İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Meeresküste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Meeresküste  [Me̲e̲resküste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Meeresküste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Meeresküste

sahil

Küste

Kelletat'a göre, sahil, en üstteki ile en kara-içe doğru, en alçak ve en uç deniz arasındaki yüzey alanıdır. Ortalama yüksek su hattı kıyı hattı ve gelgit sahillerinde orta gelgit yüksek su hattı olarak belirlenmiştir. Jeolojik anlamda bir sahil sürekli değişiyor. Sahildeki seyir öncelikle deniz akıntılarının ve gelgitlerin etkisiyle ve sörfün aşındırıcı kuvveti ile değişir. Bunun dışında, eostatik deniz seviyesindeki dalgalanmaların yanı sıra karasal yükselme ve izostatik ve tektonik süreçler yoluyla azalmalar da rol oynamaktadır. Günümüzde, kıyı alanları, insanlar tarafından, kalkınma, ekonomik kullanım ve çevre kirliliği açısından da büyük oranda etkilenmektedir. Als Küste bezeichnet man nach Kelletat das Gebiet zwischen der obersten und äußersten landeinwärtigen und der untersten und äußersten seewärtigen Brandungseinwirkung. Als Küstenlinie wird die Linie des mittleren Hochwassers bezeichnet, bei Gezeitenküsten die Linie des mittleren Tidehochwassers. In geologischer Zeit gesehen ist eine Küste ständig im Wandel begriffen. Der Küstenverlauf ändert sich in erster Linie durch die Wirkung von Meeresströmungen und Gezeiten sowie durch die erosive Kraft der Brandung. Daneben spielen auch eustatische Meeresspiegelschwankungen sowie Landhebungen und -senkungen durch isostatische und tektonische Prozesse eine Rolle. Heute werden Küsten außerdem stark vom Menschen beeinflusst, durch Bebauung, wirtschaftliche Nutzung und stellenweise durch Umweltverschmutzung.

Almanca sözlükte Meeresküste sözcüğünün tanımı

Deniz Kıyısı © zümrütfotoğraf - Fotolia.com © zümrütfotoğraf - Fotolia.com. Küste des Meeres© emeraldphoto - Fotolia.com© emeraldphoto - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Meeresküste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atlantikküste
Atlạntikküste
Boddenküste
Bọddenküste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenküste
Fẹlsenküste [ˈfɛlsn̩kʏstə]
Fjordküste
Fjọrdküste
Flachküste
Flạchküste [ˈflaxkʏstə]
Goldküste
Gọldküste
Kreideküste
Kre̲i̲deküste [ˈkra͜idəkʏstə]
Malabarküste
Ma̲labarküste
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Nordseeküste
Nọrdseeküste
Ostküste
Ọstküste
Ostseeküste
Ọstseeküste
Schwarzmeerküste
Schwạrzmeerküste
Schärenküste
Schä̲renküste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Wattenküste
Wạttenküste [ˈvatn̩kʏstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]

MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Meeresfrüchte
Meeresgeologie
Meeresgott
Meeresgöttin
Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin
meereskundlich
Meeresleuchten
Meeresluft
Meeresoberfläche
Meeressäuger
Meeressäugetier
Meeresschildkröte
Meeresspiegel
Meeresstrand
Meeresstraße
Meeresströmung

MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausgleichsküste
Betonwüste
Brandungsküste
Büste
Eiswüste
Gelüste
Koromandelküste
Küste
Mangroveküste
Mangrovenküste
Marmorbüste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Salzwüste
Sandwüste
Schneiderbüste
Servicewüste
Steinwüste
Wüste

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Meeresküste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Meeresküste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MEERESKÜSTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Meeresküste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Meeresküste sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Meeresküste» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

海滨
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

orilla del mar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

seashore
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

समुंदर का किनारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شاطئ البحر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

взморье
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

litoral
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সমুদ্রতীর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

plage
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tepi pantai
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Meeresküste
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

海辺
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

해변
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

seacoast
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bờ biển
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கடற்கரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समुद्रकिनारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

deniz kıyısı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

riva del mare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pobrzeże
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Морський берег
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

litoral
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραλία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

