Almanca sözlükte "Opportunitätsprinzip" sözcüğünün anlamı

OPPORTUNITÄTSPRINZIP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-neulateinisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE OPPORTUNITÄTSPRINZIP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Opportunitätsprinzip  [Opportunitä̲tsprinzip]

OPPORTUNITÄTSPRINZIP SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fırsat ilkesi

Opportunitätsprinzip

Fırsat ilkesi, tanımlanmış yasal bir çerçevede hareket etmek için yasal özgürlüğe sahiptir. Bu, takdir yetkisinin tutarsızlığı meselesidir ve bir yasal düzenlemede aksini belirtmedikçe ilke olarak geçerlidir. Fırsat ilkesi, kamu güvenliği ve / veya düzeni için bir tehdit olması durumunda bir düzenleyici otoritenin eylemini tanımlamaktadır. Düzenleyici otorite müdahale edebilir, ancak müdahale etmeyebilir. Orantılılık ilkesi burada geçerlidir.

Das Opportunitätsprinzip ist die juristische Handlungsfreiheit innerhalb eines gesteckten rechtlichen Rahmens. Es handelt sich um einen Unterfall der Ermessensentscheidung und gilt grundsätzlich, solange nicht eine gesetzliche Regelung etwas anderes besagt. Das Opportunitätsprinzip beschreibt das Handeln einer Ordnungsbehörde im Falle einer Gefahr für die öffentliche Sicherheit und/oder Ordnung. Die Ordnungsbehörde kann, muss aber nicht eingreifen. Hier gilt der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit.

Almanca sözlükte Opportunitätsprinzip sözcüğünün tanımı

ceza kanunu, savcının yasa gereği istisnai durumlarda savcının takdir yetkisine bırakıldığını belirtir.

strafrechtlicher Grundsatz, der besagt, dass die Strafverfolgung in den gesetzlich gekennzeichneten Ausnahmefällen dem Ermessen der Staatsanwaltschaft überlassen ist.

OPPORTUNITÄTSPRINZIP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Opportunitätsprinzip sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Opportunitätsprinzip sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Opportunitätsprinzip» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 机会原则
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: principio de oportunidad
• Almanca - İngilizce Çevirmen: opportunity principle
• Almanca - Hintçe Çevirmen: अवसर सिद्धांत
• Almanca - Arapça Çevirmen: مبدأ الفرصة
• Almanca - Rusça Çevirmen: принципиальная возможность
• Almanca - Portekizce Çevirmen: princípio oportunidade
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সুযোগ নীতি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: principe d´opportunité
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: prinsip peluang
• Almanca: Opportunitätsprinzip
• Almanca - Japonca Çevirmen: 機会主義
• Almanca - Korece Çevirmen: 기회 원리
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: asas kesempatan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: nguyên tắc cơ hội
• Almanca - Tamil Çevirmen: வாய்ப்பு கொள்கை
• Almanca - Marathi Çevirmen: संधी तत्त्व
• Almanca - Türkçe Çevirmen: fırsat ilkesi
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: principio di opportunità
• Almanca - Lehçe Çevirmen: zasada okazja
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: принципова можливість
• Almanca - Romence Çevirmen: principiul oportunității
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αρχή ευκαιρία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: geleentheid beginsel
• Almanca - İsveççe Çevirmen: princip möjlighet
• Almanca - Norveççe Çevirmen: mulighet prinsippet

«OPPORTUNITÄTSPRINZIP» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Opportunitätsprinzip sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Opportunitätsprinzip ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Strafrecht und Strafprozessrecht:

Daneben sieht das Gesetz so zahlreiche Durchbrechungen des Anklagezwanges vor, dass der Gegensatz zu dem „Opportunitätsprinzip“ – vor allem auch im Vergleich mit ausländischen Rechtsordnungen, die dem Opportunitätsprinzip folgen ...

Roxin/Arzt/Tiedemann, 2013

Besonderes Verwaltungsrecht

Es gilt das Opportunitätsprinzip 458, nicht – wie im Strafverfolgungsrecht (§ 163 StPO) – das Legalitätsprinzip.459 Auf der Rechtsfolgenseite der Generalermächtigung ist der Verwaltung also Ermessen eingeräumt.460 aa) Ermessen der ...

Eberhard Schmidt-Assmann, 2011

OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht

Opportunitätsprinzip (§ 47 OWiG) 3 Überblick Die Einstellung des Verfahrens aus Opportunitätsgesichtspunkten ist ausdrücklich in § 47 OWiG geregelt. Grundsätzlich ist die Einstellung durch das Gericht gebunden an die Zustimmung der ...

‎2012

Polizeirecht in Baden-Württemberg

Das Opportunitätsprinzip Literatur: Ossenbühl, Der polizeiliche Ermessens- und Beurteilungsspielraum, DÖV 1976, 463; Waechter, Polizeiliches Ermessen zwischen Planungsermessen und Auswahlermessen, VerwArch 88 (1997), 298. 1.

Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005

Korrespondenzen in Sachen: Strafvollzug, Rechtskulturen, ...

Die Anwendung der Kategorien Legalitäts- und Opportunitätsprinzip beinhaltet im Wesentlichen die Annahme, dass es einen wichtigen Unterschied in Bezug auf die Kompetenz der Anklagebehörde bei der Entscheidung über die Erhebung ...

Sven Burkhardt, 2005

Legalität und Opportunität im Strafprozess: Reformdiskussion ...

Zum Vorbild nahm man die französische Einrichtung, die unter dem Opportunitätsprinzip agierte, und so war dieses auch für die meisten deutschen Länder bis etwa 1849/50 die Richtschnur staatsanwaltschaftlichen Handelns – freilich ohne ...

Juliane Sophia Dettmar, 2008

Die vergessene Freiheit: Strafrechtsprinzipien in der ...

Ein Landgericht hat das Ergebnis mit einem schriftlichen Beschluß abgesegnet. 106 Das Opportunitätsprinzip bestimmt die politische Wirklichkeit des Strafverfahrens. II. Europäische Traditionen Beide – Legalitäts- und Opportunitätsprinzip ...

Peter-Alexis Albrecht, 2006

§§ 151-212b

2002 264; Lohner Der Tatverdacht im Ermittlungsverfahren (1994); Lorenzen Legalitätsprinzip und Opportunitätsprinzip, FS StA SchlH (1992) 541; Lüderssen Grenzen des Legalitätsprinzips im effizienz-orientierten modernen Rechtsstaat.

‎2008

Die Freiheit verfassungswidriger Parteien und Vereinigungen

Der Entscheidungsspielraum bei der Antrag stellung a) Opportunitätsprinzip Ganz herrschende Auffassung ist es seit Beginn gewesen, den antragstellenden Organen bei der Entscheidung hierüber ein „pflichtgemäßes"29, „politisches"30,  ...

Thomas Schmidt

Die Entstehung des Preussischen Polizeiverwaltungsgesetzes ...

4. Das. Opportunitätsprinzip. bei. Ausarbeitung. und. Beratung. des. PVG,. §. M. Abs. I. PVG. Vor dem Hintergrund von Drews' dezidierter Stellungnahme zugunsten des Opportunitätsprinzips lag es nahe, eine diesbezügliche Entscheidung im ...

Stefan Naas, 2003

«OPPORTUNITÄTSPRINZIP» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Opportunitätsprinzip teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Kredit überzogen Knatsch um das Kassenloch

Auch wenn nach dem geltenden Opportunitätsprinzip die Kommunalaufsicht nicht grundsätzlich zum Einschreiten verpflichtet ist, wollen die Christdemokraten ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Ara 16»

"Menschen werden viel härter bestraft als Unternehmen"

Zum anderen kritisieren Experten das Opportunitätsprinzip: So kann die Staatsanwaltschaft im Fall von Rechtsverletzungen zwar eingreifen, verpflichtet ist sie ... «Wiener Zeitung, Eki 16»

Knöllchen am Auto des Ordnungsamts

Dann werde die Bußgeldstelle nach dem Opportunitätsprinzip die Sachlage abschätzen und gegebenenfalls das Verfahren auch einstellen. „Eben wie bei ... «solinger-tageblatt.de, Eyl 16»

Bosbach (CDU) zum Verschleierungsverbot - "Es wäre ein wichtiges ...

Bosbach: Oder die Ordnungsbehörde. Man könnte es auch als Ordnungswidrigkeitstatbestand einstufen, das würde dann dem Opportunitätsprinzip unterliegen, ... «Deutschlandfunk, Ağu 16»

„Nein heißt Nein“-Reform : Monika Frommel: „Es wird häufig nicht ...

Deswegen gibt es viele Einstellungen und Freisprüche. Die Staatsanwaltschaft wird künftig das Opportunitätsprinzip nutzen und den Beschuldigten ein Angebot ... «Berliner Zeitung, Haz 16»

DRB-Vorsitzender Gnisa: "Das Recht ist in der Krise"

Auch das juristisch zu weit ausgelegte Opportunitätsprinzip in politischen Zusammenhängen (Abhören des Kanzler-Handy, Arbeitsweise staatlicher ... «Legal Tribune Online, May 16»

Die „Spätis“ müssen zahlen

Allerdings arbeitet das Ordnungsamt nach Aussage des Stadtrats nach dem Opportunitätsprinzip. Dass bedeutet, dass nicht grundsätzlich ein Bußgeld verhängt ... «Berliner Woche, Mar 16»

Bundesverfassungsgericht nimmt Beschwerde gegen ...

... nach dem Legalitätsprinzip (also zwingend und ausnahmslos), sondern nach dem Opportunitätsprinzip (und damit nach pflichtgemäßen Ermessen) verfolgen. «Telepolis, Şub 16»

Der ganz normale Auto-Wahnsinn in der Altstadt von Überlingen

„Das hat mit Opportunitätsprinzip nichts zu tun“, sagt Brugger. Eine Initiative um den Anwohner Dieter Leder hatte als Sofortmaßnahme die Einrichtung eines ... «SÜDKURIER Online, Kas 15»

Generalbundesanwalt macht Rückzieher gegen Netzpolitik

... der offenbar nicht nach dem Legalitäts- sondern nach dem Opportunitätsprinzip ermittelt, beschädigt das Amt des Generalbundesanwalts jedenfalls schwer. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Tem 15»