İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "mästen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MÄSTEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch, althochdeutsch mesten, zu ↑Mast.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE MÄSTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mästen  mạ̈sten [ˈmɛstn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄSTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÄSTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «mästen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte mästen sözcüğünün tanımı

Et, yağda bir artışa neden olmak için yemle yem, yemle yedirin Örnekler Domuz yetiştirme kazları, figüratif anlamda kanatlı hayvanlara sahip tahıllar ile:\u003e yalnızca çocuklarınızı nasıl şişirebilirsiniz? reichlich füttern, mit Mastfutter versorgen, um eine Zunahme an Fleisch, Fett zu bewirkenBeispieleSchweine mästenGänse mit Körnern mästengemästetes Geflügel<in übertragener Bedeutung>: wie kann man nur seine Kinder so mästen!.

Almanca sözlükte «mästen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA MÄSTEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mäste
du mästest
er/sie/es mästet
wir mästen
ihr mästet
sie/Sie mästen
Präteritum
ich mästete
du mästetest
er/sie/es mästete
wir mästeten
ihr mästetet
sie/Sie mästeten
Futur I
ich werde mästen
du wirst mästen
er/sie/es wird mästen
wir werden mästen
ihr werdet mästen
sie/Sie werden mästen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemästet
du hast gemästet
er/sie/es hat gemästet
wir haben gemästet
ihr habt gemästet
sie/Sie haben gemästet
Plusquamperfekt
ich hatte gemästet
du hattest gemästet
er/sie/es hatte gemästet
wir hatten gemästet
ihr hattet gemästet
sie/Sie hatten gemästet
conjugation
Futur II
ich werde gemästet haben
du wirst gemästet haben
er/sie/es wird gemästet haben
wir werden gemästet haben
ihr werdet gemästet haben
sie/Sie werden gemästet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mäste
du mästest
er/sie/es mäste
wir mästen
ihr mästet
sie/Sie mästen
conjugation
Futur I
ich werde mästen
du werdest mästen
er/sie/es werde mästen
wir werden mästen
ihr werdet mästen
sie/Sie werden mästen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemästet
du habest gemästet
er/sie/es habe gemästet
wir haben gemästet
ihr habet gemästet
sie/Sie haben gemästet
conjugation
Futur II
ich werde gemästet haben
du werdest gemästet haben
er/sie/es werde gemästet haben
wir werden gemästet haben
ihr werdet gemästet haben
sie/Sie werden gemästet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mästete
du mästetest
er/sie/es mästete
wir mästeten
ihr mästetet
sie/Sie mästeten
conjugation
Futur I
ich würde mästen
du würdest mästen
er/sie/es würde mästen
wir würden mästen
ihr würdet mästen
sie/Sie würden mästen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemästet
du hättest gemästet
er/sie/es hätte gemästet
wir hätten gemästet
ihr hättet gemästet
sie/Sie hätten gemästet
conjugation
Futur II
ich würde gemästet haben
du würdest gemästet haben
er/sie/es würde gemästet haben
wir würden gemästet haben
ihr würdet gemästet haben
sie/Sie würden gemästet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mästen
Infinitiv Perfekt
gemästet haben
Partizip Präsens
mästend
Partizip Perfekt
gemästet

MÄSTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Kasten
Kạsten 
Kirsten
Kịrsten
Kosten
Kọsten 
Posten
Pọsten 
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Westen
Wẹsten 
abästen
ạbästen
am besten
am bẹsten
ausästen
a̲u̲sästen
entästen
entạ̈sten
kosten
kọsten 
lasten
lạsten 
leisten
le̲i̲sten 
listen
lịsten
osten
ọsten
posten
pọsten 
testen
tẹsten 
verkästen
verkạ̈sten
ästen
ạ̈sten
übermästen
übermạ̈sten

MÄSTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

maßstabgerecht
maßstabgetreu
maßstäbig
maßstäblich
maßstabsgerecht
maßstabsgetreu

MÄSTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Austen
Baukosten
Briefkasten
Carsten
Karsten
Nebenkosten
Resten
Restposten
Torsten
asten
ausrüsten
belasten
fasten
festen
fisten
fristen
gasten
gewährleisten
tasten
zugunsten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde mästen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MÄSTEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «mästen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mästen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«mästen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÄSTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile mästen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mästen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «mästen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

催肥
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

engordar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fatten
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोटा होना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سمن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

откармливать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

engordar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মোটা করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

engraisser
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menggemukkan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

mästen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

太らせます
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

살찌 다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

fatten
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nuôi cho mập
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கொழுக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पुष्ट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şişmanlamak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ingrassare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tuczyć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

відгодовувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

îngrășa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παχαίνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

göda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fatten
5 milyon kişi konuşur

mästen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÄSTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «mästen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mästen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mästen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÄSTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mästen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mästen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mästen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «MÄSTEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mästen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Plutarch
An die Geehrten und Einflußreichen heften sich die Schmeichler und mästen sich so; bei Wechselfällen jedoch sind sie rasch verschwunden.

«MÄSTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

mästen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mästen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Praktische Anweisung alles Federvieh wohlfeil und in kurzer ...
Praktische Anweisung alles Federvieh wohlfeil und in kurzer Zeit vollkommen zu mästen Front Cover.
‎1790
2
Die Hausfrau: praktische Anleitung zur selbständigen und ...
Das Mästen. Sollen die Gänse zum Mästen angekauft werden, so sehe man wol zu, daß man nicht an alte Gänse oder Gänseriche geräth, weil hierbei ganz der Zweck verfehlt würde. Die Merkmale sind im Abschnitt: „Kennzeichen guter ...
Henriette Davidis, 1872
3
Anleitung zur Mästung der Thiere: Nebst Darstellung des ...
«5>i jn Hinsicht des Ortes, wo die Mästung vor sich geht/ hat man das Mästen im Freien, und das in einem ein, geschlossenen Raume zu unterscheiden. Gemeiniglich nennt man das erste das Masten auf der Weide, das zweite das Mästen im ...
Johann Carl Leuchs, 1833
4
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
Fehler, durch welche die Thiere zum Mästen unbrauchbar werden. Kein Thier ist zur Mästung geeignet, welches nicht die von mir angegebenen Eigenschaften besitzt. Dennoch will ich zur Vervollständigung meiner Arbeit auch noch die ...
5
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
Das. Mästen. der. Schafe. im. Winter<. Von Julian Winnt, von Albany County, New Illll. Der uns vorliegende Gegenstand bctrisst „Die Behandlung und Fütterung fetter Schafe im Winter", nebst dem Unterschied in den verschiedenen Zuchlen.
Ohio (State) Board of Agriculture, 1869
6
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Und doch mästen wir nicht, weil wir so viel Strohvorrath haben, de« es an Protei, n (Stickstoff) sehlt, daß wir sroh sein müsseu, wexn wir die Ochsen, die wir alljährlich ausmelzeu, mästen können. Bei uns hat die Schaszucht nur insosernc eine ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1863
7
Lehrbuch der Landwirthschaft
Starken und junge Kühe, um sie zur Mast geeigneter zu machen und ein vorzügliches Fleisch zu produeiren. Bereits zur Zucht gebrauchte Bullen mästen sich schlecht, und liefern ein sehr grobfaseriges, schlechtes Fleisch. Werden sie castrirt ...
Heinrich Wilhelm Pabst, 1847
8
Deutsche Synonymik: K - Z
Mästen deutet mit an, dass das Fettmacnen durch Nahrungsmittel geschehe, indem dieses Wort von Az, Speise, abstammt (s. Atzen). Davon ist Maz, welche schedem für Speise, und besonders, wie befOlfried, für Brod gebraucht wurde, und ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache
I) da« Mästen, die 5Motr,,e, w,, die «»«- oder Schriftmuller, be 370 Metze Migraine Metzeln. hinbcz.Z., » gcm. »„geschickt lchnc,- !M,«d,,. Massacre ohne M, , die Beobachtung de« gehörige» Ma- ,>brä»I»»g seiner !>ie?gn»gcu uud Begierden.
Christian Wenig, 1854
10
Oeconomia Ruralis Et Domestica: Darin[n] das gantz Ampt ...
tann wann sie zu fett werden / so ersticken sie auch Arme ieuee mästen auch wohl mit Seye oder leichtllchinderHi^e. Trcbcr/ «ndMitKleyen/ eslsiaberdisigareinge, Schw«», so soll kein vngeschnitten Schwein mästen : ringe Mästung/ ...
Johann Coler, 1645

«MÄSTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mästen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bauern wollen Hähne mästen
Bio Suisse sucht nach Lösungen, damit männliche Eintagesküken nicht mehr getötet werden müssen. Zweinutzungshühner und Junghahnaufzucht sind ... «schweizerbauer.ch, Eyl 16»
2
Schweine im Wald mästen
Die Schweine bekommen bei der täglichen Kontrolle des Geheges Schrot, Äpfel oder ähnliches. Ansonsten leben sie von dem, was sie im Wald finden. «wochenblatt.com, Ağu 16»
3
Mästen ohne Import-Soja
... Martina Hungerkamp, dlz primus Schwein. In einem Projekt geht es um die Frage, ob man Schweine gänzlich ohne Import-Soja aufziehen und mästen kann. «agrarheute.com, Ağu 16»
4
Mann mästet unerwünschte Kanadagänse im Uni-Viertel
Mästen wäre wohl das treffendere Wort. Denn Kanadagänse, Enten und Tauben werden von dem Herrn nicht nur mit einer Hand voll Brotkrumen bedacht. «Derwesten.de, Tem 16»
5
«Die wollten mich mästen»: Deutsche TV-Ärztin flieht aus Schweizer ...
«Die wollten mich mästen»: Deutsche TV-Ärztin flieht aus Schweizer Spital ... Die wollten mich mästen», beschwert sie sich in der Zeitung. «Dauernd sollte ich ... «bluewin.ch, Haz 16»
6
Geflügelzucht in der Schweiz: Das grosse Mästen
Die Hühnerhaltung in der Schweiz sei alles andere als «besonders tierfreundlich», finden Tierschützer. Nun öffnet der Hersteller Bell seine Stalltüren. «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
7
Aktuelle Milchkrise: Die ersten Bauern geben auf
Aber jetzt heißt es: mästen statt melken. Bald gehen diese Tiere auch vom Hof." Das Wort "Schlachthof" kommt dem Milchbauern nicht über die Lippen. Von der ... «NDR.de, May 16»
8
Agrar: Mästen statt schreddern - 100 000. „Hähnlein“ im Stall
Hähnchenküken mästen statt schreddern - das ist seit dreieinhalb Jahren Praxis beim Erzeugerzusammenschluss Fürstenhof im Landkreis Rostock. «FOCUS Online, Mar 16»
9
Fleischkonsum: Mästen für den Export
Die Deutschen wollen bewusster Fleisch konsumieren, auch regionale Produkte sind immer mehr gefragt. Die Massentierhaltung nimmt trotzdem rasant zu – für ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
10
Diese Stars gehen für Rollen an ihre Grenzen Hungern und mästen
Dass die Gagen in Hollywood manchmal wirklich hart erarbeitet sind, beweisen derzeit Stars wie Matthew McConaughey, Liam Neeson oder Chris Hemsworth. «Krone.at, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. mästen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/masten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z