İndir uygulaması
educalingo
Omnipotenz

Almanca sözlükte "Omnipotenz" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätlateinisch omnipotentia.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Omnipotẹnz


OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Omnipotenz sözcüğünün tanımı

ilahi her şeye gücü mutlak güç.


OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assistenz · Dezimalpotenz · Existenz · Hochpotenz · Impotenz · Individualpotenz · Inkompetenz · Kernkompetenz · Koexistenz · Kompetenz · Konsistenz · Latenz · Medienkompetenz · Plenipotenz · Potenz · Präpotenz · Sozialkompetenz · Stenz · Zehnerpotenz · Zentesimalpotenz

OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Omnibus · Omnibusbahnhof · Omnibusfahrt · Omnibushaltestelle · Omnibushof · Omnibuslinie · Omnien · omnipotent · omnipräsent · Omnipräsenz · Omniszienz · Omnium · Omniumversicherung · omnivor · Omnivore · Omnizid · Omodynie · Omophagie

OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Appetenz · Fachkompetenz · Inappetenz · Inexistenz · Inkonsistenz · Insistenz · Lesekompetenz · Persistenz · Präexistenz · Pönitenz · Randexistenz · Regieassistenz · Renitenz · Resistenz · Richtlinienkompetenz · Sachkompetenz · Scheinexistenz · Sentenz · Sprachkompetenz · Subsistenz

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Omnipotenz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «OMNIPOTENZ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Omnipotenz» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Omnipotenz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OMNIPOTENZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Omnipotenz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Omnipotenz sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Omnipotenz» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

全能
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

omnipotencia
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

omnipotence
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सर्व-शक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كل القوة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

всемогущество
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

onipotência
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সর্বশক্তিমত্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

omnipotence
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kemahakuasaan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Omnipotenz
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

全能
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

전능
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

omnipotence
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sức vạn năng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

எல்லையற்ற ஆற்றல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सर्वशक्तिमानपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

her şeyi yapabilme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

onnipotenza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

wszechmoc
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

всемогутність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

omnipotență
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παντοδυναμία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

almag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

allmakt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

allmakt
5 milyon kişi konuşur

Omnipotenz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMNIPOTENZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Omnipotenz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Omnipotenz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Omnipotenz sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OMNIPOTENZ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Omnipotenz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Omnipotenz ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Adoleszenz
Dass die Welt durch Kreativität veränderbar ist, ist nämlich keine selbstverständliche Annahme, und Winnicott macht einsehbar, dass eine Voraussetzung für diese Annahme ein positives Erleben von Omnipotenz ist. Nun ist ja die »condition ...
Ortrud Gutjahr, Johannes Cremerius, 1997
2
Psychoanalyse in Großbritannien
Diese junge Frau hatte als Jugendliche anorektische Störungen, die sie auch in ihrem Erwachsenenleben beibehalten hat. Ich habe mich mit dieser Frage beschäftigt, weil in einem gewissen Sinn bedingt durch die Omnipotenz, die extreme ...
Anne-Marie Sandler, Rosemary Davies, 2003
3
Grössenphantasien
Nur innerhalb des angstfreien Raumes der Omnipotenz kann der Säugling zu Objekten in Beziehung treten. Gemäß einem schönen paradoxen Gedanken muß der Säugling diese Objekte erschaffen können, obwohl er sie schon vorfinden ...
Johannes Cremerius, 1999
4
Einführung in die Pädagogik
sagt, ein Schock, eine Kränkung, eine Beleidigung der Omnipotenz, die zunächst einmal Wut und destruktive Tendenzen hervorruft. Das Kind geht auf die widersetzliche Welt los, um ihren Widerstand zu brechen, um sie wieder seiner ...
Werner Sesink, 2001
5
68er Spätlese - was bleibt von 1968?
Omnipotenz erscheint Erdheim daher zunächst als „Möglichkeitssinn“21 (Robert Musil), und nicht nur von ihrer negativen Seite als gestörter Narzissmus, dem Größenwahn verwandter als der Inspiration. Ihre negativen Konnotationen ließen  ...
Tobias Schaffrik, Sebastian Wienges, 2008
6
System der staatslehre...
Sie macht aus dem Staat demreellen Leviathan, während er nur der ideelle ist, d. h. sie versteht unter Omnipotenz die Absorption aller socialen Functionen durch die Bureaukratie. Gegen diese Erscheinung ist freilich die Polemik leicht und/ ...
Constantin Roessler, 1857
7
Religion und Fanatismus: psychoanalytische und theologische ...
Es überrascht nicht, dass das Konzept der Omnipotenz theologischen Ursprungs ist (Ritter, 1971). Es besagt, dass Gott alles kann, was er wollen kann. Auf die unbegrenzte Macht Gottes weisen bereits die ältesten biblischen Gottesnamen hin ...
Marianne Leuzinger-Bohleber, 2010
8
Stammzellenforschung und therapeutisches Klonen: mit 9 Tabellen
Tabelle 2: Definitionsvorschläge für Pluripotenz, Omnipotenz und Totipotenz von Zellen viert ist, zwar alle Zelltypen des Körpers zu bilden, nicht aber den Grad von Ordnung, der für ein individuelles (auch postgeburtliches) Leben notwendig  ...
Fuat Oduncu, 2002
9
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Onmo. «ünilo. el»u6ie»t. Omnipotenz. I. l3. das Handeln, wenn man zuviel spart oder ausgiebt, ober überhaupt zuviel thut, mitbin in den Fehler der Vielthuerei fällt. Dahin gehört auch das zuviel Regieren von Seiten des Staats ; denn er mischt ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
10
Klonieren beim Menschen: Analyse des Methodenspektrums und ...
Zudem wird das Entwicklungspotential der Pluripotenz im eingangs dargelegten Sinne gelegendich auch als Multipotenz bezeichnet.i04 Überdies wird auch der Begriff der Omnipotenz für das En twicklungs stadium der Totipotenz im obigen ...
Thomas Heinemann, 2005

«OMNIPOTENZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Omnipotenz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die gefühlte Unsicherheit der Finanzmärkte
Die Vermutung liegt nahe, dass die Volatilität geradezu explodieren könnte, sollte das Vertrauen in die Omnipotenz der Zentralbanken dereinst schwinden oder ... «handelszeitung.ch, Kas 16»
2
Gelungener "Digest-Faust" für Kenner in Pegnitz
... den Uwe Vogel in einer wohl balancierten Mischung aus dämonischer Omnipotenz und ganz menschlichen Schwächen verkörpert. Ein sympathischer Satan ... «Nordbayern.de, Kas 16»
3
Chef, wo brennt der Schuh?
Zwar spielt er seinem vor Selbsterkenntnis lachenden Lehrer-Publikum die Posen pädagogischer Omnipotenz vor. Aber er lässt sogleich durchblicken, wie ... «Frankenpost, Eki 16»
4
Leserreporter Oktober
Allmächtiger, Allmacht, Omnipotenz ist nicht nur Gott, wie ihn die Christen nennen. Omnipotenz steht über Allem, über der Schöpfung. Augustinus versucht in ... «nachrichten.at, Eki 16»
5
In der Türkei herrschen Nationalismus und Demokratieabbau
... einzige demokratiepolitische Kraft, die mehr Demokratie und Freiheiten einfordert und die Omnipotenz eines rigiden Staates und seiner Strukturen ablehnt. «vorwärts.de, Ağu 16»
6
JTI Trier Jazz Award 2016 für Iiro Rantala
Es war eine Combo, die wenig zu einem Zeitgeist passte, der einerseits vor der Jarrett'schen pianistischen Omnipotenz dienerte, andererseits die neue ... «trier-reporter, Tem 16»
7
Top-Manager und die dunklen Hinterzimmer der Macht
Das ist ein System der Omnipotenz.“ Da werde despotisch durchregiert und der Vorstandschef bekommt nur das zu hören, was er hören will. Vonnöten wären ... «Netzpiloten, Tem 16»
8
Lindgren-Biographin Birgit Dankert Pippi Langstrumpf - nach 70 ...
... quasi philosophischen Einsichten und unbegrenzten finanziellen Möglichkeiten ist die Omnipotenz-Phantasie für kleine Jungen und Mädchen schlechthin". «Bayerischer Rundfunk, Kas 15»
9
Nam June Paik, Schlingensief, Uecker und das Fernsehen
„Und in den 50er Jahren kommt dann das Fernsehen und entwickelt eine Omnipräsenz und Omnipotenz, die in gewisser Weise das einlöst, was der Kunst zuvor ... «Frankfurter Neue Presse, Eyl 15»
10
6 Sex Mythen und was dahinter steckt
Die letzten Millennien hat er damit verbracht, Frauen seine Omnipotenz vorzuspielen und nun? Alles nur Fassade. Tatsächlich haben auch Männer häufig keine ... «BUNTE.de, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Omnipotenz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/omnipotenz>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR