İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ochsenauge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ochsenauge  [Ọchsenauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ochsenauge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Ochsenauge sözcüğünün tanımı

yuvarlak veya oval ışıklık Özellikle Barok yapılarda İkiye bölünmüş bir kayısı bisküvi ile kızarmış yumurta Düz gövde ve arka çiçeklerin alt kısmındaki erkeklerin siyah-sarı ile çevrili kelebeğe ait büyük, sarı çiçekli bitki, göz benzeri lekelere sahiptir Bir motosikletin tutma kolunun dış ucundaki ışığı yanıp sönüyor. yuvarlak veya oval ışıklık, özellikle barok yapılarda Öküz gözlü papalık - © Bibliyografya Enstitüsü, Öküz Gözlü MannheimPortal - © Bibliyografya Enstitüsü, MannheimFransız œil-de-bœuf tarihsel çeviri. rundes oder ovales Dachfenster, besonders an Bauten der Barockzeit Spiegelei mit einer halbierten Aprikose belegtes Gebäckstück Pflanze mit unverzweigtem Stängel und einer großen, gelben Blüte zu den Tagfaltern gehörender Schmetterling, bei dem das Männchen auf der Unterseite der Hinterflügel schwarz-gelb umrandete, augenähnliche Flecken hat Blinkleuchte am äußeren Ende der Lenkstange eines Motorrades. rundes oder ovales Dachfenster, besonders an Bauten der BarockzeitPortal mit Ochsenauge - © Bibliographisches Institut, MannheimPortal mit Ochsenauge - © Bibliographisches Institut, MannheimHerkunftLehnübersetzung von französisch œil-de-bœuf.

Almanca sözlükte «Ochsenauge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Meerneunauge
Me̲e̲rneunauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Röntgenauge
Rọ̈ntgenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ochse
ochsen
Ochsenblut
ochsenblutrot
Ochsenbrust
Ochsenfiesel
Ochsenfleisch
Ochsenfrosch
Ochsengalle
Ochsengespann
Ochsenkarren
Ochsenmaul
Ochsenmaulsalat
Ochsenschlepp
Ochsenschleppsuppe
Ochsenschwanz
Ochsenschwanzsuppe
Ochsentour
Ochsenziemer
Ochsenzunge

OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ochsenauge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «OCHSENAUGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Ochsenauge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Ochsenauge sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Ochsenauge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OCHSENAUGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ochsenauge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ochsenauge sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ochsenauge» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

草甸布朗
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

prado Brown
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Meadow Brown
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

घास का मैदान ब्राउन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مرج براون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Луг Браун
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Meadow Brown
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তৃণভূমি ব্রাউন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Meadow Brown
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Meadow Brown
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ochsenauge
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

メドウブラウン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

초원 브라운
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Meadow Brown
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Meadow Brown
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புல்வெளியில் பிரவுன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कुरण ब्राऊन
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Çayır Kahverengi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

prato Brown
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

łąki Brown
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

луг Браун
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Meadow Brown
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Meadow Brown
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Meadow Brown
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Meadow Brown
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Meadow Brown
5 milyon kişi konuşur

