İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ofenschirm" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ofenschirm  [O̲fenschirm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ofenschirm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ofenschirm

yangın ekranı

Ofenschirm

Bir fırın perdesi, ayrıca bir yangın merdiveni veya yangın merdiveni olarak da bilinir; ocak veya açık şömine sıcaklığını insanlardan veya mobilyalardan uzak tutmak ve odaya dağıtmak için tasarlanmış ayaklı bir paneldir. Açık şömine ve şöminelerde, ekran ayrıca kıvılcımlara karşı koruma sağlar. Konut alanları genellikle fırınlarla ısıtıldığından, fırın perdeleri oldukça yaygındı. Günümüzde, günlük yaşamda pek bulunamıyorlar. Biedermeier döneminde fırın şemsiyeleri sıklıkla işlemeli kumaşla kaplandı ve dekoratif bir nesne oluşturdu. Ayrıca, ısıtılmadığı yaz aylarında ocağın önündeki mücevher gibi duruyordu. Nakış sıklıkla bir boş zaman etkinliği olarak kadınlar tarafından gerçekleştirildi. 19. yüzyılın sonunda, fırın perdeleri çoğunlukla endüstriyel olarak levha metalden üretilmiş ve boyalı veya baskılı renkte üretilmiştir. Bu sırada, fırın ekranı, genellikle katmanlı ve kolayca temizlenebilecek şekilde bir ekran biçiminde üçlüdür. Ein Ofenschirm, auch Kaminschirm oder Feuerschirm genannt, ist eine frei aufstellbare Tafel, die dazu dient, übergroße Hitze eines Ofens oder offenen Kamins von Personen oder Möbelstücken fernzuhalten und im Raum zu verteilen. Bei offenen Kaminen und Feuerstellen schützt der Schirm auch vor Funkenflug. Als Wohnräume noch allgemein mit Öfen beheizt wurden, waren Ofenschirme recht verbreitet. Heute sind sie im Alltag kaum noch anzutreffen. In der Biedermeierzeit waren Ofenschirme oft mit besticktem Stoff bespannt und bildeten einen Dekorationsgegenstand. Er stand auch im Sommer, wenn nicht geheizt wurde, als Schmuck vor dem Ofen. Die Stickerei wurde vielfach von Frauen als Freizeitbeschäftigung ausgeführt. Ende des 19. Jahrhunderts wurden Ofenschirme meist industriell aus Blech gefertigt und farbig bemalt oder bedruckt. In dieser Zeit waren Ofenschirm oft dreiteilig, in der Art eines Paravents, so dass man sie zusammenklappen und leicht wegräumen konnte.

Almanca sözlükte Ofenschirm sözcüğünün tanımı

Özellikle duvar ve duvar kağıdını bir fırından yayılan aşırı ısıdan korumak için tasarlanmış metalik ekran. metallener Wandschirm, der besonders Wände und Tapeten vor zu großer Hitze, die ein Ofen ausstrahlt, schützen soll.
Almanca sözlükte «Ofenschirm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ampelschirm
Ạmpelschirm
Bildschirm
Bịldschirm 
Computerbildschirm
Computerbildschirm
Euro-Rettungsschirm
E̲u̲ro-Rettungsschirm, E̲u̲rorettungsschirm
Fallschirm
Fạllschirm [ˈfalʃɪrm]
Flachbildschirm
Flạchbildschirm
Glasschirm
Gla̲sschirm
Gleitschirm
Gle̲i̲tschirm [ˈɡla͜itʃɪrm]
Großbildschirm
Gro̲ßbildschirm [ˈɡroːsbɪltʃɪrm]
LCD-Bildschirm
LCD-Bildschirm
Lampenschirm
Lạmpenschirm [ˈlampn̩ʃɪrm]
Projektionsschirm
Projektio̲nsschirm [projɛkˈt͜si̯oːnsʃɪrm]
Regenschirm
Re̲genschirm 
Rettungsschirm
Rẹttungsschirm
Schirm
Schịrm 
Schutzschirm
Schụtzschirm [ˈʃʊt͜sʃɪrm]
Sonnenschirm
Sọnnenschirm [ˈzɔnənʃɪrm]
Stockschirm
Stọckschirm
TFT-Bildschirm
TFT-Bildschirm
Taschenschirm
Tạschenschirm [ˈtaʃn̩ʃɪrm]

OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ofenfeuer
ofenfrisch
Ofenfüllung
Ofenheizung
Ofenkachel
Ofenklappe
Ofenknie
Ofenlack
Ofenloch
Ofenplatte
Ofenrohr
Ofenröhre
Ofensau
Ofensetzer
Ofensetzerin
Ofenstein
Ofentür
ofenwarm
Ofenwärme
Ofenwinkel

OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alarm
Augenschirm
Blendschirm
Bremsfallschirm
Fernsehbildschirm
Fernsehschirm
Form
Gartenschirm
Herrenschirm
Leuchtschirm
Mützenschirm
Plasmabildschirm
Radarschirm
Rettungsfallschirm
Röntgenschirm
Touchbildschirm
Wandschirm
Windschirm
arm
firm

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ofenschirm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ofenschirm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFENSCHIRM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ofenschirm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ofenschirm sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ofenschirm» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

火屏幕
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pantalla de fuego
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

fire screen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

आग स्क्रीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شاشة النار
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

каминный экран
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tela de fogo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

আগুন পর্দা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

écran pare-feu
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

skrin api
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ofenschirm
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

火災画面
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

화열 가리개
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

layar geni
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màn hình lửa
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தீ திரை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Ofenschirm
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yangın ekranı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

schermo di fuoco
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ekran ogień
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

камінний екран
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

apărătoare la gura sobei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οθόνη φωτιά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vuur skerm
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

brand skärm
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

brann skjerm
5 milyon kişi konuşur

Ofenschirm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFENSCHIRM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «Ofenschirm» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ofenschirm sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ofenschirm» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFENSCHIRM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ofenschirm» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ofenschirm» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ofenschirm sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFENSCHIRM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ofenschirm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ofenschirm ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Verkündigung an Maria im 15. und frühen 16. Jahrhundert: ...
Der Ofenschirm, der auch auf der Verkündigung des Triptychons zu sehen ist, schützt vor der Feuerhitze, einem Symbol der fleischlichen Liebe, auf die Maria und Joseph verzichteten, um die Inkarnation Christi zu ermöglichen. Nicht nur ...
Sven Lüken, Carsten-Peter Warncke, Gerd Unverfehrt, 2000
2
Das Geheimnis der vermeintlichen "Rolin-Madonna": Eine ...
BILDZEICHEN-PRAXIS MIT INDIZIEN UND SYMPTOMEN Campins Londoner Madonna vor dem Ofenschirm (~1425)205 wich von der tradierten Norm ab, indem sie mit detailrealistischen Motiv-Elementen bisherige ikonographisch tradierte ...
Klaus H. Dingeldein, 2009
3
Bericht über die Industrie-Ausstellung des königlich ...
... ed eri ke Seibert in Augsburg (853) eingelieferte, sehr brav gearbeitete Ofenschirm von Wollstramin - Stickerei. — Ans gleichen Stoffen und von schöner , erhabener Arbeit hatte Maria Wolfs in Augsburg (824) einen Ofenschirm eingesendet ...
‎1852
4
Oekonomische encyklopädie
Ofenschirm,. Bettschirm. lc. s. unten, das Register; in manchen Gegenden wird auch der Fliegenwedel, Fliegenschirm genannt, weil er gleichfalls zur Abhaltung der Fliegen dient. Bei den Büchsenmachern werden die äußeren Stäbe unter der  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
5
Hömma, dat Buch is für dich
In der rechten vorderen Ecke unseres Klassenraumes hatten wir einen riesigen Kohleofen mit riesigem Wand-Rohr und einem entsprechend riesigen, metallenen Ofenschirm auf Füßen, der halbkreisförmig wie eine Mondsichel gebogen war ...
Bruni Braun, 2013
6
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Deutsche ...
R. Müller, in Berlin, hat einen Ofenschirm mit Polisanderholz- Gestell zur Ausstellung geliefert: die Tapisserie-Arbeit daran ist gut, Farbenwahl vortrefflich, die Plüsch-Arbeit jedoch nur einfach glatt geschoren; die nach der Natur geschorenen ...
Berlin (Germany) Allgemeine deutsche gewerbe-ausstellung, 1846
7
Mit Lessing ins Gespräch
MARCEL. BEYER. Lessings. Ofenschirm. Sei es, daß sie, von kindlicher Grausamkeit getrieben, nichts weiter vorhaben, als sich am Sterben der gequälten Kreatur zu erfreuen, sei es, daß die doch aller Wahrscheinlichkeit nach das Spektakel ...
Heinz Ludwig Arnold, 2004
8
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
10 20 25 30 einem eben so eingeölten Ofenschirm verstekt. Seine Absicht war, hervorzufahren, wenn die Bestien im Sak säßen und die ganze Kongregation dann wie Bienen im Schwarmsak wegzutragen. Die wenigen Kammerjäger die mich ...
Barbara Hunfeld, 2009
9
Verzeichnis der bei der von dem Gewerbeverein für das ...
1M Eine Stickerei zu einem Ofenschirm, in Wolle mit Kreuzstich. 8 Rthlr. 16 Ggr. 1452 Ein Teppich in Wolle mit Kreuzstich. 52 Rthlr: 1483 Ein Glockenzug in weißer Seidengaze mit Kreuzstich. 6 Rthlr. ' : , , , 1484 Ein Paar ungemachte ...
Gewerbe-Verein (Hannover), 1837
10
Allgemeines Organ für Handel und Gewerbe und damit verwandte ...
Eine Ofenschirm-Stickerei; die Edel» dame mit dem Falken, von Frau Martens verfertigt. Dieses Kunstwerk ist, was die Stickerei betrifft, sowohl in der Zeichnung als den Farben herrlich ausgeführt. Von Fräulein I f. Mourcaur: ein Sopha- kissen,  ...

«OFENSCHIRM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ofenschirm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thüringen museal (48): Wittumspalais ist „geschmackvoll meubliert“
... zu ihren Lebzeiten wieder angleichen: Sofa, Stühle und Ofenschirm im frühklassizistischen Stil stammen vom Weimarer Tischler Gottlieb Wilhelm Holzhauer . «Thüringische Landeszeitung, Oca 16»
2
Regen genießen Schirmgeschichte(n) aus München
Ein Schirm schützt, beschirmt natürlich vor allem möglichen – Ofenschirme Sonnenschirme. Aber am bekanntestetn sind die Regenschirme. Wobei sie vor allem ... «Bayerischer Rundfunk, Şub 15»
3
Residenz Würzburg: So wohnte der Großherzog
Stühle, Tische, Wandbespannung und Accessoires wie etwa ein Ofenschirm waren im Design aufeinander abgestimmt. Einen kleinen Spaziergang von den neu ... «Main Post, Nis 14»
4
Kutschfahrt durch die Wildnis der Sprache
... zu „Madame Bovary“ und „Huckleberry Finn“, zu „Saturday Night Fever“ und irgendwann auch zu einem Ofenschirm in Lessings Wolfenbütteler Wohnhaus. «kreiszeitung.de, Ağu 12»
5
Antiquitäten: Der Charme des Volkstümlichen
Dezember zwischen drei Exemplaren wählen: einem auf 1000 bis 1200 Euro taxierten Luster von 1920 sowie einem Ofenschirm und einem Ablageregal, ... «derStandard.at, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ofenschirm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ofenschirm>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z