İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Mörderhand" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mörderhand  [Mọ̈rderhand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Mörderhand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Mörderhand sözcüğünün tanımı

İfazalar, cümleler, atasözleri / katil el. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterdurch/von Mörderhand.

Almanca sözlükte «Mörderhand» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bruderhand
Bru̲derhand [ˈbruːdɐhant]
Führhand
Fü̲hrhand [ˈfyːrhant]
Geisterhand
Ge̲i̲sterhand
Hinterhand
Hịnterhand
Kinderhand
Kịnderhand [ˈkɪndɐhant]
Künstlerhand
Kụ̈nstlerhand
Meisterhand
Me̲i̲sterhand [ˈma͜istɐhant]
Oberhand
O̲berhand
Schwurhand
Schwu̲rhand [ˈʃvuːɐ̯hant]
Schöpferhand
Schọ̈pferhand
Vorhand
Vo̲rhand
Wunderhand
Wụnderhand
Zauberhand
Za̲u̲berhand
allerhand
ạllerhạnd 
anhand
anhạnd 
kurzerhand
[ˈkʊrt͜sɐˈhant]
schlankerhand
schlạnkerhạnd
secondhand
[ˈsɛkəndˈhænd] 
vorderhand
vọrderhand  , auch: […ˈhant] 
Überhand
Ü̲berhand

MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mordazität
Mordbrenner
Mordbrennerin
Mordbube
Morddrohung
morden
Mordent
Mörder
Mörderbande
Mördergrube
Mörderin
mörderisch
mörderlich
Mordfall
Mordgeschichte
Mordgier
mordgierig
Mordinstrument
mordio!
Mordkommission

MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backhand
Fanghand
Feindeshand
Forehand
Frauenhand
Froschhand
Henkershand
Innenhand
Klumphand
Kunsthand
Kusshand
Menschenhand
Mittelhand
Nachhand
Patschhand
Privathand
Rückhand
Schlaghand
Treuhand
Zügelhand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Mörderhand sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mörderhand» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÖRDERHAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Mörderhand sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mörderhand sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Mörderhand» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

刺客的手
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

la mano del asesino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

assassin´s hand
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हत्यारे के हाथ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

يد قاتل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рука убийцы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

A mão de assassino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গুপ্তঘাতক এর হাত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

la main de l´assassin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tangan pembunuh ini
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Mörderhand
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

暗殺者の手
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

암살자의 손
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tangan mateni kang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tay sát thủ của
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கொலையாளியை கையில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मारेकरी हात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

suikastçının eli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

la mano dell´assassino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ręka zabójcy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рука вбивці
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

mână asasin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

το χέρι δολοφόνου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hand rower se
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mördare hand
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

snikmorder hånd
5 milyon kişi konuşur

Mörderhand sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÖRDERHAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «Mörderhand» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mörderhand sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mörderhand» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÖRDERHAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mörderhand» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mörderhand» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mörderhand sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÖRDERHAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Mörderhand sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mörderhand ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poppenspäl: Der dritte Fall für Jan Swensen
Mörderhand, spricht eine befremdliche Stimme in seinem Kopf. Er bewegt seine Finger, biegt sie leicht nach vorn. Es ist eine Kralle. Mörderhand. Er streift einPaar hellbraune Wildlederhandschuhe über beide Hände. Die StimmeimKopf bleibt.
Wimmer Wilkenloh, 2009
2
Samtliche Werke
Ja, 's ift die meine, Bift du jetzt fo ftarr und kalt, Sonft von heißem Blut durchwallt, Kalt und ftarrF wie Mörderhand, Mörder-Mörder-Mörderhand! (Vor fich hin ( wütend.) ' Voffen! -- Fort! Gebt euch zur Rich', Fort. es geht der Hochzeitzu! Lieb en!
Franz Grillparzer, 2013
3
Porträt von Europa: Gezeichnet von einem alten Staatsmann ...
Die Nachwelt mag richten! Nur scheint es mir, als wenn brittifche Eifersucht auf Russlands Macht einigen Antheil an diesem nachtheiligen Urtheile hätte. Auch ist der Satz des Fouriers: „Nur Tyrannen fallen von Mörderhand!" völlig unwahr.
Leopold Krug, 1831
4
Geschichte von Hellas und Rom
Zabina, als Prätendenten auf, und nach dem Verluste einer Schlacht bei Damaskos fand der König Demetrios im Jahre 126 durch Mörderhand auf der Flucht seinen Untergang. Sosort aber entbrannte zwischen dem Usurpator und einem ...
Gustav Friedrich Hertzberg, 1879
5
Das Tagebuch der Ottony von Kelchberg (Erweiterte Ausgabe)
Aber der große Robespierre hatte scharfe Augen. Er griff nach der Mörderhand und schrie um Hilfe. »Ich saß in seinem Schlafzimmer und kam gleich herbei, und ein Nationalgardist, der ihm eine Bestellung machen sollte, trat ins Zimmer.
Charlotte Niese, 2012
6
Der Tote Tag
Mutter: Wer darf hier von Mörderhand sprechen? Sohn: Mein Schicksal war meine Braut, die meine Braut verd-arb, war eine Mörderhand. Kule langt tastend mit seinen Händen nach seinem Stabe. Sohn: Sieh', sieh', da ist sie! Mutter: O, du  ...
E. Barlach
7
Das Gedicht als Sühne: Georg Trakls Dichtung und Krankheit - ...
Gestalten in der Figur des Kaspar: Blaubart, der gequälte Sebastian und der durch Mörderhand gestorbene Kaspar Hauser. Im »Schatten« des toten Knaben taucht eine weitere Erscheinung auf: JOHANNA: In deinem Schatten weß Antlitz  ...
Gunther Kleefeld, 1985
8
Die Ahnfrau:
Bist du jetzt so starr und kalt, Sonst vonheißem Blut durchwallt, Kalt und starr wie Mörderhand, Mörder, Mörder, Mörderhand! (Vor sich hinbrütend.) Possen!—Fort! Gebteuch zurRuh'! Fort, es geht der Hochzeit zu! Liebchen, Braut, woweilestdu ...
Franz Grillparzer, 2014
9
Politische und juridische Schriften
Die Nachwelt mag richten! Nur scheint es mir, als wenn brittische Eifersucht auf Russrands Macht einigen Antheil an diesem nachtheiligen Urtheile hätte. Auch ist der Satz des Fouriers: »Nur Tyrannen fallen von Mörderhand!« völlig unwahr.
Wilhelm Traugott Krug, 1835
10
Die Ahnfrau. Ein Trauerspiel in 5 Aufz. 3. Aufl
Franz Grillparzer. (seine Hände begegnen sich.) Ha, wer faßt so kalt mich a„Z — Meine Hand? — Ia, 's ist die meine. Bist du jetzt so starr und kalt, Sonst von heißem Blut durchwallt, Kalt und starr, wie Mörderhand, Mörder»Mörder- Mörderhand!
Franz Grillparzer, 1819

«MÖRDERHAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mörderhand teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Matthias Stark
Keine der heutigen Religionen ist frei von Schuld, eine jede hat die Mörderhand schon geküsst. Oder wäre es gar besser, die Zeit „eine Zeit lang“ ganz ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Eki 16»
2
Der Schmerz ist unvorstellbar
Lebensjahr durch Mörderhand. Mit ihr starb die ungeborene Naima. Stefanie war mit dem Mädchen im achten Monat schwanger. «Vorarlberger Nachrichten, Eki 16»
3
Mit der Axt erschlagen
Juli wurden von gemeiner Mörderhand unsere lieben Verwandten Herr Joseph Maibach und Frau Gertrud geborene Räbiger gänzlich unerwartet im besten ... «Taunus Zeitung, Tem 16»
4
Torsten Eggelmann und Cord Petermann regen Aufarbeitung ...
Petermann war ziemlich erstaunt über das, was er las: „Hier fiel durch Mörderhand unser Stahlhelmkamerad...“ Vor allem das Wort „Stahlhelm“ irritierte ... «kreiszeitung.de, Tem 16»
5
Otto Brunner: Der rote Rambo aus dem Chreis Cheib
... schreibt, werden Zeugen unter Druck gesetzt, und die KP-Presse in der Schweiz behauptet dreist, Romoser sei von «trotzkistischer Mörderhand» gestorben. «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
6
Richtig böse Clowns
Alfred Hitchcocks „Psycho“ lässt grüßen, wenn die Wind- und Nebelmaschinen des Theaters und wehende Plastikvorhänge den kalten Hauch der Mörderhand ... «Volksstimme, Nis 16»
7
Die Blutspur des Terrors
Madrid, London, Paris, Brüssel, jetzt Lahore. Allein in Europa starben im vergangenen Jahrzehnt mehr als tausend Menschen von islamistischer Mörderhand. «Junge Freiheit, Mar 16»
8
Chlodwig I.: König der Franken und Massenmörder
Bald waren die Alemannen an der Reihe und natürlich seine fränkischen Nachbarn, die entweder ihr Leben in der Schlacht, von Mörderhand oder durch ... «DIE WELT, Mar 16»
9
So viele Sklaven wie noch nie? Wo Gary Haugen (un)recht hat (II)
Es ist äußerst unwahrscheinlich geworden, einen gewaltsamen Tod durch Mörderhand zu sterben. Ähnliches gilt für die extreme Armut. Sie erreichte tatsächlich ... «freiewelt.net, Oca 16»
10
Deutsch-türkische Unterschiede beim Kampf gegen den IS
... dass die Theorie nicht zur Praxis wird. Einen deutschen Piloten in der Mörderhand des IS würde wohl selbst ein wohlwollender Bundestag nicht verkraften. «Deutsche Welle, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mörderhand [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/morderhand>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z