strand
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

havsstrand
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

strandlinjen
5 milyon kişi konuşur

Meeresküste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEERESKÜSTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Meeresküste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Meeresküste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Meeresküste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MEERESKÜSTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Meeresküste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Meeresküste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Meeresküste sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEERESKÜSTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Meeresküste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Meeresküste ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strand & Meeresküste
Das Leben von Fauna und Flora am Strand und an der Meeresküste im Hinblick auf Küstenformen und -profil, Ernährung, Tarnung, Gezeiten u.a.m.
Steve Parker, Dave King, Margot Wilhelmi, 2005
2
Öffentliches Seerecht
die o. a. besonderen Rechte der Staaten ohne Meeresküste geben dritten Staaten kein Recht, im Hinblick auf eine vertraglich begründete Meistbegünstigungsklausel die Einräumung entsprechender Freiheiten zu fordern (Art. 126).
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
3
Meeresküste
Kleines Bestimmungsbuch zur Fauna und Flora an Strand und Meeresküste für Kinder ab 7.
‎2009
4
Vermessung der Oikumene
Leider hat er dieselbe Operation auf tot uöu:w 1:"fjg 'Aoing nicht angewendet, sonst stünde dort statt Kleinasien richtiger „die Gebiete an der Meeresküste Asiens“. Die folgende Untersuchung könnte nun leicht in eine Zitatensammlung und ...
Klaus Geus, Michael Rathmann, 2013
5
Maas - Utschiali
Gebiet fremder Hoheitsgewalt beginnt, sondern ein staatenloses, von ungeschwächten Auswirkungen der eigenen Hoheitsgewalt durchzogenes. Infolgedessen tritt die Abgrenzung des Staatsgebietes an der Meeresküste in der Regel nicht so ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
6
Wikingszüge, Staatsverfassung und Sitten der alten Skandinavier
von der Meeresküste , und werden bloß in der Nähe größerer Landfeen und Flüsse angetroffen: in Gestrikland um den großen See (5lc>r«iän) bei Gefle, in Helsingland an den Ufern des Dellen, in Medelpad an der Meeresküste zwischen den ...
Anders Magnus Strinnholm, 1839
7
Der Verkehr und die Ansiedelungen der Menschen in ihrer ...
Johann Georg Kohn. desto großartiger auch die ganze Zusammenstellung und desto vortheil- hafter das Verhältniß für den Handel des ganzen Flusses und namentlich für die Mündungsstadt sei. Ist die Meeresküste eine gerade Linie, so wird ...
Johann Georg Kohn, 1841
8
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
254 Meeresboden 288 Meerufer 323 Mehlzucker 358 • 255 Meeresküste 289 Meerungeheuer 324 mehren 359 256 an der Meeresküste 291 Meerwasser 325 gemehret 361 257 Nähe der Meeresküste 292 Meerwind 326 mehrdeutig 362 258 ...
‎1830
9
Wikingszüge, Staatsverfassung und Sitten der alten ...
von der Meeresküste, und werden bloß in der Nahe größerer Landseen und Flüsse angetroffen: in Gestrikland um den großen See (8!ni^ün) bei Gefle, in Helsingland an den Usern des Dellen, in Medelpad an derMeeresküstezwischen den ...
Anders Magnus Strinnholm, Carl Friedrich Frisch, 1841
10
Handbuch der alten Geographie für Gymnasien und zum ...
Nach Arabie çlep grösste Strom. 5) Manáis, (}) beron.. Provinzen oder Landschaften, Nach den .Volkern benannt, 1) Arberitorvm vicus, AQßriQi- Ttov xáfin ; an der Meeresküste. 2) Garsidae, Tuq-t Cidai ; gegen Carmania hin, 3) MusARÍNAEi, ...
Friedrich Sickler, 1832

«MEERESKÜSTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Meeresküste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Flandern und die Niederlande im Ehrengast-Pavillon: Strandgut im ...
Obwohl beide keine gemeinsame Literatur teilen, teilen sie doch die Sprache – und eine Meeresküste. Das ist es, was hinter dem diesjährigen Gastland-Motto ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 16»
2
Am anderen Ende der Welt
An der Tasmanensee vorbei wird danach Punakaiki mit seiner eindrucksvollen Meeresküste erreicht. Über Nelson und den Abel Tasman Nationalpark geht es ... «saarbruecker-zeitung.de, Eki 16»
3
Flugtechnik der Krähenscharbe: Fliegen und Energie sparen
Anders als der Kormoran (Phalacrocorax carbo) lebt die etwas kleinere Krähenscharbe (Phalacrocorax aristotelis) stets an der Meeresküste. Ihr Nest baut sie in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»
4
UN-Umweltprogramm-Chef Solheim: "Wir müssen die Bürger ...
"Ein Beispiel sind Aufräumtage an den Meeresküsten. Damit wird die Verschmutzung mit Plastikmüll der Meere vermindert", sagte der Norweger. "Es braucht ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
5
Traumstrandjob
Und wenn nicht in diesem Jahr, dann sicher im nächsten: 320 Millionen EU-Bürger verbringen alljährlich ihren Urlaub an oder unweit einer Meeresküste, 57 ... «Profil.at, Ağu 16»
6
Olympia: Überfall-Versuch in Olympiastadt Rio: Taxifahrer rast ins ...
Der Vorfall ereignete sich direkt an der Meeresküste. In Panik legte der Taxifahrer wohl den Rückwärtsgang ein und stürzte in die Bucht hinein. Er konnte von ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
7
Unser Rheinhessen: Der "Strandpfad der Sinne" in Eckelsheim lädt ...
Mitten in Rheinhessen, zwischen Alzey und Bad Kreuznach, befand sich damals eine Meeresküste. Ein Großteil der Region war überflutet; Steigerberg, ... «Allgemeine Zeitung, Tem 16»
8
Perfekte Lösung nach Brexit: Schotten und Schweizer tauschen ...
"Sogar eine eigene Meeresküste ist mit drin und alles doppelt so groß wie bisher. Außerdem haben wir dann endlich nichts mehr mit diesen schrecklichen ... «Der Postillon, Haz 16»
9
An der Urmeer-Küste, am rheinhessischen Strand...
... können Wanderer entlang der urzeitlichen Meeresküste spazieren und die zahlreichen Besonderheiten bewundern, die die Natur hier auf einzigartige Weise ... «Allgemeine Zeitung, Nis 16»
10
Landstraße Alcúdia-Pollença wird gesperrt
Die Sperrzeiten dauern von 8 bis 19 Uhr. Die Ma-2201, die im Landesinnern, nicht an der Meeresküste, verläuft, gilt als einer der schönsten Verbindungswege ... «Mallorca Magazin, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Meeresküste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/meereskuste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z