İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lötlampe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lötlampe  Lö̲tlampe [ˈløːtlampə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lötlampe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Lötlampe

lehim lâmbası

Lötlampe

Günümüzde dilsel olarak kullanılan bir lehim lambası, küçük, kullanışlı bir propan veya bütan gücüyle çalışan gaz brülörüdür, ancak uygulaması lehimleme ile sınırlı değildir. Lehimleme meşale aynı zamanda barbekü aydınlatması, cila siparişlerini kaldırma, ışıltılama veya genellikle nesneleri ısıtma için de uygundur. Eine Lötlampe ist im heutigen Sprachgebrauch ein kleiner, handlicher propan- oder butanbetriebener Gasbrenner, dessen Einsatzgebiet aber nicht nur auf das Löten beschränkt ist. Die Lötlampe eignet sich auch zum Grillanzünden, Entfernen von Lackaufträgen, zum Gratinieren oder ganz allgemein zum Erwärmen von Gegenständen.

Almanca sözlükte Lötlampe sözcüğünün tanımı

Lehimleme için Brülör © mweichse - Fotolia.com © mweichse - Fotolia.com. Brenner zum Löten© mweichse - Fotolia.com© mweichse - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Lötlampe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lötfuge
Lötgerät
Lothar
Lothringen
Lothringer
Lothringerin
lothringisch
Lotion
Lötkolben
Lotleine
Lötmaterial
Lötmetall
Lotophage
Lotos
Lotosblüte
Lotossäule
Lotossitz
lotrecht
Lotrechte
Lötrohr

LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe
Wunderlampe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lötlampe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lötlampe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LÖTLAMPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lötlampe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lötlampe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lötlampe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

喷灯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

soplete
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

blowtorch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

टांका लगाने का यंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

موقد اللحام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

паяльная лампа
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

maçarico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাইন-কাঠি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lampe à souder
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penunu bagas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lötlampe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ジェット機
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

소형 발염 장치
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

blowtorch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

blowtorch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

blowtorch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

blowtorch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

lehim lâmbası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

reattore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lampa lutownicza
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

паяльна лампа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lampă de benzină
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καμινέτο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

steekvlam
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blåslampa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blåselampe
5 milyon kişi konuşur

Lötlampe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÖTLAMPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Lötlampe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lötlampe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lötlampe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LÖTLAMPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lötlampe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lötlampe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lötlampe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÖTLAMPE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lötlampe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lötlampe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Mörder meines Kindes
seiner Schränke und holte eine Lötlampe hervor. James hatte noch einige Geschichten im Kopf, die er damals in der Schule gehört hatte, als es um das Thema Nord- gegen Südstaaten ging. Dort hieß es, dass die Medizin sehr radikal war.
Brian O.
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Unter Abziehen versteht man das gründliche Entfernen der alten Farbe oder Lackschicht mittels eines Dreikantschrapers, einer Abziehklinge oder einer Lötlampe. Auch Glasscherben sind gut zu benutzen. Beim Abziehen gehe man recht ...
Ohne Autor, 2012
3
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Diffusionsflamme Eine Lötlampe bei geringem Gasaustritt brennen lassen. Die rötlich gelbe Flamme brennt flackernd und neigt zur Rußentwicklung, weil der Luftsauerstoff von außen relativ langsam zutritt. 2. Vorge mischte Flamme Die ...
Wolfgang Gabler
4
Stark (Dark Half): Roman
Seit Jahren hat Thad Beaumont unter dem Pseudonym George Stark erfolgreich blutrünstige Thriller veröffentlicht.
Stephen King, 2010
5
Goldschmiede Zeitung: European jeweler
Die Lötlampe kann nicht die gleiche Leistung vollbringen, wie die Lötpistole. Die Lötlampe wird für feinere Lötungen verwendet. Auch die Gasarten sind unterschiedlich. Stadtgas (Gas, das aus der Kohle gewonnen wird), ist eine gute  ...
6
Smokeheads: Vier Freunde. Jede Menge Whisky. Ein höllisches ...
Ein vogelwilder Höllentrip durch die schottischen Highlands!
Doug Johnstone, 2012
7
Raketentriebwerke aus dem deutschen Heereswaffenamt: ...
Riedels Erinnerungen im Januar 1930 mit einer umgebauten Lötlampe. Erster Brennstoff war Ethanol mit Wasser gemischt und als Oxidator wirkte gasförmiger Sauerstoff. Diese orientierenden Vorversuche im Gleichstrom beider Treibstoffe ...
Olaf Przybilski, 2014
8
Christstollen und Schweineschmalz: Eine Kindheit zwischen ...
Eine mit Petroleum gefüllte Lötlampe wird mit einer kleinen, eingebauten Pumpe auf Druck gebracht, dann die Düse aufgedreht und der feine Sprühstrahl angezündet. Eine blaue Flamme zeigt die große Hitze an. Auf den Träger unter dem ...
Hans-Peter Wohlrab, 2014
9
Das Eis und der Tod: Scott, Amundsen und das Drama am Südpol
... am ersten Tag recht gut voran, sah man von den üblichen Problemen ab. Die betrafen die Kühlung und den Vergaser. War der Motor kalt, musste der Vergaser mit der Lötlampe vorgewärmt werden, weil das Benzin sonst nicht verdampfte.
Christian Jostmann, 2011
10
Handbuch für Überholungsarbeiten an Motor-, Segel- und ...
»Vielfach ist auch heute noch das Abbrennen mit der Lötlampe üblich. Durch die heiße Flamme, die gegen die zu entfernende Farb. schicht gehalten wird, wird der alte Anstrich erweicht und kann dann verhältnismäßig leicht entfernt werden  ...
Ernst Küst, 2011

«LÖTLAMPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lötlampe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Falkenauer startet Motor mit Lenkrad
"Bevor der kalte Glühkopfmotor gestartet werden kann, muss die Glühnase vorne am Traktor durch eine Lötlampe vorgewärmt werden. Wenn die Nase glüht, ... «Freie Presse, Eki 16»
2
Horror-Paar« erhält im Gefängnis die Anklageschrift ...
Angelika W. soll einem Opfer die Haare mit einer Lötlampe und einem glühenden Schürhaken versengt haben. Die eingesperrten Frauen wurden geschlagen, ... «Westfalen-Blatt, Eyl 16»
3
Bocka ist und bleibt Kult – Rekordzahlen bei Teilnehmern und ...
Beim Bulldog-Glühen war die Lötlampe eine der wichtigsten Utensilien, um die Gefährte in kürzester Zeit zum Anspringen zu bringen. Quelle: Nicole Rathge- ... «Leipziger Volkszeitung, Ağu 16»
4
YouTube-Schocker: Diese Grille ist von Parasiten besessen
Der Wirt stirbt dann meistens. Im Video verbrennen die Jungs die Parasiten mit einer Lötlampe. Auch nicht gerade nett. Aber sie waren schon sehr, sehr eklig. «galileo.tv, Tem 16»
5
Horror-Paar von Höxter: So quälte der Mörder von Höxter seine ...
Nun bricht Angelika B. ihr Schweigen und beschreibt, wie ihr Mann sie quälte: Mit glühenden Schürhaken, Lötlampen, Feuerzeugen und Verbrennungen auf der ... «news.de, May 16»
6
Schimmeljagd mit Alkohol und Lötlampe
Schimmeljagd mit Alkohol und Lötlampe. Wenn es in der Wohnung schimmelt, ist Vorsicht geboten. Denn Schimmel ist nicht nur eklig, sondern kann auch krank ... «WDR Nachrichten, Şub 16»
7
Drei sehr gefährliche Häftlinge sind aus einem kalifornischen ...
... und Folter eines Marihuana-Apothekers beteiligt gewesen zu sein, wobei er den Mann mutmaßlich mit einer Lötlampe versengte und seinen Penis abschnitt. «VICE.com, Oca 16»
8
Zweitakt-Verbrennungsmotor aus dem Bastelkeller
... Epoxidharz-Kitt, Lötlampe und Bohrmaschine einen funktionsfähigen Verbrennungsmotor zu bauen? Der junge US-amerikanische Bastler, der bei YouTube ... «Heise Newsticker, Ara 15»
9
Jetzt schon vormerken und anmelden: Diese Maker Faires gibt es ...
Jetzt, wo sich der Duft von Sperrholzrauch aus dem Lasercutter im Bastelkeller mit der stimmungsvollen Beleuchtung durch die Lötlampe mischt. Wo die ... «Heise Newsticker, Kas 15»
10
Experte des ADAC rät zu Ladegerät für Batterie
Lötlampe im Winter an Bord: Jörg Hohmann aus Bad Köstritz ist als Gelber Engel für den ADAC unterwegs und muss eingefrorene Türen öffnen oder Starthilfe ... «Ostthüringer Zeitung, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lötlampe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lotlampe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z