İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Omar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OMAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Omar  O̲mar, auch: [ˈɔ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Omar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Omar sözcüğünün tanımı

Arapça doğru ad. arabischer Eigenname.

Almanca sözlükte «Omar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OMAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Colmar
Cọlmar
Dagmar
Dạgmar
Dammar
Dạmmar
Dietmar
Di̲e̲tmar
Elmar
Ẹlmar
Hilmar
Hịlmar
Hjalmar
Hjạlmar [j…] 
Kalmar
Kạlmar
Myanmar
[ˈmi̯anmaːɐ̯] 
Otmar
Ọtmar, Ọthmar
Primar
Prima̲r
Reinmar
Re̲i̲nmar
Riesenkalmar
Ri̲e̲senkalmar
Siegmar
Si̲e̲gmar, Si̲gmar
Volkmar
Vọlkmar
Waldemar
Wạldemar
Weimar
We̲i̲mar
Wilmar
Wịlmar
Wismar
Wịsmar
atomar
atoma̲r 

OMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Oma
Omagra
Omaijade
Omalgie
Omama
Oman
Omaner
Omanerin
omanisch
Omarthritis
Omasus
Ombrage
Ombré
ombriert
Ombrograf
Ombrometer
ombrophil
ombrophob
Ombudsfrau
Ombudsleute

OMAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Almemar
Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Giselmar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
subatomar
voratomar
war

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Omar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Omar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OMAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Omar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Omar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Omar» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

奥马尔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Omar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Omar
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उमर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

عمر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Омар
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Omar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ওমর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Omar
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Omar
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Omar
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

オマル
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오마르
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Omar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Omar
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஒமர்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ओमर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Ömer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Omar
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Omar
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Омар
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Omar
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Omar
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Omar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Omar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Omar
5 milyon kişi konuşur

Omar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Omar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Omar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Omar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OMAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Omar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Omar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Omar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «OMAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Omar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hamid Gul
Mullah Omar besteht nicht mehr darauf, in Kabul zu regieren. Aber der Abzug aller westlichen Truppen und ein Verfassungswechsel zur Durchsetzung der Scharia-Gesetze ist ein Muss, die Säkularisierung Afghanistans muss aufhören.
2
Friedrich Schleiermacher
In Absicht auf das Beten gilt vom Vaterunser, was Omar von der Bibliothek sagt: Was nicht im Koran steht, ist gottlos. Unsere Kirchengebete und Fürbitten sind ganz dagegen.

«OMAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Omar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Omar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hadschi Halef Omar im Wilden Westen
Der große neue Roman zum Karl-May-Jahr 2012 Ein schmökerdickes Wiedersehen mit Winnetou, Old Shatterhand/Kara Ben Nemsi und Hadschi Halef Omar!
Karl Hohenthal, 2012
2
Der Holocaust im arabischen Gedächtnis: Eine ...
Dieses Buch untersucht die Sichtweise der arabischen Welt auf den Holocaust.
Omar Kamil, 2012
3
Der Attentäter von Brooklyn: Omar Jussufs vierter Fall
Omar Jussuf muss alles daransetzen, die Unschuld seines Sohnes zu beweisen. Farbig und spannend zeichnet Matt Beynon Rees die Stimmungslage im brodelnden, multikulturellen New York nach dem 11.
Matt Beynon Rees, 2011
4
Geschichte der Tödtung des Chalifen Omar aus der Chronik des ...
Die Erzählung der letzte« Begebenheiten des 'Omar und seines Todes, Gott sei ihm gnädig. ^5n dem VI illtis» (d. h. das Genügen, das genug Haben oder ein Buch was soviel, als zu wissen genügt, enthalt) findet man folgende Erzählung ...
Ḥusain b. Muḥammad Diyârbakrî, Otto von Platen, ʻUmar b. al-Khaṭṭâb (caliph.), 1837
5
Studien zur Kanonisierung des Korantextes: al-Ḥasan ...
Omar Hamdans Studien zur Kanonisierung des Korantextes dokumentiert eine wichtige Phase der koranischen Textgeschichte.
Omar Hamdan, 2006
6
Die Lieder Und Spr?che Des Omar Chajjam
Auflagen erlebt haben, flellt Omar alz bielqter nnd Wenfären außerordentlich boeh, hat: ihn aber in [einer weltanfärauung für einen Epiknreer. Im Segenfaß daz-r macht L'i'lr. Nicolette den alten Omar .zu einem Ulrfiiker und fu>it zu ben- eifenk ...
O. Khayyam
7
I. Mohammed, II. Ebubekr, III. Omar, IV. Osman, V. Ali: 1
fagte Ebubekr) ergriff die Hand von Omar und Ebu Obeide) und fprah: „Ih erkenne „Ieden diefer Beiden der Nachfolge würdig." Omar aber fprah: „Ih aber huldige dir) denn du bift der Aeltere) „der Meffert; und dem Propheten Befreundetere; ...
8
Almansor und Omar, oder der Wechsel des Schicksals: ...
Historische Scenen zur Unterhaltung. 7 > l “V5 daß ' ich fcbwiig. ich fchümte mich des Geftändniffes meinerplbczlichen Sinne-Zandeng. Ach! wer weiß, ob diefe Aenderung michnicht noch unglücklicher machen wird, als ich fchon war!
‎1808
9
Abuhali Ben-Omar Des berühmten Arabers Astrologia ...
Vor diesem aus dem Arabischen Mss. ... in die Italiänische Sprache übersetzt; Nunmehro aber ... in die teutsche Muttersprache übertragen ... Abu-Hali-ben- Omar. ;»m' i( 8-' ehrba'rnrevens undWandelstauthYex fiandigteit im reehten Glauben.
Abu-Hali-ben-Omar, 1715
10
Das filmische Universum des Stephen Frears: Genrevielfalt ...
Die alte Laundrette 15 16 17 20 21 22 23 24 25 1744 84 185 186—187 1 88— 205 206 207-210 211-221 222-224 225—227 228—246 247 23'11" 25'07“ 25'16 " 26'07" 29'18" 29'40" 30'38" 32'33" 33'05" 33'49" 35'45" Nasser zeigt Omar die ...
Helga Bechmann

«OMAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Omar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zwangsverlobt!: Omar (12) und seine Cousine Graham (11) sollen ...
Denn der Verlobte Omar ist erst 12 Jahre alt – seine Zukünftige Graham sogar noch ein Jahr jünger. Dazu kommt, dass die beiden Cousin und Cousine sind. «Berliner Kurier, Kas 16»
2
Kinderehe: Omar und Gharan sind elf und zwölf – und verlobt
Nasser Hassan hat seinen Sohn mit seiner elfjährigen Nichte verlobt. Ägyptens Frauenrechtler protestieren. Und auch die höchste islamische Autorität im Land ... «DIE WELT, Eki 16»
3
Integration in Schleswig: Der Polsterer aus Kabul: „Omar ist ein ...
Omar wurde in Afghanistan als Polsterer ausgebildet und arbeitet nun in ... Und der kam Anfang dieses Jahres in Gestalt von Ghulam Omar Ghausi daher. «shz.de, Eki 16»
4
IS verliert Kriegsminister: Terrormiliz verkündet Tod von „Omar dem ...
Der unter seinem Kampfnamen „Omar der Tschetschene“ bekannte Tarkan Batiraschwili wurde rund 120 Kilometer südlich der nordirakischen Stadt Mossul ... «Handelsblatt, Tem 16»
5
IS: Terrormiliz gibt den Tod von Omar al-Schischani zu
Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat den Tod ihres Militärchefs Omar al-Schischani bestätigt. Der Kommandeur sei bei der Verteidigung der ... «DIE WELT, Tem 16»
6
Orlando-Attentäter Omar Mateen: Jedermanns Mörder - Kolumne
Der Muslimhasser einen Islamisten. Der Schwule einen Homophoben. Die Feministin den gewalttätigen Mann. Was aber, wenn Omar Mateens Hass nicht "uns" ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»
7
Frau des Attentäters droht Anklage
Allerdings sei sie bei ihm gewesen, als Omar Mateen Munition und ein Holster gekauft habe. Weiterhin habe die Frau angegeben, ihren Mann einmal zu dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»
8
Orlando-Massaker: So lebte Attentäter Omar Mateen
Der stern erhielt Zugang zu Fotos aus der Wohnung des Täters. Omar Mateen lebte hier mit seiner Frau, die aus Palästina stammt und seinem drei Jahre alten ... «STERN, Haz 16»
9
Omar Mateen: Wer war der Attentäter von Orlando?
Handelte er für den IS, war er psychisch krank, war er schwul? Stündlich kommt Neues über Omar Mateen ans Licht. Ein klares Bild ergibt all das noch immer ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
10
Parlamentares dos EUA dão nome de suspeito de tiroteio em boate ...
O FBI confirmou na tarde deste domingo (12) que Omar Saddiqui Mateen, de 29 anos, é o suspeito de matar 50 pessoas na boate gay Pulse em Orlando, nos ... «Globo.com, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Omar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/omar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z