Ochsenauge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCHSENAUGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Ochsenauge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ochsenauge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ochsenauge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OCHSENAUGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ochsenauge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ochsenauge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ochsenauge sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OCHSENAUGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ochsenauge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ochsenauge ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historischer und verständiger blumen-gärtner, oder ...
Ochsenauge. DHLeichwie viel Dinge ihre Namen von der Gleichheit »?und Aehnlichkeit bekommen haben , die zwischen einigen ihren Theilen und andern Sachen zu befinden , ob selbige gleich nicht von dieser Art gewesen, wann sie nur ...
Louis Liger, Francois Gentil, 1715
2
Lernen Mit ExploMultimedial in Kolumbianischen Schulen: ...
27'29”— Schauen das Ochsenauge (nicht im Bild) 27'46" 54. 27'47”— Warten bis die Simulation ausgeführt wird 28'03” 55. 28'04”— Lösen die Simulation auf. Beide geben ihre Meinung. a hat in der 30'10” Regel mehr Initiative. Die Lösung  ...
Antonio Rueda, 2012
3
Tiermetaphorik in türksprachigen Pflanzennamen
Kompositen, bei denen die Zungenblüten fehlen, deren Röhrenblüten aber so intensiv gefärbt sind, daß sie der Iris adäquat sind, werden ebenfalls mit einem Auge verglichen. • 134 Anthemis sp., Hundskamille 'Ochsenauge' kas. ögizköz (H , ...
Ingeborg Hauenschild, 1996
4
Neues Handbuch der praktischen Anatomie: oder Beschreibung ...
Sehr schwierig ist es, die Haut der wässerigen Feuchtig» teit ohne Zerreißung freizustellen, was mir jedoch auf einem Ochsenauge gelungen ist, auf welchem^ ich allmählig alle Schichten der Hornhaut weggenommen hatte. Vichat räth an, die ...
Ernst Alexander Lauth, 1835
5
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Ochsenauge. Körperliche Ebene: Die Wirkung dieser Essenz bezieht sich primär auf das Rückenmark. So ist sie besonders gut einsetzbar bei grundlegenden Entwicklungsprozessen, bei Bluterkrankungen und Problemen bzw. Krankheiten  ...
Nicola Wohlgemuth, 2009
6
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
(Ochsenauge.) Franz. Lunlitlialme. Engl. Ox-^e. (Ochsenauge.) XIX. 2. 5^i,Zenb5l », kol^ßamia «unerllua. Zwitterblü- then, wo ihrer mehr in einem gemeinschaftlichen Kelche stehen; die Randblümchen zungensormig , die der Scheibe ...
Johann Matthäus Bechstein, 1833
7
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Natursystem: nach ...
Nutria. Ochsenauge. 315. Th. E. Kutl-,2, (span.) Flußotter - I. 262 Nutze der Fische — IV. i» Nutze der Thiere — I. 2» 5IMer>5, (griech.) Fledermaus — I. ,50 5Wicorax, (griech.) Nachtrab« — ,. II. s;6 K^mpda, Insektenpuppe - V. i; l> lsmplialez ...
Carl von Linné, Philipp Ludwig Statius Müller, Martinus Houttuyn, 1776
8
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
«Ochsenauge nennet man eine genabelte Scknirtelscknecke, ttelix «mpuüllceg Linn. Die Schale ist bläulicht, kugelförmig aufgetrieben, etwas runzlicht, ge« streifet, genabelt, und am Nabel fast wieder überwachsen ; die Ge« winde, welche ...
Georg A. Langguth, 1778
9
Die Naturgeschichte nach Wort und Spruch des Volkes
Das „Ochsenauge" ist noch mehr als das Kuh- und Kalbsauge ein großes und nach alten Begriffen schönes; die „ochsenäugige" Hera nennt Homer die Beherrscherinn des Olymps. „Ochsenauge oder Rindsauze" heißt auch die Chamille, wie ...
Wilhelm Medicus, 1867
10
Giesserei-Lexikon
Ochsenauge Oberkasten. Oberteil einer Sandform (s. Formkasten). OBM- Verfahren (Oxygen-Bodenblasver- fahren Maxhütte). Von der Maxhütte, Sulzbach-Rosenberg (Bayern), entwickeltes Verfahren zur Stahlerzeugung aus flüssigem (auch ...
Stephan Hasse, 2007

«OCHSENAUGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ochsenauge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sammler aus Tiefenhülen: Schwäbisches von Antragshaken bis ...
Man habe aber in dem Kächele auch ein Ei braten können, weiß der 73-Jährige, der zum Spiegelei „Ochsenauge“ sagt. Seit 1970 lebt er in Tiefenhülen und hat ... «Südwest Presse, Eki 16»
2
„Meine Motive finde ich in der nächsten Umgebung“
Das Spiegelei wird hier auch Ochsenauge genannt, daher hat der Ochse anstatt eines Auges ein Spiegelei bekommen. Die Ausstellung ist im Rahmen des ... «Schwäbische Zeitung, Eyl 16»
3
Mit Lech-Rangern auf der Spur einer ursprünglichen Flusslandschaft
Und dort wächst ein Ochsenauge. Er lächelt: Diese hübsche gelbe Pflanze auf dem Kalk-Magerrasen ist quasi der rote Faden seiner Arbeit. „Der Lech ist ein ... «tz.de, Ağu 16»
4
Schmetterlinge sterben aus
Zitronenfalter und Großes Ochsenauge könnten bald ausgestorben sein: Immer mehr Schmetterlingsarten verschwinden. Die viertgrößte Organismusgruppe hat ... «detektor.fm, Ağu 16»
5
Artensterben: Deshalb sehen wir immer weniger Schmetterlinge
Generalisten wie das Große Ochsenauge (Maniola jurtina), der Schachbrettfalter (Melanargia galathea) oder der Kleine Heufalter (Coenonympha pamphilus) ... «DIE WELT, Tem 16»
6
Das große Flattern bleibt aus
„Das braun gebänderte Ochsenauge ist auf jeden Fall da, man kann es dort gut beobachten und fotografieren“. Der Schachbrettfalter komme in diesem Sommer ... «op-online.de, Tem 16»
7
SN-Fotoblog: Großes Aufblühen in Stadt und Land
Bei dieser Blume handelt es sich um ein weidenblättriges Ochsenauge. Bild: SN/margarethe. Diese „Passionsblume“ blüht in Bad Vigaun – gesehen bei ... «Salzburger Nachrichten, Tem 16»
8
Die Methusalem-Falter
BERLIN. (hpd) 15 Jahre lang beschäftigte sich Andrea Grill mit einer unauffälligen Schmetterlingsgattung, den Ochsenaugen. Sie kommt an einigen Standorten ... «hpd.de, Haz 16»
9
Winzling gewinnt, obwohl SP und SVP zusammenstehen
Sensible Arten wie etwa das Gewöhnliche Widderchen oder das Grosse Ochsenauge könnten sogar lokal verschwinden», steht in einem Gutachten. «Tages-Anzeiger Online, Haz 16»
10
Rostbraunes Ochsenauge im festen Rahmen
Rostbraunes Ochsenauge im festen Rahmen Einheimische Schmetterlinge sind bis zum 22. November im Weißgerbermuseum zu sehen. Foto: Heike Lehmann. «Lausitzer Rundschau, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ochsenauge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ochsenauge>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z