İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Nidle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NIDLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Herkunft ungeklärt; vgl. mittelhochdeutsch nidelen = absahnen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE NIDLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Nidle  [Ni̲dle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIDLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIDLE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Nidle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Nidle sözcüğünün tanımı

Krem. Sahne.

Almanca sözlükte «Nidle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIDLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Edle
E̲dle
Flädle
Flä̲dle
Footcandle
[…kændl̩]
Ländle
Lạ̈ndle
Straddle
[ˈstrɛdl̩] 
Yankee Doodle
[ˈjæŋki ˈduːdl̩] 

NIDLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nickligkeit
Nickmoment
Nickname
Nickneger
Nicol
Nicole
nid
Nidamentaldrüse
Nidation
Nidationshemmer
Nidda
Nidel
Nidwalden
Nidwaldner
Nidwaldnerin
nidwaldnerisch
nie
nieder
niederbayerisch
Niederbayern

NIDLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nidle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Nidle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIDLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nidle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Nidle sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nidle» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Nidle
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

nidle
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Nidle
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Nidle
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Nidle
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Нидл
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Nidle
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Nidle
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Nidle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Nidle
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Nidle
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Nidle
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Nidle
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Nidle
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Nidle
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Nidle
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Nidle
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Nidle
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Nidle
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Nidle
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Нідл
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Nidle
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

nidle
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Nidle
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Nidle
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Nidle
5 milyon kişi konuşur

Nidle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIDLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «Nidle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Nidle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nidle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIDLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Nidle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Nidle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Nidle sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIDLE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nidle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nidle ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erzählungen und Bilder aus dem Volksleben der Schweiz
Verzeiht, sagte Iacobli, ich glaube es gesagt zu haben, daß, wenn wir Besuch hätten, die Mutter Rahm holen ließe. Für 5 Batzen die Maß kriegt man vortrefflichen. Schweigt mir von fünfbatziger Nidle, damit kann man ja einen Hund vergiften!
Jeremias Gotthelf, 1852
2
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
Nidle, f., — Rahm, Sahne; Nidle wellen, — Rahm sieden; gstoßne Nidle, — zu Schaum geschlagner Nahm. I, 9; XI, 118. e Niedere, -^- ein Jeder. Niederlassen, sich, — 1) sich besänftigen; 2) sich ducken, unterziehen. XXI, 231. Niedersinget ...
Jeremias Gotthelf, 1858
3
Erzaehlungen und Bilder aus dem Volksleben der Schweiz
Drei große Milchkacheln voll ganzer Milch, d. h. die Nidle (Sahne) nicht abgestreift, standen auf dem Tische. Ein besonderer Napf stand neben Michcl, gefüllt mit purer Nidle, so gut und dick, als Anni sie z'weg bringen konnte. So hätte es ...
Jeremias Gotthelf, 1850
4
Der Bauernspiegel und Die Käserei in Der Vehfreude
Die guten WeiberF welche fo mager mit der Milch abgefpiefen werdenF Nidle gar keine mehr brauchen fallen, können es gar nicht ertragen, eine einzige im Dot-fe in Milch und Nidle fißen zu fehen wie eine Wachtel im Hirfe, und morgens und ...
Jeremias Gotthelf, 2013
5
Wortatlas der Deutschen Umgangssprachen
Die Verteilung von Nidel (oft Niidel geschrieben) gegenüber Nidle (Niidle) stimmt mit der SDS V/161 dargestellten überein mit Ausnahme von 17 Basel (Rahm.' N_vdel/SDS Ruurn, Raam), 112 Aarau (Nidle/SDS Ni(i)del), 116 Baden (Nidle, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
6
Wie Anne Bäbi Jowäger haushaltet und wie es ihm mit dem ...
So meinte Anne Bäbif und wenn ein Engel vom Himmel gekommen wäre und gefagt hätte: „Hör, Anne Babif der liebe Gott läßt dich grüßen und dir fagenf die Nidle für dein Bübli fei zu mafiig- das Fleifch für dein Bübli zu fcharff daher kämen  ...
Jeremias Gotthelf, 2014
7
Zeitgeist und Berner Geist
Mach auch was du kannst, meinetwegen, antwortete Hans.- Nein, das will ich nicht, sagte Benz, weißt wie es des verlumpeten Ryfershäusern Bauern Joggt erging. Dort kam immer die Nidle ab der Milch im Keller und die Bäurin sagte oft: sie ...
Jeremias Gotthelf, 1852
8
Wie Anne Bäbi Jowäger haushaltet und wie es ihm mit dem ...
So meinte Anne Bäbi, und wenn ein Engel vom Himmel gekommen wäre und gesagt hätte : „Hör Anne Bäbi, der liebe Gott läßt dich grüßen und dir sagen , die Nidle für dein Bübli sei zu mastig , das Fleisch für dein Bübli zu scharf, daher ...
Jeremias Gotthelf, 1843
9
Gotthelf im Zeitgeflecht: Bauernleben, industrielle ...
(V, 160) Wenn ein Engel vom Himmel gekommen wäre, so wird schon im ersten Kapitel des Romans erzählt, und gesagt hätte: »Hör, Anne Bäbi, der liebe Gott lässt dich grüssen und dir sagen, die Nidle für dein Bübli sei zu mastig, das Fleisch ...
Hanns Peter Holl, 1985
10
Ethischer Kodex und Goldene Haltung: Über Ausstattung und ...
haben bereits vor Jahren Erkundigungen über Nidle eingezogen, und unsere Ermittlungen ergaben, dass dieser Mann ein Spezialagent des amerikanischen Geheimdienstes CIA ist und in dessen Auftrag alles unternimmt, um diejenigen, die ...
Michael George, 2010

«NIDLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nidle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Beltangady: Youth killed in bike-car collision near Nidle
Beltangady, Sep 19: A motor bike rider was killed on the spot after the motor bike he was riding got involved with an accident with a car near Nidle village in the ... «Daijiworld.com, Eyl 16»
2
Wenn die Alp plötzlich mitten im Dorf steht
«Natürlich mit Nidle von der Alp hergestellt», so das Ehepaar. Am gegenüberliegenden Stand, der Alp Wärgistal, präsentierte Monika Maier ihre Eierpilze. «Jungfrau Zeitung, Ağu 16»
3
Events, die tierisch neugierig machen
Auf der Oltscheren oberhalb des Brienzersees stehen «Schluck und Nidle» im Mittelpunkt der Gaumfreuden, darum herum gibt es eine Bergpredigt und Einblick ... «Jungfrau Zeitung, Haz 16»
4
Wo das Unkraut die tollsten Blüten treibt
Dabei wird surreal Komisches so dick und selbstverständlich aufgetragen wie im Emmental die Nidle auf der Merengue, mutetet doch der Kunstmaler und ... «Der Bund, Haz 16»
5
GaultMillau-Restaurant Spargelmousse auf Kartoffelbiskuit
Danach mit einer Bärlauchschaumsuppe, der ein wohldosierter Spritzer Chäsi-Nidle die notwendige Schwere und Konsistenz verlieh. Und schliesslich mit ... «Schweizer Illustrierte, May 16»
6
Rüüdig schön geht es auf dem Lindenhof zu und her
Kafi fertig, Chögelipastetli, Läbchueche met Nidle: Der Lindenhof ist während des Sechseläutens fest in Luzerner Hand. Dafür sorgt die Zunft zu Safran mit ihrer ... «20 Minuten, Nis 16»
7
Wider Jesuiten, Egoisten und Philister
Man nehme den «Mund voll mit Nidle» und schüttle den Kopf so lange, «bis der Rahm zu Butter wird. Das vertreibt den Zahnschmerz so, dass er nie mehr ... «Der Bund, Eyl 15»
8
Schellen-Ursli überzeugt auch als Film
... von Alois Carigiet integriert werden: Da ist die Holztür aus dem Ursli-Haus, dort der schmale Steg über die Schlucht, hier die Marroni mit Nidle als Festessen. «Tages-Anzeiger Online, Eyl 15»
9
«Anlass ist zum grossen Familienfest geworden»
Jodlerkost von beiden Seiten der Berge, zwei kleine Täuflinge sowie das traditionelle «Schluck und Nidle»: Die Gschwandtenmadchilbi war zwar nicht «ganz ... «Jungfrau Zeitung, Ağu 15»
10
Musical retreat
The ancestral home of violin expert Vittal Ramamurthy at Nidle, Karnataka, resonates with music every May. Children from all the surrounding villages and towns ... «The Hindu, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nidle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nidle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z