İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Lotsenzwang" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Lotsenzwang  [Lo̲tsenzwang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Lotsenzwang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Lotsenzwang sözcüğünün tanımı

Belli bir alanda herhangi bir gemi pilot olmadan veya pilot olmadan çalıştırılmayacak kanuni hüküm. gesetzliche Vorschrift, dass in einem bestimmten Gebiet kein Schiff ohne einen Lotsen bzw. ohne eine Lotsin fahren darf.

Almanca sözlükte «Lotsenzwang» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anschlusszwang
Ạnschlusszwang
Anwaltszwang
Ạnwaltszwang [ˈanvalt͜st͜svaŋ]
Arbeitszwang
Ạrbeitszwang [ˈarba͜it͜st͜svaŋ]
Erfolgszwang
Erfọlgszwang [ɛɐ̯ˈfɔlkst͜svaŋ]
Fraktionszwang
Fraktio̲nszwang [frakˈt͜si̯oːnst͜svaŋ]
Gewissenszwang
Gewịssenszwang
Gruppenzwang
Grụppenzwang [ˈɡrʊpn̩t͜svaŋ]
Impfzwang
Ịmpfzwang [ˈɪmp͜ft͜svaŋ]
Kaufzwang
Ka̲u̲fzwang [ˈka͜uft͜svaŋ]
Konsumzwang
Konsu̲mzwang [kɔnˈzuːmt͜svaŋ]
Kontrahierungszwang
Kontrahi̲e̲rungszwang
Krawattenzwang
Krawạttenzwang [kraˈvatn̩t͜svaŋ]
Leinenzwang
Le̲i̲nenzwang [ˈla͜inənt͜svaŋ]
Maulkorbzwang
Ma̲u̲lkorbzwang [ˈma͜ulkɔrpt͜svaŋ]
Sachzwang
Sạchzwang [ˈzaxt͜svaŋ]
Sparzwang
Spa̲rzwang
Waschzwang
Wạschzwang [ˈvaʃt͜svaŋ]
Wiederholungszwang
Wiederho̲lungszwang [viːdɐˈhoːlʊŋst͜svaŋ]
Zugzwang
Zu̲gzwang [ˈt͜suːkt͜svaŋ]
zwang
zwang

LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lotschnur
Lotse
lotsen
Lotsenboot
Lotsendienst
Lotsenfisch
Lotsenflagge
Lotsenschiff
Lotsensignal
Lotsenstation
Lotsin
Lötspitze
Lötstelle
Lottchen
Lotte
Lotter
Lotterbett
Lotterbube
lotterhaft
Lotterie

LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bundeszwang
Esszwang
Flurzwang
Frackzwang
Harnzwang
Klubzwang
Konsumationszwang
Lachzwang
Leihezwang
Leistungszwang
Passzwang
Pfarrzwang
Postzwang
Systemzwang
Uniformzwang
Verzehrzwang
Visumzwang
Weinzwang
Zeitzwang
Zunftzwang

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Lotsenzwang sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Lotsenzwang» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOTSENZWANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Lotsenzwang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Lotsenzwang sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Lotsenzwang» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

飞行员被迫
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

piloto forzada
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pilot forced
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पायलट मजबूर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الطيار أجبر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

пилот вынужден
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

piloto forçado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পাইলট বাধ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pilote forcé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

juruterbang terpaksa
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Lotsenzwang
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パイロット強制
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파일럿 강제
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pilot dipeksa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phi công buộc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பைலட் கட்டாயம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पायलट सक्ती
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Pilot zorla
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pilot forzata
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pilot zmuszony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пілот змушений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pilot forțat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πιλότος αναγκάστηκε
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vlieënier gedwing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pilot tvingas
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pilot tvang
5 milyon kişi konuşur

Lotsenzwang sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOTSENZWANG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «Lotsenzwang» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Lotsenzwang sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Lotsenzwang» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOTSENZWANG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Lotsenzwang» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Lotsenzwang» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Lotsenzwang sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOTSENZWANG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Lotsenzwang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Lotsenzwang ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schmollers Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und ...
Der Lotsenzwang — ein oft falfch verstandener und falsch gebrauchter Ausöruck — hat unmittelbar weder mit dem Prüfungszwange noch mit dem Eoncessionsmcsen etwas zu schaffen. Er tonnte bestehen, ohne daß es geprüfte und ...
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Aus den Segelhandbüchern ist zu ersehen, für welche Gewässer Lotsenzwang besteht, d. h. die Vorschrift einen Lotsen zu nehmen; für welche dieser Lotsenzwang auf Schiffe von bestimmter Größe beschränkt ist; und schließlich für welche ...
Ohne Autor, 2012
3
Maritime Sicherheit im Ostseeraum: Dokumentation der Arbeit ...
Aufgelistet werden an dieser Stelle: Maßnahmen der Wegeführung, Einleitungsbeschränkungen, Betriebskriterien und verbotene Aktivitäten. Wichtig ist in diesem Zusammenhang, dass der Lotsenzwang in dieser Aufzählung der Maßnahmen ...
Mecklenburg-Vorpommern (Germany). Landtag, 2001
4
Regierungsblatt für Mecklenburg-Schwerin
September 1939 Inhalt: (l) Polizeiverordnung über Lotsenzwang auf den Seewasserstrnßen Warnemünde— Rostock und Wisnmr-Bucht G. 351 (2) Bekanntmachung über Änderung der Belanntmachuna für die Neuordnung des bilfs schul» ...
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1939
5
Das Recht: Rundschau für den deutschen Juristenstand
Vgl. auch Nr. 2978, 3034, 3035, 3037. Nebengesetze. i (ln alphabetischer Reihenfolge.) 3037. Zur Betriebsordnung für den Kalser-WlIhelm-Kanal und Q 738 (a. F.) HGB. Das RG nimmt an, daß der Lotsenzwang für den Kaiser-Wilhelm -Kanal ...
Hans Theodor Soergel, 1914
6
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Für die Teeshäfen besteht kein Lotsenzwang, ein ständiger Lotsendienst wird aber in der Nähe der Flußmündung von der Tees Pilotage Authority unterhalten. Der Schleppereinsatz für die Teeshäfen liegt in den Händen der Tees Towing Co .
7
Informationen über die Fischwirtschaft des Auslandes
Mai dieses Jahres gilt in Norwegen Lotsenzwang für alle Fischereifahrzeuge über 500 BRT, wenn sie in den Schärenbereich einfahren, d.h. in der Praxis, wenn sie einen norwegischen Hafen anlaufen oder verlassen, - norwegische ...
8
Nautik
B. Abbildung hervorragender Landmarken), um den Hafen selbständig zu erreichen, oder doch Wenigstens so weit zu gelangen, wo ein Lotse genommen werden kann, oder, wenn Lotsenzwang herrscht, genommen werden muss.
Franz Schulze, 2012
9
Die Königlich Preußische Navigationsschule zu Barth
Karin Bernstein. Zeugnis über die Befreiung vom Lotsenzwang für Albert Bernstein Die beiden wesentlichen Faktoren für die Entwicklung unseres internationalen Handels.
Karin Bernstein, 2013
10
Vielfalt des Energierechts: Bonner Gespräch zum Energierecht
So hat Australien für die Torres Strasse einen Lotsenzwang eingeführt, vergleichbare Überlegungen gibt es von Indonesien für die Strasse von Malakka. Völkerrechtlich ist dieses einseitige Vorgehen bedenklich. Erstaunlicherweise wird die ...
Wolfgang Löwer, 2009

«LOTSENZWANG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Lotsenzwang teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Als es noch Lotsen in Bingen gab
Es bestand kein Lotsenzwang, jedoch hat praktisch jedes Schiff, schon aus Versicherungsgründen, einen Lotsen an Bord genommen. Noch bis in die 70er ... «Allgemeine Zeitung, Eki 15»
2
5.000 Euro für die Kunst: Sparkasse unterstützt Kunsthaus
"Compulsory Pilotage" ("Lotsenzwang") hieß die letzte Ausstellung im Kunsthaus Jesteburg (das WOCHENBLATT berichtete). Die Gruppenausstellung vereinte ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lotsenzwang [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lotsenzwang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z