İndir uygulaması
educalingo
Öse

Almanca sözlükte "Öse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ÖSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch ōse, wohl verwandt mit ↑Ohr und eigentlich = ohrartige Öffnung.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE ÖSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ö̲se [ˈøːzə]


ÖSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÖSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

delik

Delik metal, plastik veya kauçuktan yapılmış bir halkadır. Giysiler, giysilerin veya parçalarının birbirine yapışmasına karşılık gelen küçük bir tel veya metal askı olup, delik kenarın takviye edilmesinde bir delikte veya diğer nesnelerin muhtemel keskin kenarların önündeki korumada kullanılır deliğin Bir montaj gözü, bir kemer sistemine tutturulmuş olan metal halka veya istikrarlı yuvarlak bir tekstil kemeridir; bu kemer takma, yani bu kemer sisteminin bağlantı araçları ile, dağcılık sırasında ve kişisel koruyucu ekipman alanındaki iş güvenliği alanıyla bağlantısında kullanılır.

Almanca sözlükte Öse sözcüğünün tanımı

genellikle metalden yapılmış, bir kanca asmak, bir iple çekmek veya benzerini yapmak için kullanılan küçük askı o. Ä. ip halatı olan bir şeyden.

ÖSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adresse · Analyse · Anglaise · Ase · Base · Chase · Chinese · Chose · Course · Denise · Diese · Disse · Diverse · Dose · Else · Entreprise · Esse · House · These · à la hausse

ÖSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ösel · ösen · Oser · Ösi

ÖSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Expertise · Fase · Française · Horse · Interesse · Mise · Mouse · Noise · Nose · Nurse · Passe · Pause · Phase · Phrase · Pose · Presse · Reise · Release · lose · passe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Öse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «ÖSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Öse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Öse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÖSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Öse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Öse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Öse» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ojete
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

eyelet
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुराख़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العيينة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

ушко
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

orifício
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

গবাক্ষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

œillet
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

eyelet
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Öse
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

アイレット
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

작은 구멍
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

eyelet
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lổ trên vải
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சிறு துவாரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बारीक भोक
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

delik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

occhiello
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

oczko
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вушко
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

capsă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μικρή οπή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ogies
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ögla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

eyelet
5 milyon kişi konuşur

Öse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÖSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Öse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Öse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Öse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «ÖSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Öse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ute Lauterbach
Das ganze Leben ist voller Häkchen, und wir selbst sind eine Öse.

«ÖSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Öse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Öse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Äxte und Beile in Bayern
TÜLLENBEILE1 UNVERZIERTE ODER SPÄRLICH VERZIERTE TÜLLENBEILE Hier werden Tüllenbeile mit oder ohne Öse zusammengefaßt, die entweder keinerlei oder nur eine einfache Verzierung aufweisen. 1018. Fundort unbekannt .
Katharine Pászthory, Eugen Friedrich Mayer, 1998
2
Argivische Schilde
Wall; etwa ein Drittel erhalten, ohne Vorrichtung für Öse; Radius 1,5 cm. - OB VI 116 Anm. 76. F29 Inv. B 3421, Stadion-Südwall, 3. Wall; etwa ein Drittel erhalten; Radius 1,7 cm. - OB VI 116 Anm. 76. 82. F30 Inv. B 8286, Stadion-Nordwall; ...
Peter Bol, 1989
3
Die Äxte und Beile in Niedersachsen
760. „Bei Hildesheim". — Absatzbeil mit seitlicher Öse, Bahnende abgebrochen; L. noch 9,8 cm (Taf. .s2, 760). - Hannover, L. M. (5856). - Potratz, Hannover 155; M. Geschwinde, Die Kunde NF 41-42, 1990—91, 274 Nr. 22 Abb. 761. Harsefeld  ...
‎2000
4
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... Aussparung geschlossen mit Öse mit Öse mit Öse mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Öse mit Aussparung mit Öse mit Öse mit Öse mit Aussparung mit Öse ...
SIP Scootershop GmbH
5
Die Anfänge der ägyptischen Stempelsiegel-Amulette: eine ...
Öse fig. Stempels. Nilpferdkopf rund. Knopfs. Steg rund. Knopfs. Steg rund. Knopfs. 12/9 11,5/6,5 16/7 16/7 12/6 15/6 Enstatit Fayence Fayence blau glasiert Fayence blau glasiert Zahn Fayence blau glasiert Fayence grün glasiert Enstatit grau ...
André Wiese, 1996
6
Die Nadeln in Polen: Mittlere Bronzezeit. II
dem Kopf; Kopf und Öse quergerippt. L. 3,1 + 14 cm (Taf. 3, So). - Beifunde: Gefäß mit abgesetztem Hals, ausgebogenem Rand und eiförmigem, mit Textilab- druck verziertem Körper; schwach profilierte, unver- zierte Schüssel. - Slg. Arch. Inst.
Renata Essen, 1985
7
Die Ausgrabungen in Manching
runder Öse. H. 4,5 cm, Dm. 3,2 cm. — Lit.: van Endert, Osttor Taf. 5,34. 341 Mus. f. Vor- u. Frühgesch. Berlin, Inventarnr. II 9795 c. — Jochaufsatz mit rundem, im Querschnitt vierkantigem Ring und schmalem, durch eine horizontale Rille ...
Werner Krämer, Franz Schubert, Dorothea van Endert, 1991
8
Eisenzeitliche Trensen an der unteren und mittleren Donau
TRENSEN TYP IX: KNEBEL MIT EINER GROSSEN MITTELÖSE Die Knebel vom Typ IX sind gerade oder c-förmig gebogen mit einer langgestreckt rechteckigen bis rundovalen Öse in der Knebelmitte. Sie sind rundstabig und ihre Enden ...
Wolfgang M. Werner, 1988
9
Spätbronzezeitliche Hortfunde aus Bosnien und der Herzegowina
Mit Öse; Schneidenteil nachgeschmiedet; Schneide scharf, schartig; auf VS und RS feine Kratzer und alte Ausbrüche am Wulstrand; Patina größtenteils entfernt, auf der RS Reste hellgrüner und grüner Patina sowie eines weißlichen Belages ...
Peter König, 2004
10
Werkzeug und Gerät aus Olympia
Oben Scharnierende, in der unteren Bügelhälfte zwei Gruppen von je zwei Querrippen, unteres Bügelende in Form eines stark stilisierten Tierkopfs. Auf der Rückseite am unteren Ende eine rechteckige Öse. 681 Br 7784 (= Berlin Ol 7784 ) ...
‎2007

«ÖSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Öse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Umwelt: Verrotteter Container im Kerpener Naturschutzgebiet ist Ziel ...
Mit diesem Haken kann man in eine Öse greifen, die an einem Maßband befestigt worden ist, das jemand vor Kurzem erst an der rostigen Decke des Containers ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Eki 16»
2
Life-Hacks für den PC-Alltag
Die klappbaren Griffe haben die Form einer Öse und dienen zum Spannen der Klammer. Sie funktionieren ähnlich wie eine Wäscheklammer: Hinten drücken, ... «Web.de, Ağu 16»
3
Appenzell feiert “Öse Herrgottstag”
Jeweils zehn Tage nach Pfingsten findet in Appenzell “Öse Herrgottstag”, der Fronleichnam, statt. Besonders die Frauen fallen an diesem Feiertag auf: Sie ... «FM1Today, May 16»
4
Wundertüte: Brillenkette
In Bastelläden und im Internet findet man Ösen, Gummischlaufen sowie Ketten in verschiedenen Metalltönen von der Rolle. Eine solche Kette legt man sich ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Diesen Fehler machen Sie beim BH-Kauf
Versuchen Sie auch immer, wenn Sie einen BH im Laden anprobieren, ihn mit der engsten der drei Ösen zu schließen? Dann machen Sie den geichen Fehler ... «freundin, Mar 16»
6
Eizo FlexScan EV2750 im Test: Monitor mit kaum sichtbarem Rahmen
Die Kabel werden bei diesem Vorgang durch eine Kunststoff-Öse am Platz gehalten. Hier gibt es elegantere Lösungen. Die komplette Anzeige lässt sich daher ... «netzwelt.de, Ara 15»
7
Pflegestärkungsgesetz II: Eine ehrgeizige Reform mit Haken und Ösen
Fast zehn Jahre lang sind Vorschläge entwickelt worden, jetzt hat der Bundestag grünes Licht gegeben: Der Pflegebedürftigkeitsbegriff wird neu definiert. «Ärzte Zeitung, Kas 15»
8
Apple: Der neue kleine iMac Retina hat ein 4K-Display
... zwei Thunderbolt 2 für Mini-Displayport, Gigabit-Ethernet, ac-WLAN, Bluetooth 4.0 und einer Öse für ein Kensington-Schloss. Mit im Lieferumfang enthalten ... «Golem.de, Eki 15»
9
Pluggy Lock: Dieses Gadget macht dein Smartphone diebstahlsicher!
An der Oberseite der Halterung befindet sich eine Öse, an der du die mitgelieferte Schlaufe anbringen kannst, um das Smartphone schnell und unkompliziert ... «androidmag.de, Eki 15»
10
Warum hat ein BH eigentlich 3 Ösen?
Warum braucht es am BH eigentlich drei Ösen? Und mit welchem Haken verschließe ich den Büstenhalter denn eigentlich wirklich? Was frau über Dessous ... «WOMAN.at, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Öse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ose>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR