Sonderlöschmittel. Auch die beiden ... «baden online, Eki 16»

Notruf in Calbe

„Ein schneller Löschtrupp ist schon unterwegs“, scherzt Dimitz und zeigt auf eine mit Bierflaschen ausgerüstete Gruppe Jugendlicher. Unterdessen machen sich ... «Volksstimme, Eki 16»

Diese drei jungen Leute leisten Tolles – in Job und Freizeit

Sie zeigen Schülerpraktikanten ihren Job, betreuen Azubis und engagieren sich in Vereinen. Ebner gehört auch in seinem Wohnort Binzen zum Löschtrupp. «AKTIVonline, Eki 16»

Mitten im Wohngebiet Eiertopf ruft Feuerwehr auf den Plan

Ein Löschtrupp brauchte nicht eingreifen. „Auf dem Herd hatte jemand einen Topf mit Eiern vergessen und die Wohnung verlassen. Die Eier verschmurgelten ... «Nordkurier, Eki 16»

Zoiglpilger ziehen nach Neuhaus

„Die Hölle. Neihaus brennt, aber wir sind da zum Löschen“, beschreibt Maximilian Meier die Stimmung beim Kommunbrautag in Neuhaus. Sein Löschtrupp ... «Onetz.de, Eki 16»

Großbrand macht Haus unbewohnbar

Ein Löschtrupp geht das Feuer im Inneren des Hauses an. Für die Löscharbeiten unter Atemschutz wird eine große Zahl sogenannter Geräteträger benötigt. «sz-online, Eyl 16»

Kellerbrand: Feuerwehr rettet Verletzten

Im Keller brannte ein Raum lichterloh, die Flammen schlugen dem Löschtrupp bereits im Flur entgegen. Mit Druckluftschaum konnte der Brand schnell gelöscht ... «Lübecker Nachrichten, Eyl 16»

Russland - Unbekannte überfallen Greenpeace-Aktivisten

Am Wochenende wurde der Löschtrupp sogar erneut behindert. Gestern nahm die Polizei die Aktivisten vorübergehend fest, als sie auf dem Weg zu einem ... «Deutschlandfunk, Eyl 16»

Brand auf der Rosenhöhe in Offenbach: Flammen schlugen aus ...

So hatte der Löschtrupp nach wenigen Minuten „die Lage unter Kontrolle“; im Anschluss kontrollierten sie die Dunstabzugsanlage mit einer Wärmebildkamera ... «op-online.de, Eyl 16»

Bremen - Augsburg (15.30 Uhr) - Löschtrupp

Bremen - Augsburg (15.30 Uhr) Löschtrupp. Bayern München - Werder Bremen. Deutlich im Ton: Beim Bundesliga-Auftakt gegen Bayern München hatte ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»