İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Panettone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PANETTONE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch panettone, zu: pane = Brot < lateinisch panis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PANETTONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Panettone  [Panetto̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANETTONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANETTONE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Panettone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Panettone

panettone

Panettone

Panettone, geleneksel olarak Noel sezonu boyunca tüketilen Milano'nun bir özelliğidir. Panetón adı altında, bu kek özelliğini Peru'da tipik bir Noel pastası olarak da görüyor. Panettone geleneksel olarak buğday hamur işi hamurundan yapılır. Bugün ayrıca fırın mayası ile gevşer. Tipik aroması buğday kullanılarak elde edilir. Hamur yumuşaktır, ancak yine de yoğrulamaz, şekerli meyveleri ve kuru üzümleri içerir ve geleneksel olarak özel kağıt manşetleri ile fırında pişirilir ve pastanın yüksekliği yaklaşık 20 santimetredir. Dilimlerde, sıcak, tatlı içecekler veya Spumante veya Moscato gibi tatlı şaraplarla servis edilir. Endüstriyel olarak üretilen en ünlü panetton üreticileri Motta, Bauli, Alemagna ve Le Tre Marie'dir. Buna ek olarak, Noel öncesi dönemde Panettone'u geleneksel bir şekilde üreten Kuzey İtalya'da çok sayıda fırın bulunur. Panettone ist eine Mailänder Kuchenspezialität, die dort traditionell in der Weihnachtszeit verzehrt wird. Unter dem Namen Panetón findet man diese Kuchenspezialität auch in Peru als typischen Weihnachtskuchen. Panettone wird traditionell aus Weizensauerteig hergestellt. Heute wird auch mit Backhefe gelockert. Sein typisches Aroma erhält er durch die Verwendung von Weizensauer. Der Teig ist weich, aber noch knetbar, enthält kandierte Früchte und Rosinen, und wird traditionell in speziellen Papiermanschetten gebacken, wodurch der Kuchen eine Kuppelgestalt von etwa 20 Zentimeter Höhe bekommt. Er wird in Scheiben serviert, dazu gibt es heiße, süße Getränke oder süßen Wein wie zum Beispiel Spumante oder Moscato. Die bekanntesten Hersteller von industriell gefertigtem Panettone sind Motta, Bauli, Alemagna und Le Tre Marie. Daneben gibt es in ganz Norditalien unzählige Bäckereien, die in der Vorweihnachtszeit den Panettone auf traditionelle Weise herstellen.

Almanca sözlükte Panettone sözcüğünün tanımı

Şekerli meyvelerle İtalyan kek. italienischer Kuchen mit gehackten kandierten Früchten.
Almanca sözlükte «Panettone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PANETTONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bretone
Breto̲ne [bre…] 
Kommilitone
Kommilito̲ne 
Milestone
[ˈma͜ilstoʊn] 
Ottone
Otto̲ne
Serpentone
Serpento̲ne
Teutone
Teuto̲ne

PANETTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Paneel
paneelieren
Panegyriker
Panegyrikerin
Panegyrikon
Panegyrikos
Panegyrikus
panegyrisch
Panel
Paneltechnik
panem et circenses
Panentheismus
panentheistisch
Paneuropa
paneuropäisch
Panfilm
Panflöte
Pangäa
Pangasius
Pange Lingua

PANETTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abalone
Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Capone
Introduzione
Krone
Limone
None
Ragione
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Sone
Stagione
Zone
iPhone

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Panettone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Panettone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PANETTONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Panettone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Panettone sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Panettone» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

panettone面包
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Panettone
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Panettone
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Panettone
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بانيتون
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Панеттоне
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Panettone
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Panettone
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

panettone
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

panettone
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Panettone
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

パネトーネ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파네 토네
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Panettone
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Panettone
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Panettone
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Panettone
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

panettone
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Panettone
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Panettone
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

панеттоне
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

panettone
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Panettone
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Panettone
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

panettone
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

panettone
5 milyon kişi konuşur

Panettone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANETTONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «Panettone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Panettone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Panettone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PANETTONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Panettone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Panettone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Panettone sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANETTONE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Panettone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Panettone ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Panettone: ein italienischer Napfkuchen Die Panettone sind hohe, topfförmige Vollgebäcke. Sie unterscheiden sich in der Zusammensetzung vom altdeutschen Napfkuchen durch höheren Fruchtgehalt und die Verwendung von Eigelb statt ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Der Selbstlernkurs Italienisch für Fortgeschrittene: zur ...
SAPEVATE CHE Mailand und der Panettone Eine Köstlichkeit. ilie man heutzutage an \\eihnachten iu ganz Italien findet, gehört zu Mailand wie der Dom. Der Panettone. Es gibt zahlreiche Geschichten n in die Entstehung des Panettone, eine ...
Wolfgang Ressler, 2000
3
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Panettone: ein italienischer Napfkuchen Die Panettone sind hohe, topfförmige Vollgebäcke. Sie unterscheiden sich in der Zusammensetzung vom altdeutschen Napfkuchen durch den höheren Fruchtgehalt und die Verwendung von Eidotter ...
Claus Schünemann, 2005
4
Handbuch Sauerteig
9.4.2. Panettone. Panettone ist eine italienische Gebäckspezialität, die auch in Deutschland immer beliebter wird. Er gilt als das italienische Weihnachtsgebäck, wird dort aber nicht nur zu Weihnachten verzehrt. Als Ursprungsland des ...
Dr. Markus J. Brandt, Prof. Dr. Michael Gänzle, 2006
5
Die Nudeln meines Lebens
und Panettone-Schachteln – Aufmerksamkeiten der vielen italoamerikanischen Patienten meines Vaters. Panettone ist eine Mischung aus Brot und Kuchen, versetzt mit getrockneten Früchten und gewürzt mit einem Schuss süßen Likörs.
Giulia Melucci, 2009
6
Kreativ-Küche aus dem Ofen: Kochen wie die Profis
Mini-Panettone. Für 8 Souffléformen oder Tassen (à 8 cm Ø) ... Dann die Förmchen mit den Panettone in den Backofen aufdie 2. Schiene von unten stellen und etwa 100 ml Wasser in das leere Backblech gießen. Die Mini- Panettone 10 bis 15 ...
‎2007
7
Specialità italiane Italienische Köstlichkeiten: Eine ...
Auf Deutsch: Es lebe das Brot von Toni. E così ilpan de Toni divenneil panettone, ildolce che da allora fa parte della tradizione natalizia italiana. Und so wurde aus «Pan de Toni» der Panettone, der Kuchen, der seitdem Teil der italienischen ...
Massimo Marano, 2013
8
Pasta per due: So schmeckt die Liebe
Er fällt sofort brockig ins Glas, und dann gibt's eine Riesensauerei, weil der Kaffee überschwappt und man den Panettone danicht mehr rauskriegt und, und, und. Mir wurdeeinbisschen froschigbeidemGedankenanall dentrockenen Kuchen.
Simone Buchholz, 2010
9
Kuchen backen
Was für uns der Stollen ist, ist den Italienern der Panettone: ein gehaltvoller Weihnachtskuchen, der aber beileibe nicht nur zur Weihnachtszeit schmeckt. > Mit diesem Rezept werden auch Überraschungsgäste Sie nicht mehr. 700 g Mehl 1 ...
Tanja Dusy, 2006
10
Backen im Advent und zu Weihnachten: Über 100 Rezepte
Panettone. Panettone istdertraditionelle Panettone Hefeteig • 500 g Weizenmehl, Type 405, und Mehl zum Verarbeiten • 70 g Zucker • 1 TL Salz • 30 g frische Hefe • 1/8 l Milch • 2 EL Butter • 2 Eier • 50 gWalnußkerne • 50 g kandierte Früchte ...
Red. Serges Verlag, 2013

«PANETTONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Panettone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Billa ruft Panettone zurück
Wien – Produktwarnung bei Billa: Die Rewe International AG ruft das Produkt „Billa Panettone Classico 500g“ des Herstellers Il Vecchio Forno S.R.L. ... «Tiroler Tageszeitung Online, Kas 16»
2
Metallbruchstück - Billa ruft Panettone zurück
Der Rewe-Konzert ruft in seinen Billa-Supermärkten einen Panettone zurück. Betroffen ist der Billa Panettone Classico 500G des Herstellers Il Vecchio Forno ... «Kleine Zeitung, Kas 16»
3
Panettone.me: la 'locura' de un leonés
Diego Panero (Panettone en el proyecto), natural de Toralino de la Vega, pequeño pueblo leonés cercano a las ciudades a Astorga y La Bañeza, se ha lanzado ... «leonoticias.com, Nis 16»
4
The Panettone That Big Chefs Can't Get Enough of
At his kitchen in Los Gatos, Calif., Roy Shvartzapel of From Roy has begun his limited production of Valentine's Day panettone. “I'd love to be able to make 300 ... «New York Times, Oca 16»
5
Panettone bread and butter pudding
About three-quarters of a 1kg panettone will easily fill a 30cm x 18cm baking dish (or equivalent). I would recommend serving this with cold, thick cream, ... «Telegraph.co.uk, Ara 15»
6
Beyond Panettone: 5 Global Christmas Breads To Nibble On
Panettone may have once sounded exotic, but these days, the dome-shaped Italian fruit bread is readily available on American grocery store shelves. «NPR, Ara 15»
7
El hombre que vive con panettones
Me dicen, 'comparte la receta, delega' y yo les respondo que para hacer panettone tienen que vivir con ellos". Todo empezó hace seis años, cuando una marca ... «EL PAÍS, Ara 15»
8
Am Anfang war der Panettone
Wenn in Brasilien bei den Bäckern und in den Supermärkten der Panettone ankommt, hat die Vorweihnachtszeit begonnen. Das geschieht im Oktober, kurz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 15»
9
Panettone – Dolce Vita zu Weihnachten
Der Kuchenklassiker aus Italien ist jetzt im Advent auch bei uns sehr beliebt. Gegessen wird Panettone übrigens mit den Händen; er wird gezupft und dazu gibt's ... «nachrichten.at, Ara 15»
10
Los mejores panettones
El panettone artesano es un bizcocho cilíndrico que se elabora con masa madre –por eso sus grandes alveolos interiores- se trufa con fruta (pasas o frutas ... «Gastroactitud, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Panettone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/panettone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z