İndir uygulaması
educalingo
Nieswurz

Almanca sözlükte "Nieswurz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NIESWURZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu niesen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE NIESWURZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ni̲e̲swurz


NIESWURZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NIESWURZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çöpleme

Christrosen, Schneerosen veya Lenzrosen olarak da adlandırılan Niswurz, kelebek ailesinin içinde bir dikimdir. 15-25 tür, Avrupa'da, Küçük Asya'dan Orta Asya'ya ve Çin'e yayılıyor.

Almanca sözlükte Nieswurz sözcüğünün tanımı

bir bitki türü.

NIESWURZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bitterwurz · Bärwurz · Christwurz · Engelwurz · Gamswurz · Gämswurz · Haselwurz · Hauswurz · Meisterwurz · Nelkenwurz · Pfeilwurz · Ragwurz · Ruhrwurz · Schminkwurz · Schwarzwurz · Siegwurz · Silberwurz · Sommerwurz · Stendelwurz · Sumpfwurz

NIESWURZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Niesanfall · Nießbrauch · Nießbraucher · Nießbraucherin · nieseln · Nieselpriem · Nieselregen · niesen · Nießnutz · Nießnutzer · Nießnutzerin · Niespulver · Niesreiz · Niet · niet- und nagelfest · Niete · nieten · Nietenhose · Nieter · Nieterin

NIESWURZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absturz · Dickwurz · Einsturz · Flugzeugabsturz · Furz · Haferwurz · Hörsturz · Kassensturz · Kurssturz · Preissturz · Schellwurz · Schmerwurz · Schurz · Springwurz · Stabwurz · Sturz · Umsturz · Wurz · kurz · schnurz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Nieswurz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NIESWURZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Nieswurz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Nieswurz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NIESWURZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Nieswurz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Nieswurz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Nieswurz» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

黑黎芦
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

eléboro
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

hellebore
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

हेलिबो
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خربق
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

морозник
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

heléboro
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গোলাপ জাতীয় বৃক্ষবিশেষ বা তাহার ফুল
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

ellébore
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

semacam tumbuhan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Nieswurz
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ヘレボルス
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

미나리 아재비과의 식물
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hellebore
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cây trị điên thảo
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

ஹெலிபோர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

hellebore
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çöpleme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

elleboro
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ciemiernik
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

морозник
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

spânz
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

hellebore
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nieskruid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hellebore
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hellebore
5 milyon kişi konuşur

Nieswurz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIESWURZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Nieswurz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Nieswurz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Nieswurz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIESWURZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Nieswurz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Nieswurz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TCM mit westlichen Pflanzen: Phytotherapie - Akupunktur - ...
Organbezug Herz, Niere, Leber Kommentar Die Nieswurz weist ähnlich wie Efeu und Mistel eine erstaunliche Eigenständigkeit auf: Sie sprießt und öffnet ihre klaren, grünlich-weißen Blüten mitten im Winter, wenn die ganze Natur sich der ...
Kurt Staudinger, Rita Traversier, Sieglinde Friedrich, 2012
2
Katharsis: Reinigung als Heilverfahren : Studien zum Ritual ...
Glücklicherweise ist uns durch eine Nachricht von Theophrast (HP 9.10.4) auch überliefert, was für ein фарракоу Melampus verwendet haben soll: schwarze Nieswurz (eXXeßopoc uéXaç). Theophrast sagt nämlich: Einige (TU'èç) nennen die ...
Fortunat Hoessly, 2001
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Helleborus niger Nieswurz schwarz Giftpflanze Helleborus viridis Nieswurz grüne Giftpflanze Heller kraut Thlaspi arvense Bursa maior Hellerkraut Lysimachia nummularia Pfennigkraut. Hektik Vitamin B6 hektisch hartnäckig, bleibt lange im ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Nahrhafte Landschaft
Gesichert dienten die „Güllkräuter" Grüne Nieswurz (Hel- leborus viridis) und Hecken- Nieswurz (H. dumetorum) als Ableitungsmittel bei Schweine-Rotlauf und zur Vitalisie- rung geschwächter Menschen. Die Wurzeln wurden in gestochene ...
Michael Machatschek, 2004
5
Casar und Die Julisch-claudischen Kaiser Im ...
Sie erfolgte durch die Nieswurz, Helleborus, eine Pflanzengattung der Familie Ranunkulazeen. Gellius berichtet 17, 5: „Aber die Nieswurz könne mit sicherster Wirkung auf der Insel Anticyra genommen werden, schrieb Plinius Secundus in ...
6
Chirurgische Anatomie und Operationslehre für Thierärzte
Obgleich die vorstehenden Angaben im Wesentlichen auch von den Fontanellen gelten, welche mittelst der Nieswurz oder des glühenden Eisens gereizt worden sind, so ist es doch nöthig, über dieselben noch Folgendes in Kürze besonders ...
Ernst Friedrich Gurlt, Karl Heinrich Hertwig, 1847
7
Neues Repertorium für die Pharmacie
Es ist in der That möglich, dass diese falsche, schwarze Nieswurz von einer Art von Actaea, die mit Actaea spicata verwandt ist, stammt, doch ist diess kaum wahrscheinlich, da Actaea spicata die einzige europäische Art ist. Die Beimengung ...
8
Neues Repertorium für Pharmacie
Es ist in der That möglich, dass diese falsche, schwarze Nieswurz von einer Art von Actaea, die mit Actaea spicata verwandt ist, stammt , doch ist diess kaum wahrscheinlich, da Actaea spicata die einzige europäische Art ist. Die Beimengung ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Nieswurz. Nießbrauch. 239. fiexaetion, welche in den Nerven dieser Muskeln vom Nervencenttum aus hervorgerufen wird Der den Refieiansioß bedingende Nerv ist der Nasociliaras! des fünften Nerven, welcher die Nasenschleimhaut mit  ...
10
Kräuterbuch der Klostermedizin
nung nach die Weiße Nieswurz einzunehmen sei. Da er indessen von der Schwarzen Nieswurz eine Drachme / oder vier Skrupeln zu ge- 1830 ben befiehlt , scheint er mir dadurch anzuzeigen, daß von der Weißen Nieswurz nur das halbe ...
Johannes Gottfried Mayer, 2003

«NIESWURZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Nieswurz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sprendlingens Kräuter-Paradies: In den Baierhansenwiesen ...
Wo jetzt Arnika, Nieswurz oder Baldrian wachsen, türmte sich bis vor ein paar Monaten der Müll. Nach der Räumung zweier Gärten beim Dreieicher ... «op-online.de, May 16»
2
Neues Leben am Wegesrand Frühblüher halten Einzug im Wald
Märzenbecher, Küchenschelle, Schlüsselblume, Veilchen und auch die unscheinbare Nieswurz blühen zur Zeit in den Laubwäldern. Bevor die Bäume sich mit ... «Südwest Presse, Nis 16»
3
Frühling für Ungeduldige
Sie hat noch eine Verwandte, die entdeckt werden sollte: Die von den einen Stinkende Nieswurz genannte, von den anderen etwas milder als Palmblättrige ... «DiePresse.com, Mar 16»
4
Klassik Stiftung lädt zum Christrosen-Wochenende in der Orangerie ...
... Blütenschalen, während »Winterbells«, eine Kreuzung aus Christrose und einheimischer Nieswurz, sieben Monate lang grünweiße Blütenblätter trägt. «Jenapolis, Şub 16»
5
Alles im grünen Bereich: Mit Vorsicht zu genießen
Helleborus niger, auch Schwarze Nieswurz genannt, kann fünfzig Jahre und älter werden, liest man immer wieder. Ich bezweifle das. Hat da jemals jemand ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
6
Ethnopharmakologie der Hahnenfußgewächse
Nieswurz wird volksmedizinisch auch heute noch bei Wassersucht und Harnverhalten verwendet. Als Brech- und Abführmittel erlangte Helleborus ebenfalls ... «Hanf Journal, Kas 15»
7
Hobbygärtner beackern Brachen
In Hochbeeten wachsen Jakobsleiter und Nieswurz, Süßdolde und Fenchel, Mangold und Estragon. Seit 2012 steht im Südpark, dort wo die Korkenziehertrasse ... «solinger-tageblatt.de, May 15»
8
Garten(t)räume Die ersten grossen Frühlingsblüten
Scalabrins besitzen noch weitere der insgesamt 20 Helleborus-Arten, zum Beispiel die einheimische Helleborus foetidus (Stinkende Nieswurz) oder die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»
9
Christrose nach Blüte im Garten aussetzen
Die Christrose ist auch unter dem Namen Nieswurz bekannt, da aus ihren schwarzen Wurzeln früher der Schneeberger Schnupftabak sowie Niespulver ... «Web.de, Oca 15»
10
Erkrath: "Das Neandertal ist zum Tatort geworden"
Kleiner Storchschnabel, Vogelnestwurz, Grüne Nieswurz: Allesamt ausgesprochen seltene Pflanzenarten, denen Wolf Stieglitz auf die Spur gekommen ist. «RP ONLINE, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nieswurz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/nieswurz>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR