İndir uygulaması
educalingo
meuchlerisch

Almanca sözlükte "meuchlerisch" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me̲u̲chlerisch


MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte meuchlerisch sözcüğünün tanımı

bir suikastçı gibi; arkasında, haince, örnek, saldırılar.


MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

meucheln · Meuchler · Meuchlerin · meuchlings · Meunier · Meute · Meuterei · Meuterer · Meuterin · meuterisch · meutern · MeV · Mexikaner · Mexikanerin · mexikanisch

MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde meuchlerisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MEUCHLERISCH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «meuchlerisch» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«meuchlerisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MEUCHLERISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile meuchlerisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen meuchlerisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «meuchlerisch» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

奸诈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

traicionero
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

treacherous
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेवफ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غادر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вероломный
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

traiçoeiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বাসঘাতক
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

traître
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

khianat
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

meuchlerisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

陰険
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

믿을 수없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cidra
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phụ bạc
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

துரோக
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

विश्वासघातकी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

hain
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

infido
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

zdradziecki
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

віроломний
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

perfid
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επίβουλος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verraderlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förrädiska
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forrædersk
5 milyon kişi konuşur

meuchlerisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MEUCHLERISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

meuchlerisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meuchlerisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

meuchlerisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MEUCHLERISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

meuchlerisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meuchlerisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Nbw,, l) heimtückisch und hinterlistig, wie ein Meuchler gesinnt und handelnd; Seume „das Haus, worin Winkclmann von seinem meuchlerischen Bedienten ermordet wurde"; JHVoß „und erschlug mich meuchlerisch". 2) bildl. heimtückisch  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
2
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
„es mordete sie die Meuchlerin Kly- temneftra", meuchlerisch, Bw. u, Nbw., l) heimtückisch und hinterlistig, wie ein Meuchler gesinnt und handelnd; Seume „ das Haus, worin Winkelmann von seinem meuchlerischen Bedienten ermordet ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Meuchlerisch, »äj. u. »Sv. »ach Art «ine« Meuchler«, einer Meuche, lei ähnlich und darin gegründet, heimlich und hinterlistig zum Scha- den und Verderben Anderer. »Da« Hau«, worin Winkelmann von seinem meuchlerischen Bedienten  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Meuchlerisch, u. >civ. nach Art «ine« Meuchler«, einer Meuche- lei ähnlich und darin gegründet, heimlich und hinterlistig zum Eicha» den und Verderben Anderer. »Da« Hau«, worin Winkelmann von seinem meuchlerischen Bedienten  ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Sagen des klassischen Altertums – Erweiterte Ausgabe: Mit ...
A. Unterhandlung. Versuchter. Zweikampf. Friedensbruch. Äneas. meuchlerisch. verwundet. ls Turnussah,daßdieLatiner, vonden Feindengedemütigt,ihre Blickealleaufihnalleinrichteten undihn anseinVersprechenzu erinnern schienen,  ...
Gustav Schwab, Jürgen Schulze, 2014
6
Sagen des klassischen Altertums
Unterhandlung. Versuchter. Zweikampf. Friedensbruch. Äneas. meuchlerisch. verwundet. Als Turnussah,daß die Latiner, von denFeinden gedemütigt, ihreBlickealle aufihn alleinrichtetenund ihn an sein Versprechen zu erinnern schienen, ...
Gustav Schwab, 2013
7
Blätter für literarische unterhaltung
Außer dem Fürsten Termetjew befindet sich aber, ohne daß sie voneinander wissen, noch eine Marquise St.-Amand, De» ren erster Gemahl eben der meuchlerisch erschossene junge Fürst Termetjew gewesen, mit einem Zeugen des Mor ...
8
Die sieben Tragödien des Sophokles
Klytämnestra hatte ihren Gatten gemordet, meuchlerisch am. Herde des Hauses, wo er, im Bereiche der schirmenden Gottheit des Hauses, er das Haupt desselben, sieggekrönt als Heerfürst von Troja zurückkehrend, solchen Frevel von des ...
Johann Konrad Schwenck, 1846
9
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
üoXotfóvoc, оу, meuchlerisch mordend. 3olo<roi(3ijç, iç, [tfqdÇw) List ersinnend, listig, h. Horn. SoXoifQtiöumv, оу, t= d vorher^. ôo\o<p(joréuir , ovoa , ov , ( tpooyiúi) List ersinnend, List im Sinne habend, Horn, nur im part, vorkommend, dav.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1819
10
Die Marionetten des Teufels: Von Xavier von Montépin. ...
»Ob Ihr Gegner Baron von Kerjean heißt, weiß ich nicht,« entgegnete Dagobert, »wohl aber weiß ich, daß er Sie wie ein Schurke, der er auch ist, meuchlerisch überfallen ließ.« »Meuchlerisch überfallen!« wiederholte Rene. »Ja wohl. Er hatte ...
Xavier ¬de Montépin, 1862

«MEUCHLERISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve meuchlerisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hamlet im Kopf – und auch im Bauch
Wohl aber um ein bei aller Verwahrlosung wertvolles Haus in London, das Claude und Trudy ihrem Bruder/Gatten meuchlerisch entreißen möchten. Das Opfer ... «General-Anzeiger, Eki 16»
2
„Im Namen meines Sohnes“ war Tobias Moretti zunächst zu grausig
Moretti erzählt auch, wie ihn die Dreharbeiten mitgenommen haben: "Es hat Szenen gegeben, da hat es mich meuchlerisch von hinten gepackt. Da habe ich ... «Berliner Morgenpost, May 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. meuchlerisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/meuchlerisch>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR