İndir uygulaması
educalingo
Nachschlüssel

Almanca sözlükte "Nachschlüssel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Na̲chschlüssel


NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

anahtar

Anahtar, bir kilidi açmak için kullanılan bir araçtır, örneğin bir kapı kilidi. Anahtar deliğine sokulup çevrildi. Tuşların kullanımı eski ve hâlâ sıkça kullanılan hırsızlık önleme ve erişim kontrolü yöntemidir. Bir dizi genel kilitle kilitlerin kilidini açabilirsiniz. Bir tuşun yetkili kullanıcısı, ana güce sahiptir. Yetkisiz tuşlar geliştirilmiş tuşlardır. Anahtarın tutamağı rim, rime veya kamış olarak da adlandırılır. Bu, eski zamanlarda zengin bir şekilde dekore edilmiş olabilir, bugün en çok renkli plastik ile kaplıdır. Bir başka dekoratif unsur olarak, makineye bir anahtar takılabilir. Anahtarın, kapama cihazını kapatırken Bart olarak adlandırdığı kısmı. Her anahtarın bir sakalı var. Bu, karşılık gelen kilidin yalnızca bu veya aynı tuş ile açılmasını sağlamak içindir.

Almanca sözlükte Nachschlüssel sözcüğünün tanımı

Yeniden işe alınan bir başkasına.

NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autoschlüssel · Brüssel · Gabelschlüssel · Glasschüssel · Hausschlüssel · Inbusschlüssel · Maulschlüssel · Notenschlüssel · Ringschlüssel · Rührschüssel · Rüssel · Salatschüssel · Satellitenschüssel · Schlüssel · Schraubenschlüssel · Schüssel · Steckschlüssel · Suppenschüssel · Zimmerschlüssel · Zündschlüssel

NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nachschau · nachschauen · nachschenken · nachschicken · nachschieben · nachschießen · Nachschlag · nachschlagen · Nachschlagewerk · nachschleichen · Nachschlüsseldiebstahl · nachschmecken · nachschmeißen · nachschminken · nachschneiden · nachschnüffeln · Nachschöpfung · nachschreiben · nachschreien · Nachschrift

NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bassschlüssel · Dreikantschlüssel · Generalschlüssel · Hakenschlüssel · Hauptschlüssel · Haustürschlüssel · Himmelschlüssel · Kloschüssel · Kreuzschlüssel · Saugrüssel · Sicherheitsschlüssel · Stimmschlüssel · Teigschüssel · Toilettenschüssel · Verteilerschlüssel · Verteilungsschlüssel · Violinschlüssel · Waschschüssel · Wohnungsschlüssel · Zweitschlüssel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nachschlüssel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NACHSCHLÜSSEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Nachschlüssel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Nachschlüssel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NACHSCHLÜSSEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nachschlüssel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Nachschlüssel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nachschlüssel» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

重复键
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

copia de la llave
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

duplicate key
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नकली चाबी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مفتاح مكرر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

дубликат ключа
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

chave duplicada
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ডুপ্লিকেট চাবি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

clé en double
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kunci pendua
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Nachschlüssel
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

合鍵
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

중복 키
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tombol duplikat
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khóa trùng lặp
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

போலி சாவி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

डुप्लिकेट किल्ली
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

yinelenen anahtar
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

chiave duplicata
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Duplikat kluczem
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дублікат ключа
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

cheie duplicat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διπλούν κλειδί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

duplikaatsleutel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dubblettnyckel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

