İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nationalteam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nationalteam  [Nationa̲lteam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nationalteam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nationalteam sözcüğünün tanımı

En iyi atletlerin, bir ülkenin sporcuların uluslararası yarışmalar için seçtikleri sporcuların seçimi; Ulusal takım örneği Ulusal koç, onu milli takıma atadı. Auswahl der besten Sportler, Sportlerinnen eines Landes in einer Sportart für internationale Wettkämpfe; NationalmannschaftBeispielder Bundestrainer hat ihn in das Nationalteam berufen.

Almanca sözlükte «Nationalteam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fernsehteam
Fẹrnsehteam [ˈfɛrnzeːtiːm]
Filmteam
Fịlmteam [ˈfɪlmtiːm]
Forscherteam
Fọrscherteam [ˈfɔrʃɐtiːm]
Fußballteam
Fu̲ßballteam [ˈfuːsbaltiːm]
Führungsteam
Fü̲hrungsteam [ˈfyːrʊŋstiːm]
Heimteam
He̲i̲mteam
Kamerateam
Kạmerateam [ˈkaməratiːm]
Kompetenzteam
Kompetẹnzteam
Managementteam
Managementteam
Organisationsteam
Organisatio̲nsteam
Planungsteam
Pla̲nungsteam
Presseteam
Prẹsseteam
Produktionsteam
Produktio̲nsteam [prodʊkˈt͜si̯oːnstiːm]
Profiteam
Pro̲fiteam
Projektteam
Projẹktteam
Racingteam
[…tiːm]
Spitzenteam
Spịtzenteam
Steam
[ˈstiːm] 
Topteam
[ˈtɔptiːm] 
Ärzteteam
Ä̲rzteteam

NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode
Nationaltanz
Nationaltheater
Nationaltorhüter
Nationaltorhüterin
Nationaltorwart
Nationaltorwartin
Nationaltracht
Nationaltrainer
Nationaltrainerin
Nationaltrikot
Nationalversammlung

NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

All-Star-Team
American Dream
Arbeitsteam
Beam
Cream
Downstream
Dream-Team
Eishockeyteam
Irish Cream
Jetstream
Mainstream
Moisturizing Cream
Olympiateam
Operationsteam
Perspektivteam
Rateteam
Sour Cream
Team
Upstream
ad nauseam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nationalteam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nationalteam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NATIONALTEAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nationalteam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nationalteam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nationalteam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国家队
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

equipo nacional
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

National team
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राष्ट्रीय टीम
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الفريق القومي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

национальная сборная
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

selecção
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জাতীয় দলের হয়ে খেলার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

équipe nationale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pasukan kebangsaan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nationalteam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ナショナルチーム
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

국가 대표
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tim nasional
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đội tuyển quốc gia
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தேசிய அணி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राष्ट्रीय संघ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Milli takım
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

squadra nazionale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Reprezentacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

національна збірна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

echipa nationala
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Εθνική ομάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nasionale span
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

landslaget
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

landslags~~POS=TRUNC
5 milyon kişi konuşur

Nationalteam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NATIONALTEAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Nationalteam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nationalteam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nationalteam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NATIONALTEAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nationalteam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nationalteam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nationalteam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NATIONALTEAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nationalteam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nationalteam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dirk: die Dirk-Novitzki-Story
Im. Nationalteam. Europameisterschaft. 1999. in. Frankreich. Das. erste große Turnier mit der Nationalmannschaft war für Dirk Nowitzki die Europameisterschaft 1999in Frankreich. Die Vorbereitungenhatten fürden 20- Jährigen mit ...
Dino Reisner, 2010
2
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Erst ein zeitungskundiger Fan machte Vogel auf dessen Nominierung im Nationalteam aufmerksam. Vogel schoß dann bei seinem Teamdebüt gegen Schottland sogar ein Tor. Nach 1945 war er Trainerin Deutschland, der DDR und  ...
Gerhard Urbanek, 2012
3
Sandspiele: Mein Leben im Beachvolleyball-Sportinternat
Ihr fahrt als Nationalteam zu dem Turnier, von euch wird erwartet, dass ihr heute gewinnt, alles andere kommt nicht in Frage, verstanden? Also konzentriert euch!“ Mama setzt sich neben mich und will sich verabschieden. „Es gibt keinen Streit ...
Tanja Korf, 2013
4
Sandhaus: Teil 4 der Sand-Strand-Sommer-Reihe
... aufwärmen kann. Bevor wir uns einen Sitzplatz aussuchen, sehen wir uns kurz um, wer alles hier ist. Natürlich sind die Teams anwesend, die durch die Qualifikation müssen, so auch das Nationalteam, das wir neulich geschlagen haben ...
Tanja Korf, 2014
5
I werd' narrisch!: Österreichs Fußballk(r)ampf gegen den ...
In: ÖFB (Hrsg.): Geschichte des Fußballsports (wie Anm. 69), S. 91 f. 81 http:// www.dfb.de/dfb-team/nationalteam/statistik/alle spiele/at08.html, aufgerufen am 9.6.2004. 82 EICHLER, Christian: Lexikon der Fußballmythen (wie Anm. 2), S. 89 .
Joachim Steinlechner, 2008
6
Eishockeytraum III: Der Ruf der neuen Welt
Darum wartet er noch ein bisschen, um zwei oder drei von uns zusammen ins Nationalteam zu holen.“ Matti saß neben Andrew, er grinste über das ganze Gesicht. „So, aber das war ja sicher noch nicht alles“, sagte ich, „was ist denn mit den ...
Martin Grabmann, 2010
7
Dialogmarketing-Trends 2006/2007
T-Com WM-Kampagne „Das größte Nationalteam aller Zeiten.“ Eine integrierte Kampagne rund um die Fußball-WM 2006. Wir nutzen das große Fußballfieber in Deutschland und stellen „Das größte Nationalteam aller Zeiten“ auf die Beine.
J&S Dialog Medien GmbH
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/NATI, /NATIONALTEAM, TEAM Nationalrat A CH: l.der; -(e)s, ohne Plur.: -' KAMMER: 'GROSSE KAMMER CH, /BUNDESTAG D, /LANDTAG LIE, / ABGEORDNETENKAMMER STIR >erste /Kammer des österreichischen bzw. schweizerischen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Frauenfussball und Maskulinität: ...
Aber wenn sie im Nationalteam einberufen sind, dann trainieren sie wirklich, muß ich sagen, von der ersten bis zur letzten Minute hunderprozentig" (Weber). Wie der Status des österreichischen Frauenfußballs zu interpretieren sei, darüber ...
Matthias Marschik, 2003
10
Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars
Endlich. Stammplatz. im. Nationalteam. Mit Erfolgen in einem Testspiel gegen Spanien (4:1 in Hannover) und zum Auftakt der WM-Qualifikation gegen Griechenland (2:0 in Hamburg) feierte Völler wenige Wochen nach der EM ein geglücktes ...
Dino Reisner, 2005

«NATIONALTEAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nationalteam teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vor wichtigem Qualifikationsspiel - Platzverweis für das Nationalteam
Das ÖFB-Nationalteam trainiert für das wichtige Qualifikationsspiel gegen Irland nicht in Wien, sondern in der Südstadt. Teamchef Marcel Koller missfällt dieser ... «Kleine Zeitung, Kas 16»
2
Handball-Nationalteam Die Schweizer verschaffen sich Respekt
Vor der Rekordkulisse von über 10 000 Zuschauern unterliegt das Team von Michael Suter dem Europameister. Vieles war positiv an diesem Samstagabend im ... «Neue Zürcher Zeitung, Kas 16»
3
Fußball: Boateng reist nicht zum Nationalteam
München (dpa) - Jérôme Boateng fällt für die kommenden Länderspiele der deutschen Fußball-Nationalmannschaft aus. «t-online.de, Kas 16»
4
Pleiß verteidigt Abreise vom Nationalteam
Tibor Pleiß hat seine Abreise von der deutschen Nationalmannschaft während der EM-Qualifikation verteidigt. "Auch wenn es um meine Entscheidung ... «sport.de, Eki 16»
5
Edimilson Fernandes und Tarashaj stossen zum Nationalteam
Valon Behrami und Eren Derdiyok machen die Reise mit dem Schweizer Nationalteam nach Andorra nicht mit. Nationaltrainer Vladimir Petkovic nominiert ... «az Aargauer Zeitung, Eki 16»
6
Verbandspräsident stellt Karim Benzema Rückkehr ins ...
Benzema war im Dezember aus Frankreichs Nationalteam ausgeschlossen worden, nachdem Bekannte seinen Teamkollegen Mathieu Valbuena mit einem ... «Sport1.de, Eki 16»
7
Erholungspause: Robben nach Rippenprellung erstmal nicht zum ...
... nicht zum niederländischen Nationalteam. 1 von 1. Nach seiner Rippenprellung fährt Arjen Robben erst einaml nicht zum niederländischen Nationalteam. «shz.de, Eki 16»
8
Kritik war «anmaßend»: Bayerns Pesic lobt Betreuer von Nationalteam
«Das war anmaßend und offenbar frei jeder Kenntnis», sagte Pesic der «Frankfurter Allgemeinen Zeitung». «Das Nationalteam hat mit die beste medizinische ... «svz.de, Eyl 16»
9
Qualifiziert für die EM: ÖFB-Frauen-Nationalteam schreibt Geschichte
Österreichs Fußball-Frauen-Nationalteam hat sich erstmals für ein Großereignis qualifiziert. Die ÖFB-Damen erreichten am Dienstag im abschließenden Spiel ... «sportnet.at, Eyl 16»
10
EM-Quali: Dänemark kein Gradmesser für ÖBV-Team
Schwechat – Die Gewissheit, dass ein Sieg über Deutschland im letzten Spiel fällig war, tröstete Österreichs Nationalteam-Basketballer nur bedingt. Nach 36 ... «derStandard.at, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nationalteam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nationalteam>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z