İndir uygulaması
educalingo
Meter

Almanca sözlükte "Meter" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

METER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch mètre < lateinisch metrum < griechisch métron = maß, Silbenmaß.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE METER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Me̲ter 


METER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

METER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

metre

Metre veya sayaç, Uluslararası Birim Sistemi ve diğer metrik birim sistemlerindeki temel uzunluk birimi. Sayacın başlangıçta Kuzey Kutbu'ndan ekvatöre deniz seviyesindeki uzaklığın on milyonda biri olması gerekir. 1983'ten bu yana, bir metre, 1/299 792 458 saniyelik süre boyunca ışığın vakum içinde geçtiği uzaklık olarak tanımlanır. Sayacın birim işareti "m" küçük harfidir. Ondalık katlar ve onun bir kısmı için ölçü birimleri için uluslararası kararlar kullanılır.

Almanca sözlükte Meter sözcüğünün tanımı

Uzunluk birimi; İşaret: kapıdan on bir metre uzakta - © rotschwarzdesign - Fotolia.comAteş kapısından on bir metre uzakta bir nokta - © rotschwarzdesign - Fotolia.com örnekler bir metre İngiliz kumaş / İngiliz kumaş Bir metre kumaş / bir metre kumaş fiyatı Üç metre kumaş metre karşısında bu takım için yeterlidir İki metre yüksekliğindeki çit Üç metre / üç metre kumaş ile dışarı çıkmazsak, metre başına / metre ile her metre ile savaşmak zorundaydık.

METER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Anbieter · Anemometer · Barometer · Beter · Diameter · Dieter · Interpreter · Kilometer · Marketer · Millimeter · Parameter · Perimeter · Peter · Salpeter · Tachometer · Thermometer · Tweeter · Vermieter · Vertreter · Voltmeter

METER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Meteorologin · meteorologisch · Meteoropath · Meteoropathin · Meteoropathologie · Meteorophysiologie · meteorotrop · Meteorotropismus · Meteorstein · Meter-Kilogramm-Sekunde-System · Meterband · meterdick · meterhoch · Meterkilopond · Meterkonvention · meterlang · Metermaß · Metersekunde · Meterstab · Meterware

METER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgeordneter · Bieter · Demeter · Diensteanbieter · Dosimeter · Drittanbieter · Gasanbieter · Manometer · Mieter · Mikrometer · Mobilfunkanbieter · Multimeter · Nanometer · Pedometer · Quadratkilometer · Quadratmeter · Stellvertreter · Stromanbieter · Ureter · Zentimeter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Meter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Meter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

METER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Meter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Meter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Meter» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

metro
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

meter
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मीटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

метр
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

metro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

মিটার
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

mètre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

meter
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Meter
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

メートル
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

미터
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

meter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mét
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மீட்டர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मीटर
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

metre
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

metro
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

metr
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

метр
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

metru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μετρητής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

meter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mätaren
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

meter
5 milyon kişi konuşur

Meter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Meter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Meter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Meter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «METER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Meter sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexandre Gustave Eiffel
Frankreich wird das einzige Land sein, dessen Fahne auf einem 300 Meter hohen Mast weht.
2
Béla Réthy
18, 19 Meter! Das ist eine Häßler-Meile!
3
Dick Fosbury
Ich halte 2,50 Meter für machbar. Ich bin sogar sicher, dass es bereits Menschen gibt, die so hoch springen können. Die trainieren bloß nicht in der Leichtathletik, weil damit kein Geld zu verdienen ist.
4
Frank Williams
Der Grund sitzt zwei Meter neben mir.
5
Franz Konrad
Ich dachte erst, das silberne Ding in der Luft, zehn Meter über mir, sei ein Helikopter beim Start.
6
Günter Eichberg
Die 200 Meter bis zum Taxi waren die peinlichsten meines Lebens!
7
Heinz Maegerlein
Der Ball liegt circa 22,40 Meter vorm Tor.
8
Max Mosley
Das ist so, als ob ein 100 Meter Läufer barfuß zur Strecke kommt und von den anderen Teilnehmern verlangt, es ihm gleich zu tun.
9
Murdo MacLeod
Das war nur einen Meter davon entfernt, ein zentimetergenauer Pass zu sein.
10
Nicolas Gisin
Im Prinzip ist es gleich, ob zwischen zwei verschränkten Teilchen einige Meter oder das ganze Universum liegen.

