İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "lümmeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE LÜMMELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lümmeln  [lụ̈mmeln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÜMMELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÜMMELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «lümmeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte lümmeln sözcüğünün tanımı

insancıl bir şekilde bir yere oturup, bir yere yatarken, bir yerde ayakta durarak kendini koltuğa oturtuyordu. Kanepede bile olsa kendisi olmadan uzanmıştı, bankta yatıyordu. sich in betont nachlässiger, unmanierlicher Weise irgendwohin setzen, legen, irgendwo stehen, sich rekelnBeispielesie lümmelte sich aufs Sofa<auch ohne sich>: er lümmelte auf der Bank.

Almanca sözlükte «lümmeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA LÜMMELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lümmle
du lümmelst
er/sie/es lümmelt
wir lümmeln
ihr lümmelt
sie/Sie lümmeln
Präteritum
ich lümmelte
du lümmeltest
er/sie/es lümmelte
wir lümmelten
ihr lümmeltet
sie/Sie lümmelten
Futur I
ich werde lümmeln
du wirst lümmeln
er/sie/es wird lümmeln
wir werden lümmeln
ihr werdet lümmeln
sie/Sie werden lümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelümmelt
du hast gelümmelt
er/sie/es hat gelümmelt
wir haben gelümmelt
ihr habt gelümmelt
sie/Sie haben gelümmelt
Plusquamperfekt
ich hatte gelümmelt
du hattest gelümmelt
er/sie/es hatte gelümmelt
wir hatten gelümmelt
ihr hattet gelümmelt
sie/Sie hatten gelümmelt
conjugation
Futur II
ich werde gelümmelt haben
du wirst gelümmelt haben
er/sie/es wird gelümmelt haben
wir werden gelümmelt haben
ihr werdet gelümmelt haben
sie/Sie werden gelümmelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lümmle
du lümmlest
er/sie/es lümmle
wir lümmlen
ihr lümmlet
sie/Sie lümmlen
conjugation
Futur I
ich werde lümmeln
du werdest lümmeln
er/sie/es werde lümmeln
wir werden lümmeln
ihr werdet lümmeln
sie/Sie werden lümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelümmelt
du habest gelümmelt
er/sie/es habe gelümmelt
wir haben gelümmelt
ihr habet gelümmelt
sie/Sie haben gelümmelt
conjugation
Futur II
ich werde gelümmelt haben
du werdest gelümmelt haben
er/sie/es werde gelümmelt haben
wir werden gelümmelt haben
ihr werdet gelümmelt haben
sie/Sie werden gelümmelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lümmelte
du lümmeltest
er/sie/es lümmelte
wir lümmelten
ihr lümmeltet
sie/Sie lümmelten
conjugation
Futur I
ich würde lümmeln
du würdest lümmeln
er/sie/es würde lümmeln
wir würden lümmeln
ihr würdet lümmeln
sie/Sie würden lümmeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelümmelt
du hättest gelümmelt
er/sie/es hätte gelümmelt
wir hätten gelümmelt
ihr hättet gelümmelt
sie/Sie hätten gelümmelt
conjugation
Futur II
ich würde gelümmelt haben
du würdest gelümmelt haben
er/sie/es würde gelümmelt haben
wir würden gelümmelt haben
ihr würdet gelümmelt haben
sie/Sie würden gelümmelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lümmeln
Infinitiv Perfekt
gelümmelt haben
Partizip Präsens
lümmelnd
Partizip Perfekt
gelümmelt

LÜMMELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abwimmeln
ạbwimmeln 
ansammeln
ạnsammeln 
aufsammeln
a̲u̲fsammeln 
befummeln
befụmmeln
bummeln
bụmmeln 
einsammeln
e̲i̲nsammeln [ˈa͜inzaml̩n]
fummeln
fụmmeln 
gammeln
gạmmeln 
grummeln
grụmmeln
herumfummeln
herụmfummeln
himmeln
hịmmeln
rammeln
rạmmeln
sammeln
sạmmeln 
schimmeln
schịmmeln 
schummeln
schụmmeln 
stammeln
stạmmeln 
trommeln
trọmmeln 
tummeln
tụmmeln 
versammeln
versạmmeln [fɛɐ̯ˈzaml̩n]
wimmeln
wịmmeln 

LÜMMELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

lumineszieren
Lumineux
Luminografie
Luminol
Luminophor
luminös
Luminosität
Lumme
Lummel
Lümmel
Lümmelei
lümmelhaft
Lümmeltüte
Lummerkotelett
Lump
Lumpazius
Lumpazivagabundus
Lumpektomie
lumpen

LÜMMELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schrammeln
absammeln
anhimmeln
besammeln
bimmeln
brummeln
fimmeln
herumbummeln
herumgammeln
mümmeln
rumfummeln
rumgammeln
umherbummeln
verbummeln
vergammeln
verschimmeln
versemmeln
verstümmeln
zusammensammeln
zusammentrommeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde lümmeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lümmeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LÜMMELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile lümmeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lümmeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «lümmeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

LOLL
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

recostarse
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

loll
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लॉल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

دلى
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

крениться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

refestelar-se
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাহির করিয়া ঝোলান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ballotter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menjelirkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

lümmeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

気に入り
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

힘없이 늘어 뜨리다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

loll
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thè lưỡi
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சோம்பிச் சாய்ந்துகிட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आळसापासून पडून राहणे किंवा टेकून राहणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yayılmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ciondolare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rozwalać się
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

кренитися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

atârna
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρέμαμαι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

tol
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

loll
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

loll
5 milyon kişi konuşur

lümmeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÜMMELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «lümmeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lümmeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lümmeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LÜMMELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lümmeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lümmeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lümmeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÜMMELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

lümmeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lümmeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
«clv. einem Lümmel ähnlich, glelch, »ach «et eine« LümmelS. »in lümmelhafter Mensch. Em lümmelhaftes Betragen, «in« lümmelhafte Stellung. Davon die Lümmelhaftigkeit. 5 Lümmeln, v. »ir. mit haben. 1) Im O. D. schlotternd herabhängen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
5 LumnttiN, v. vrr. mit haben. 1) Im O. D. schlotternd herabhängen, s) Müß'g, liederlich sei». D. Lümmeln. I. X Lümmeln, v. illtr«. «in Lümmil sein, sich als eine« Lümmel zeig«», «le ein Lümmel handeln. D. Lümmeln. S. Aufiümmkin. S. Lümmeln ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
C., niedr., ein starker und dabei schlaffer und träger Mensch; auch ein grober, plumper, ungesitteter Mensch; lümmelhaft, Bw., einem Lümmel ähnlich oder angemessen; die Lümmelhaftigkeit; lümmeln 1., ziellos. Zw., sich wie ein Lümmel  ...
Johann Christian August Heyse, 1842
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
C., «ckr., nn starker und dabei schlaffer und träger Mensch; auch ein grober, plumper, ung«sitt«t«r Mensch; lümmelhaft, Bn>., einem Lümmel ahn« lich oder angemessen; die Lümmelhaftigkeit; lümmeln 1., ziellos. Zw., sich wie ein Lümmel  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
5
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
Kein. »Lümmeln«. im. Fernsehsessel. Das erschöpfte Sitzen am Feierabend soll entspannend sein, wenig anstrengend und gemütlich. Man kann es keinem verdenken, der sich am Abend nach Einschalten des Fernsehers im Sessel so richtig ...
Jürgen Fischer, 1998
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
D. Lummeln. l. x Lümmeln ) e. inn-e. ein Lamm-l fein) fich als einen Lümmel zeigen) als ein Lüininel handeln. D. Lümmeln. T. Liufiummeln. a, j- Lümmeln) u. tre. bei den Färben.) die zu karl-enden Sachen) ehe die Kühe in völligen Sad ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Lümmeln, unlb. Z., mithaben, im O. D. schlotternd herabhängen z müßig, liederlich seyn. ,. Lümmeln, unth.Z. , ein Lümmel sevo , sich als einen Lümmel zeigen. ,. Lümmeln, th.Z. , bei den Färbern, die zu färbenden Sachen, ehe die Küpe in ...
Theodor Heinsius, 1820
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Lümmeln, u«th I^, mithaben, im O. D. schlotternd herabhangen ; müßt,, liederlich seyn. ,. Lümmeln, «nth.A., ein Lümmel ftgn, sich als eken Lümmel zeigen. Lümmeln, th.g. . bei den Färbern, die zu färbende« Sachen, ehe die Küpe in völltgen ...
Theodor Heinsius, 1820
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Nach Art eines Lümmel« : ein lümmelhafter Mensch, Lümmeln, unth. g. mit haben , im Q. D., schlotternd herabhängen ; Müsiig, liederlich seyn. ». Lümmeln, unth. 3. , ein Lümmel seyn, sich . ol« einen Lümmel zeigen. 2. Lümmeln, th. 3., be, den ...
Theodor Heinsius, 1829
10
Neue Texte
... und umso rascher nahm folglich die bescheidenheit und kurzlebigkeit dieses vergnügens zu, sodaß sich die freude daran, vom liegen ins sitzen flüchten zu können, und vom sitzen ins lümmeln, und vom lümmeln ins hocken und so weiter , ...

«LÜMMELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lümmeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nicht lümmeln, nicht verkrampfen: Ratgeber: Sitzposition auf langen ...
Wer richtig sitzt, bleibt länger fit: Insbesondere auf längeren Autofahrten sollte man als Fahrer seine Position überprüfen. Sie kann das Reaktionsvermögen ... «DIE WELT, Ağu 16»
2
Hip, cool und innovativ: Schöner lümmeln am Strand
55 Entwürfe beim Designwettbewerb für Strandmöbel eingereicht – 16 Ideen werden in einer Ausstellung gezeigt – Jedermann ist zum Abstimmen eingeladen. «Lübecker Nachrichten, Tem 16»
3
Fachchinesisch: Die Sprache der Segler ist ganz eindeutig zweideutig
Von Lümmeln und kalten Eiern. Fachchinesisch: Die Sprache der Segler ist ganz eindeutig zweideutig. von Jürgen Preusser , veröffentlicht in YACHTREVUE 3/ ... «Yacht Revue, Şub 16»
4
Entspanntes Lümmeln mit Bier: Schwede Daniel Norgren mit ...
Man kann also sein Bier holen, ohne nervig anstehen zu müssen, und sich dann in einen der alten Kinositze lümmeln. Entspanntes Lümmeln mit Bier nämlich ... «Leipziger Volkszeitung, Şub 16»
5
Lümmeln ist erlaubt: Richtiges Sitzen schützt vor Rückenschmerzen
Eine sitzende Position belastet die Wirbelsäule. Besonders Büroarbeiter leiden häufig an Rückenschmerzen. Mit einfachen Tricks können Sie diese allerdings ... «FOCUS Online, Oca 16»
6
Arbeitsplatz-Einrichtung: Willkommen im Büro der Zukunft
Ein konservativer Chef würde ihm sicher zurufen: „Lümmeln Sie nicht so rum, nehmen Sie Haltung an!“ Bei seinem Arbeitgeber, dem Büromöbelhersteller ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»
7
Die Ware leben: Einladung zum Lümmeln
Wer Betten und Matratzen verkauft, agiert in einem engen Markt voller Rabattaktionen und Sonderverkäufe. Sebastian Brunzema hat dort seinen eigenen Weg ... «handelsjournal, Kas 15»
8
Wann Lümmeln von Vorteil ist
Wer lümmelt, sieht später aus wie die Großtante mit dem Hexenbuckel, wird den Kindern in der Schule oft eingeredet. Eine aufrechte Sitzhaltung muss gelernt ... «SuperMED.at, Eki 15»
9
Vollgas-Lümmeln für 300.000 Euro
Eigentlich sind Miamis Strände nur eine 20-minütige Taxifahrt vom Flughafen entfernt. Steht aber ein Bentley Mulsanne Speed für den Kurztrip zur Verfügung, ... «auto motor und sport, Nis 15»
10
Hettstedt: Klettern, schwingen, lümmeln
Erst stand ein altes Gebäude. Die Stadt Hettstedt kaufte es, ließ es abreißen und hat nun eine geschotterte Brachfläche von rund 520 Quadratmetern. Bald wird ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. lümmeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/lummeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z