duplikatnøkkel
5 milyon kişi konuşur

Nachschlüssel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NACHSCHLÜSSEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Nachschlüssel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nachschlüssel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Nachschlüssel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NACHSCHLÜSSEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nachschlüssel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nachschlüssel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafrecht BT/2. Mit ebook:
Einbruchs-, Einsteige-, Nachschlüssel- und Verweildiebstahl (Nr 1) § 243 I 2 Nr 1 fasst eine Gruppe von besonderen Erscheinungsformen des Diebstahls mit gewissen Gemeinsamkeiten zusammen, bei denen der Täter zur Ausführung der Tat ...
Wessels/Hillenkamp, 2013
2
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
Erhält also bspw. der Nachbar einen Schlüssel, um Blu— men zu gießen, und gibt er diesen Schlüssel nicht zurück, sondern verwendet ihn, um in die Wohnung hineinzugehen und einen Diebstahl zu begehen, liegt kein Nachschlüssel— ...
‎2012
3
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Ferner wird darzulegen sein, bei welcher Gelegenheit ein Nachschlüssel gefertigt worden sein soll. Ebenso bereits begriffsnotwendig zu dem Diebstahl mit einem falschen Schlüssel gehört der Nachweis, dass überhaupt ein Nachschlüssel ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012
4
Der Jurist: eine Zeitschrift vorzüglich für die Praxis des ...
Sie nahm daher den Schlüssel mit und zeigte ihn dem Nachbar C. , den derselbe sogleich für den Nachschlüssel von seinem Schüttboden erkannte. In diesem Schüttboden befand sich damahls nach der eiblichen Auesage des C. nur Oe» ...
5
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Straftat und ihr Aufbau ; ...
Benutzt der Dieb D den ihm vom Helfer H überlassenen Nachschlüssel nicht (zB weil er durch ein offenes Fenster einsteigt, der Schlüssel sich als unbrauchbar erweist oder die Tür wider Erwarten unverschlossen ist), so bedarf es je nach ...
Johannes Wessels, Werner Beulke, 2012
6
Miete und Nebenkosten: Keine Frage offen
... Pflicht, wenn Sie ihm einmal pro Woche Zugang gewähren. In besonderen Fällen könnte er noch Anspruch auf einen weiteren Termin pro Monat erheben ( LG Kiel, WuM 1993, S. 52). TIPP arf der Vermieter einen Nachschlüssel behalten ?
Matthias Nöllke, 2008
7
Zeitschrift für die Criminal-Rechts-Pflege in den ...
B. Jnculpat sür sich selbst mehrere Nachschlüssel in der Absicht versertigt hätte, um davon bei vorkommenden Gelegenheiten einen unerlaubten Gebrauch zu machen, sie aber ruhig bei sich hatte liegen lassen, würde man ihn des Conats ...
8
Syntax der deutschen Sprache
Bei ihnen ist es leicht einzusehen, dass sie sich im Grunde wie valenzgebundene Präpositionalphrasen verhalten. (1) Er hat einen Briejkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet. (2) Er hat den Briefkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet.
Hans-Werner Eroms, 2000
9
Der Entwendungsnachweis in der Kfz-Kasko-Versicherung: Eine ...
Kopierfräsverfahrens Nachschlüssel von einem vorgelegten Kfz-Schlüssel gefertigt worden sind. Aufgrund des dazu notwendigen Abtastvorgangs finden sich typische Kopierspuren, die auch nach längerer Benutzung des als Kopiervorlage ...
Peter Bach, Dirk C Günther, 1997
10
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Als Beispiel bringt Schaffstein den bekannten „Nachschlüssel-Fall", in dem der Gehilfe dem Täter einen Nachschlüssel gegeben hat, der sich nachträglich als ungeeignet zum öffnen der Tür herausstellt oder der überhaupt nicht gebraucht ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972

«NACHSCHLÜSSEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nachschlüssel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Irrer Mietstreit eskaliert: Vermieter stürmt Wohnung und klaut ...
Weil seine Mieter mit der Zahlung in Verzug sind, verschafft sich ein Vermieter mit einem Nachschlüssel Zugang zur Wohnung, überrumpelt die Bewohner im ... «Abendzeitung München, Eyl 16»
2
Sicherheitsforscher knacken Funkschlüssel von VW und anderen ...
Allein durch das nur einmalige Auslesen des fahrzeugspezifischen Codes kann innerhalb kürzester Zeit ein elektronischer Nachschlüssel angefertigt werden. «Heise Newsticker, Ağu 16»
3
Gericht sieht bei 29-Jährigen „charakterliche Schwächen“ | Damen ...
Die soll der Beamte aus Castrop-Rauxel mittels heimlich angefertigten Nachschlüssel aus der Wohnung seiner Ex geklaut haben. Eine Nachbarin hatte ihn ... «BILD, Haz 16»
4
Düsseldorf: Polizeianwärter wegen Dessous-Diebstahl entlassen
Der Mann sei ein Stalker, er lüge, habe sich vor Kollegen über Obdachlose lustig gemacht und sei mit einem Nachschlüssel in die Wohnung seiner Kollegin und ... «RP ONLINE, Haz 16»
5
Lummas Netzkolumne | Warum sich Apple mit dem FBI anlegt
Was nachvollziehbar klingt, hat es in sich: Ein Nachschlüssel passt nicht nur für ein Schloss, sondern immer für alle Nutzer eines Systems. Wenn diese Software ... «BILD, Şub 16»
6
Gestohlene Briefe regen Walder auf
Polizei ermittelt: Briefkästen der Post müssen mit einem Nachschlüssel geknackt worden sein. Geöffnete Briefe in Altpapiertonne entsorgt. Von Hans-Peter ... «solinger-tageblatt.de, Oca 16»
7
Windows 10: Microsoft kriegt Bitlocker-Nachschlüssel frei Cloud
Beim Verschlüsseln der Festplatte mit Bitlocker kopiert Windows 10 einen Wiederherstellungsschlüssel automatisch ins OneDrive-Konto des Nutzers. Wer das ... «Heise Newsticker, Ara 15»
8
Es wird brenzlig: Microsoft wirft SHA-1 schon bald komplett raus
... mit dem Kauf von Rechenleistung im Wert von 75.000 bis 120.000 Dollar ein Nachschlüssel erstellen, was sich in einigen Bereichen durchaus lohnen kann. «WinFuture, Kas 15»
9
Vier Jahrzehnte Wahnsinn
Wecker erzählte ein paar seiner Jugendsünden, wie seinen Knastaufenthalt im Alter von 19 Jahren, wo er saß, weil er „den Nachschlüssel vom Nachschlüssel ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Tem 15»
10
Autobahndreieck Berlin-Pankow: Lkw-Fahrer von seinem ...
Der Fahrer betrieb das Fahrzeug mit einem Nachschlüssel und das Schloss der Fahrertür war beschädigt. Die Beamten nahmen den 26-jährigen Fahrer aus ... «Tagesspiegel, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nachschlüssel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nachschlussel>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR