İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mähbinder" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MÄHBINDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mähbinder  [Mä̲hbinder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄHBINDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÄHBINDER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mähbinder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Mähbinder

biçerdöver

Mähbinder

Bir biçme cebi, tahıl hasat için bir çiftlik makinesidir. Yardımcı sürücü, 1872'de Amerikan Charles Withington tarafından geliştirildi. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, 1960'lı yılların sonuna kadar Almanya'da yaygın şekilde kullanılmaya başlandı ve ardından biçerdöverle değiştirildi. Adından da anlaşılacağı üzere, biçme bağlayıcısı hububatın biçilmesi ve hububatın kasnaklara bağlanması ve bağlanmasını üstlenir. Bağlanan kasnaklar sahada biçme makinesi ile belirlenir. İlk makineler sadece daha önce sahada bulunan yığınta depolanan tahılları bağladılar. Yüksek tahıl kayıplarından dolayı geçemediler ve sadece ABD'de satıldılar. Daha ileri bir gelişme olarak kasnaklar, bir kesici çubukla kesildikten sonra doğrudan makineye bağlandı. Tahılların daha sonra harmanlanması için kasnaklar bir ahırda saklanır ve çalışma süresince şamandıra ile atılır. Daha sonra, bu manuel çalışma, harman makinesi tarafından önemli ölçüde kolaylaştırıldı. Ein Mähbinder ist ein Landmaschine zur Ernte von Getreide. Entwickelt wurde der Mähbinder 1872 durch den US-Amerikaner Charles Withington. Er war vor allem nach dem Zweiten Weltkrieg bis Ende der 1960er Jahre in Deutschland verbreitet und wurde dann durch den Mähdrescher verdrängt. Der Mähbinder übernimmt – wie der Name schon sagt – das Mähen des Getreides sowie das Bündeln und Binden der Getreidehalme zu Garben. Die gebundenen Garben legt der Mähbinder auf dem Feld ab. Die ersten Maschinen banden nur das vorher in Haufen auf dem Feld abgelegte Getreide. Aufgrund der hohen Körnerverluste konnten sie sich nicht durchsetzen und wurden auch nur in den USA verkauft. Als Weiterentwicklung wurden die Garben direkt, nachdem sie mit einem Mähbalken abgemäht wurden, auf der Maschine gebunden. Zum späteren Ausdreschen der Körner wurden die Garben in einer Scheune gelagert und in einer arbeitsärmeren Zeit mit dem Dreschflegel ausgeklopft. Später wurde diese Handarbeit durch die Dreschmaschine wesentlich erleichtert.

Almanca sözlükte Mähbinder sözcüğünün tanımı

Tahıl mows ve aynı zamanda kasnaklar bağlar; Kısa form: bağlayıcı. Maschine, die das Getreide mäht und gleichzeitig zu Garben bindet; Kurzform: Binder.
Almanca sözlükte «Mähbinder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÄHBINDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achtzylinder
Ạchtzylinder
Binder
Bịnder 
Blinder
Blịnder 
Buchbinder
Bu̲chbinder [ˈbuːxbɪndɐ]
Einzylinder
E̲i̲nzylinder
Erfinder
Erfịnder [ɛɐ̯ˈfɪndɐ]
Fassbinder
Fạssbinder
Finder
Fịnder
Kabelbinder
Ka̲belbinder
Pfadfinder
Pfa̲dfinder [ˈp͜faːtfɪndɐ]
Schinder
Schịnder
Schließzylinder
Schli̲e̲ßzylinder [ˈʃliːst͜silɪndɐ]
Sechszylinder
Sẹchszylinder
Verbinder
Verbịnder
Vierzylinder
Vi̲e̲rzylinder
Winder
[ˈwaɪndɐ]
Zinder
Zịnder
Zweizylinder
Zwe̲i̲zylinder
Zylinder
Zylịnder [t͜si…]  , [t͜sy…] 
minder
mịnder 

MÄHBINDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Maharadscha
Maharani
Maharischi
Mahatma
Mahayana
Mahd
Mähder
Mähderin
Mahdi
Mahdist
Mähdrescher
Mähdrusch
mähen
Mäher
Mäherin
Mahl
Mählader
mahlen
Mahler
Mähler

MÄHBINDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achsenzylinder
Ballenbinder
Besenbinder
Blumenbinder
Bürstenbinder
Druckzylinder
Kreiszylinder
Kriegsblinder
Leuteschinder
Menschenschinder
Messzylinder
Querbinder
Selbstbinder
Strohbinder
Taubblinder
Weißbinder
Zentralzylinder
Zwölfzylinder
nichtsdestominder
Überwinder

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mähbinder sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mähbinder» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÄHBINDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mähbinder sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mähbinder sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mähbinder» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

收割机
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cosechador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

harvester
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

फ़सल काटने की मशीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حصاد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

уборочная машина
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

harvester
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ফসল কাটার যন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

moissonneur
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penuai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mähbinder
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ハーベスタ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수확 자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gabungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

máy gặt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சாகுபடியாளரின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कापणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

biçerdöver
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mietitore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kombajn
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прибиральна машина
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

secerătoare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θεριστική μηχανή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stroper
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tröskor
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tresker
5 milyon kişi konuşur

Mähbinder sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÄHBINDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «Mähbinder» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mähbinder sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mähbinder» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÄHBINDER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mähbinder» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mähbinder» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mähbinder sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÄHBINDER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mähbinder sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mähbinder ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Anspruchserhebungsprinzip: Ein Deckungskonzept in der ...
In der Mähbinder-Entscheidung stellte der BGH unter Berücksichtigung des Wortlauts des § 5 AHB i.d.F. vor 1982 einerseits fest, dass für den Versicherungsfall auf das „Schadenereignis“ abzustellen ist.53 Für die zeitliche Abgrenzung des ...
Tanja Schramm, Christian Armbrüster, Horst Baumann, 2009
2
Geheimnisse hinter der Pferdedecke
Ich staunte vermutlich mehr über diesen mächtigen Mähbinder als heute ein Junge über ein Rennauto. Vier Wochen als Traktorist Die Getreideernte begann und Franz Lehmann zog mit seinem stärksten Pferd den Mähbinder aus der ...
Ernst Peters, 2004
3
Rettende Ufer: Von Ostpreußen nach Dänemark
Zwar hatten die Güter schon Traktoren und Mähbinder, aber diese reichten bei weitem nicht aus, um die Feldarbeiten zu bewältigen, geschweige die Erntearbeiten. Das 28 km von Königsberg liegende 400 ha große Rittergut Kukehnen besaß ...
Erwin Ay, 2005
4
Rettungsobliegenheit und Rettungskostenersatz im ...
775 Die für die Vorerstreckungsproblematik entscheidende Frage, ob mit diesem einheitlich verstandenen Ereignisbegriff der §§1,5 AHB ein unmittelbar vor Eintritt des Schadens liegendes Geschehen gemeint ist (im „Mähbinder-Fall“ ...
Michael Marx, 2008
5
Chroniken der Ordensdörfer: Burschen, Seeren, Langenpfuhl ...
Für die Getreideernte benötigt er zusätzlich einen Mähbinder. Er bekommt nur einen rechts schneidenden Zapfwellen-Mähbinder, der für das Langenpfuhler Gelände ungeeignet ist, und deshalb wieder zum Händler zurück muss. Man muss ...
Heinz W. Linke, 2009
6
Ein Leben mit der Versicherungswissenschaft: Festschrift für ...
S. der Mähbinder-Entscheidung des BGH von 1957 zurückzukehren. 29 Manche Stimmen in der Literatur sehen dieses Ziel als verwirklicht an,30 andere bezweifeln, dass aus dem Wort Schadenereignis für den durchschnittlichen ...
Thomas Bielefeld, Helmut Schirmer, 2005
7
Der Ereignisbegriff in Schadenexzedentenverträgen in der ...
Mähbinder-Entscheidung. zugrunde. zu. legen.47. Grundsätzlich werden damit auch weitgehend die Anwendungsschwierigkeiten beseitigt. Dem Wortlaut ist zu entnehmen, dass der Versicherungsfall gegeben ist, wenn ein Ereignis eintritt, ...
Thomas Seemayer, 2010
8
Berichte über Landwirtschaft
Den Grasmäher, der mit einer Handablage auch zur Getreideernte benutzt wird, dürfte jeder Untersuchungsbetrieb besitzen. Der Mähbinder - die Maschine der nächsthöheren Mechanisierungsstufe - ist nach dem Schlepper unter den teueren ...
9
Preisheiten: Alles, was Sie über Preise wissen müssen
Da die Betriebe in unserem Dorf sehr klein waren, teilten sich jeweils zwei oder drei Bauern einen Mähbinder. Das bedeutete, dass man dem anderen Bauern beim Ernten des Getreides helfen musste. Dazu hatte ich mit 16 keine Lust mehr.
Hermann Simon, 2013
10
Die Bauern- und Waldarbeiterdörfer im Naturpark und seinem ...
... die man zu Garben band, abgelegt wurde; daher auch Ableger genannt. Mähbinder - Die Weiterentwicklung der von Pferden gezogenen „Loppmaschine“ . Der Mähbinder besaß eine Vorrichtung zur Bil- dung und zum Binden von Garben.
‎2012

«MÄHBINDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mähbinder teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ganz Remsede eine kunterbunte Kirmesmeile
Das ganze Jahr über bereiteten sich die Dreyener auf ihre Vorführung zur Remseder Kirmes vor. Weizen wurde angebaut, Mitte August mit einem Mähbinder in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
2
Leonberg: Als noch der Traktor die Mähablage zog
„Als letzte Vorführung zeigen wir euch den Mähbinder, das ist der direkte Vorgänger des Mähdreschers“, kündigt Lothar Kogel an, und schon hört und sieht man ... «Leonberger Kreiszeitung, Ağu 16»
3
Mit Pferdegespann und Mähbinder
Mit einem Pferdegespann und einem McCormick Mähbinder, Baujahr 1939, geht es am kommenden Wochenende im LWL-Freilichtmuseum Detmold raus aufs ... «Blomberg Voices, Ağu 16»
4
Historische Roggenernte in Lathen
Die Hilter Mühlenfreunde haben auf einem Feld an der Hilter Mühle gezeigt, wie der Roggen vor mehr als 50 Jahren mit einem Bautz-Mähbinder geerntet wurde ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ağu 16»
5
Glandorfer Aktionstag zur Landtechnik begeisterte
„Wir hatten noch einen Mähbinder von Krupp, der wurde von drei Pferden gezogen“, so Bruder Siegfried. Im vergangenen Oktober hatte er seinen Spitzdrescher ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Tem 16»
6
Bäuerlicher Erntetag am Kiekeberg
... Beim Bäuerlichen Erntetag, am Sonntag, 7. August, erleben die Besucher ein abwechslungsreiches Programm rund um Sense, Mähbinder und Dreschflegel. «Harburg aktuell, Tem 16»
7
Nostalgische Getreideernte
Helmut Nissen zieht mit seinem über 60 Jahre alten Trecker den Mähbinder, den Manfred Steenbuck bedient. Im Hintergrund ist der Mähdrescher von Klaus ... «shz.de, Ağu 15»
8
Einsatz für Bindemäher und Dreschmaschine
Um Ernteverluste in Grenzen zu halten, wurde früher das Getreide mit dem Mähbinder geerntet, wenn das Korn noch nicht ganz reif war. Deshalb stellte man die ... «Badische Zeitung, Ağu 15»
9
Puppen stehen für Rekord bereit
Der Countdown für den Weltrekordversuch am 13. September läuft: Thomas Neumann steuert den Lanz Bulldog, während Dietmar Wolf den Mähbinder durchs ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ağu 15»
10
Harkemaifest soll feste Institution werden
Das Gespann aus Oldtimer-Trecker und Mähbinder hat rund 60 Jahre auf dem Buckel, das Mähen und Binden der Weizenhalme klappte aber noch ganz gut. «Soester Anzeiger, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mähbinder [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/mahbinder>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z