«METER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Meter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Meter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100 Meter: Funktionelles Sprinttraining
20/30 Meter-fliegend zur Bestimmung der maximalen zyklischen Bewegungsgeschwindigkeit. Es wird ca. 20-30 Meter Anlauf genommen und die darauffolgenden 20/30 Meter gestoppt. 2. Der 5er-Hop aus dem Stand. Es wird die Strecke ...
Stefan Schurr, 2013
2
Ab 1000 Meter wird geduzt!: Aus dem abgefahrenen Leben eines ...
Auf die Piste, fertig, los! Willi Mathies ist Skilehrer mit Leib und Seele – und das seit über 50 Jahren.
Willi Mathies, 2012
3
Wie hoch sind 6000 Meter?
Martina Bauer, geb. am 12.
Martina Bauer, 2006
4
GEDICHTE: vom laufenden Meter
Wie ich dichte Wie ich schreibe, glaube an was mich zum dichten treibt im Fluss der Wort
Manfred H. Freude, 2012
5
Nur wenige Meter bis zum Strand
Der Kunststudent Daniel Kochel wird bei einem Fluchtversuch in den Westen gefasst.
Rolf Baldsiefen, 2011
6
Führung: Auf die letzten Meter kommt es an
Es bietet konkrete Beispiele rund um das Thema Führung und optimiert sowohl die Überzeugungskraft als auch die Interaktion mit den eigenen Mitarbeitern und generell mit Gesprächspartnern.
Klaus-Dieter Werry, 2012
7
Das Price-Sensitivity-Meter als Preisforschungsmethode für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: HS Pricing, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Robert Hacke, 2007
8
Smart Meter Rollout: Praxisleitfaden zur Ausbringung ...
Spätestens mit der Novelle des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG) des Jahres 2011 wurde der schrittweise Austausch der bekannten analogen Messgeräte zur Erfassung des Verbrauchs von Strom, Gas, Wasser und Wärme durch elektronische Zähler ...
Christian Aichele, Oliver D. Doleski, Michael Arzberger, 2013
9
Fünf Meter Zeit
Fünf. Meter. Zeit. Eine Arbeit von Lena Hesse, entstanden im Rahmen des Projektes »Was wäre wenn... – Vorschläge zur Weltverbesserung«, Fachhochschule Münster, Fachbereich Design Idee und Illustrationen: Lena Hesse Text: Lena ...
Philipp Winterberg, Lena Hesse
10
Poesie als Auftrag: Festschrift für Alexander von Bormann
Ein deutscher Illustrator im niederländischen Exil Als Leo Meter im Juli 1944, dreiunddreißig Jahre alt, als deutscher Soldat an der Ostfront stirbt, kennt nur ein kleiner Kreis um ihn seinen Namen. Und nach dem Krieg ist er jahrzehntelang fast ...
Dagmar Ottmann, Markus Symmank, 2001

«METER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Meter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rehm knackt acht Meter und holt zweites Gold
An einem sehr erfolgreichen Samstag mit insgesamt dreimal Gold, viermal Silber und einmal Bronze ragte der 28-Jährige mit seinem paralympischen ... «sport.de, Eyl 16»
2
Olympische Spiele: Olympia-Gold für Usain Bolt über 200 Meter
Supersprinter Usain Bolt hat auch über 200 Meter Gold gewonnen. Der Jamaikaner konnte aber seinen eigenen Weltrekord bei Wind und feuchter Bahn nicht ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
3
Rendschmidt/Groß locker im 1000-Meter-Finale
Im Kajak-Zweier über 1000 Meter setzten sich die beiden Weltmeister in ihrem Vorlauf überlegen durch und qualifizierten sich direkt für den Endlauf am ... «sport.de, Ağu 16»
4
Kazimirek nach 400-Meter-Explosion auf Rang 2
Der 25-Jährige schob sich mit einer Bestleistung von 46,75 Sekunden über 400 m und starken 4500 Punkten nach fünf Disziplinen auf den Silberrang. Trotzdem ... «sport.de, Ağu 16»
5
Olympia 2016: Wayne van Niekerk läuft Weltrekord über 400 Meter
Der hatte die 200 Meter als Vierter beendet. Vor drei Jahren saßen Botha, van Niekerk und dessen Eltern dann zusammen. Sie sprachen über die allgemeine ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
6
Leichtathletik 100m: Bolt holt den Olympia-Hattrick
Der Jamaikaner siegte in 9,81 Sekunden erneut über 100 Meter und verwies seinen US-amerikanischen Dauerrivalen Justin Gatlin (9,89 Sekunden) auf den ... «ZDF.umwelt, Ağu 16»
7
19,03 Meter reichen nicht: Kugelstoßerin Schwanitz wird nur Sechste
Goldfavoritin Christina Schwanitz ist bei der olympischen Medaillenvergabe der Kugelstoßerinnen in Rio leer ausgegangen. Mit enttäuschenden 19,03 Metern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ağu 16»
8
Olympia: Phelps triumphiert über 200 Meter Schmetterling: 20 ...
Der Rekord-Olympiasieger setzte sich in Rio über 200 Meter Schmetterling in 1:53,36 Minuten mit dem hauchdünnen Vorsprung von vier Hundertstelsekunden ... «ZEIT ONLINE, Ağu 16»
9
200 Meter Freistil bei Olympia: Paul Biedermann geht ganz ...
Paul Biedermann steht im Finale über 200 Meter Freistil. Zweimal war er bereits Olympia-Fünfter - jetzt soll es im letzten Wettkampf seiner Karriere eine Medaille ... «Tagesspiegel, Ağu 16»
10
Skydiver Luke Aikins springt aus 7600 Metern ohne Fallschirm in Netz
Extremsportler Luke Aikins sprang aus 7620 Metern Höhe ohne Fallschirm in die Tiefe und wurde von einem Netz aufgefangen. Er traf das 30 mal 30 Meter ... «DIE WELT, Tem 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Meter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/meter>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR