İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Parapluie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch parapluie, aus griechisch pará = gegen und französisch pluie = Regen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PARAPLUIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Parapluie  […ˈplyː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Parapluie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Parapluie

şemsiye

Regenschirm

Bir şemsiye günlük bir emtia. hava etkilerine karşı korunması amaçlanmıştır ve kumaştan yapılmış tente veya bugün genellikle omurga üzerine gerilmiş ve geleneksel olarak uzun bir dikey kutup üzerinde tutulmuş olan naylon veya diğer poliamidlerden oluşur. Tutmak için, normal şemsiyenin sapı genellikle kavisli bir baston kolu veya düğmesi şeklindedir. Böylece, şemsiye yağmura karşı korur, ancak daima daha güçlü bir rüzgarla devrilme veya devrilme riski taşımaktadır. Geleneksel olarak şemsiye üreticilerinden tasarlanmış ve üretilen şemsiyeler, günümüzde sanayi üretimi pazardır. Ein Regenschirm ist ein alltäglicher Gebrauchsgegenstand; er soll vor Wettereinflüssen schützen und besteht aus einer Plane aus Stoff oder heute meist Nylon oder anderen Polyamiden, die auf Kiele gespannt ist und traditionell an einem langen lotrecht aufgesetzten Stiel in die Höhe gehalten wird. Zum Festhalten besitzt der normale Regenschirm einen Griff, meist in Form eines gekrümmten Spazierstock-Griffes oder eines Knaufs. So schützt der Regenschirm vor Niederschlägen, birgt aber bei stärkerem Wind stets die Gefahr des Überstülpens bzw. Umschlagens. Entworfen und angefertigt werden Regenschirme traditionell von Schirmmachern, heute beherrscht jedoch die industrielle Produktion den Markt.

Almanca sözlükte Parapluie sözcüğünün tanımı

Şemsiye. Regenschirm.
Almanca sözlükte «Parapluie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Quie
Qui̲e̲
Reliquie
Reli̲quie [reˈliːkviə]

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Paraphrasie
paraphrasieren
Paraphrasis
Paraphrast
paraphrastisch
Paraphrenie
Paraphrosyne
Paraphyse
Paraphysik
Paraplasie
Paraplasma
Paraplegie
paraplegisch
parapneumonisch
Parapodium
Paraproktitis
Paraprotein
Parapsis
parapsychisch
Parapsychologie

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Parapluie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PARAPLUIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Parapluie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Parapluie sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Parapluie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARAPLUIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Parapluie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Parapluie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Parapluie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Parapluie
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

parapluie
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Parapluie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Parapluie
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Parapluie
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Parapluie
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Parapluie
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Parapluie
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

umbrella
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Parapluie
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Parapluie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Parapluie
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Parapluie
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Parapluie
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Parapluie
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Parapluie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Parapluie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Parapluie
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

parapluie
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Parapluie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Parapluie
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Parapluie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Parapluie
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Parapluie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Parapluie
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

parapluie
5 milyon kişi konuşur

Parapluie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAPLUIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Parapluie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Parapluie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Parapluie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARAPLUIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Parapluie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Parapluie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Parapluie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PARAPLUIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Parapluie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Nestroy
Der Mensch soll nie ohne Parapluie sein, es ist die großartigste Waffe: aufgespannt ist es Schild, zugemacht ist es Schwert, und horizontal gebraucht ist es Lanze.

«PARAPLUIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Parapluie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Parapluie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kognitive romanische Onomasiologie und Semasiologie
Koch 1981), d.h. spezifische Lexeme, in denen das Konzept a. Possessivartikel / -pronomen / -adjektiv (mon parapluie, le mien, il mio ombrello); b. Genitiv bzw. äquivalente Präpositionalausdrücke (Peters Regenschirm, Ie parapluie de Pierre ); ...
Andreas Blank, Peter Koch, 2003
2
Donau-Zeitung Passau
Geld hätten wir auch nicht viel, zu was also noch ein Parapluie ? Ein Parapluie ist nach den Leitartikeln der entbehrlichste Luxusartikel, den es gibt; wenn auch ein Mensch nicht Werth ist, daß ihn die Sonne bescheint, so verdient er doch ...
3
Vademecum, oder Nimm-mich-mit: Eine Sammlung fröhlicher und ...
Eine Sammlung fröhlicher und unterhaltender Erzählungen und Anekdoten, zur Vertreibung der langen Weile G. Friedlich, Buchhandlung und Antiquariat Buchhändler-Etikett: Rudolf Heger (Wien Wollzeile 2 ZALT). 99-) l8 sec. Das Parapluie ...
G. Friedlich, Buchhandlung und Antiquariat Buchhändler-Etikett: Rudolf Heger (Wien Wollzeile 2 ZALT), 1824
4
Grammar of household words in four languages, adapted to the ...
A-t-il* le passe-port? Oui, Madame, il a le passe-port. A-t-elle l'argent? Oui, Monsieur, elle a l'argent. Ont-ils (or elles) l'argent? Oui, Monsieur, ils (or elles) ont l'argent. Avons-nous la canne et le parapluie ? Nous avons la canne et le parapluie.
J de Poix-Tyrel, 1863
5
Die Bürger in Wien. Posse in drey Acten. Staberls Hochzeit ...
Parapluie . mache ich von einer ganz neuen Art. Parapluie auf Reifen in die Brieftafche zu legenx Parapluie als Tabakspfeifen/ Parapluie für eine Feuersgefahrx damit kein Waffer aus den Spritzen daneben geht. Suchen Sie fih einmal etwas ...
6
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Hiedurch sattsam belehrt, wie mein Parapluie nicht aussehen sollte, mußte ich auf ein solche« bedacht sein, welches, wie es die Lokalität erforderte, den größtmöglichen Raum deckend, hoch und luftig dastehen würde. Luftig war aber auch ...
Ludwig ¬von Förster, 1840
7
Komisches Theater
Adolf Bäuerle. "'»'„"' 'Pd' 'VWD'Ö'H'S 4 (4(HBH4446 *SE ik Dritter Aufzug. Erfie Scene. Kleines Zimmer bey Staberl. Sta berl (fißt allein an felmm Werktifche und arbeitet an einem Parapluie, rückwärtliegen einige neue und alte Parapluie.
Adolf Bäuerle, 1820
8
Französische Grammatik fürs Sprechen: einfach - praktisch - ...
Singular Plural Mask. Fem. Mask. Fem. ▷ Das Possessivpronomen le mien/le tien/le sien ... steht statt mon/ton/son ... + Nomen. Es richtet sich in Genus und Numerus nach dem Substantiv, das es vertritt. le parapluie: mon parapluie le mien la ...
Bernhard Stentenbach, 2006
9
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Hieraus zieht befagter Weltweile den [ogilehen Schluß. daß die Erfindungendes Menlrhen weit mehr feiner Eitelkeit als feinen Bedürfnillen zu Gute gel-beleben werden mülfen. Ein Parapluie? was ill ein Parapluie? Millionen Menfehen laufen  ...
Nicolaus I Oesterlein, 1841
10
Das Thal und Warmbad Gastein: nach allen Beziehungen und ...
Parapluie. Fruchtlos hienieden , Ringst du nach Frieden! Täuschende Schimmer Winken dir immer; Doch wie die Furchen des gleitenden Kahns, Schwinden die Jaubergebilde des Wahn«! Motthiss»«. Von der Straubingerbrücke und der ...
Albert von Muchar, 1834

«PARAPLUIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Parapluie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
SPUD : un écran qui se déplie comme un parapluie
L'écran de 24 pouces est en fait une toile qui se déplie comme un parapluie. Ensuite pour afficher l'image sur la face avant de la toile, il utilise simplement un ... «Hitek.fr, Kas 16»
2
Une attaque au parapluie provoque un carambolage qui fait 11 ...
Un conducteur de bus d'Istanbul a perdu le contrôle de son véhicule vendredi après avoir été frappé à coups de parapluie par un passager, provoquant un ... «TVA Nouvelles, Eyl 16»
3
Quatre ans de procédure pour le « vol » d'un parapluie cassé
Une salariée accusée d'avoir dérobé un parapluie cassé a été licenciée pour faute. Épaulée par l'Union départementale FO de l'Ain, elle obtient gain de cause ... «Force Ouvrière, Eyl 16»
4
Un parapluie cassé très cher payé pour une employée
Dans le sas d'entrée de l'immeuble, elle trouve, posé au sol, un parapluie et l'emporte avec elle, le croyant abandonné. Celui-ci se révèle être en mauvais état ... «Le Monde, Ağu 16»
5
ANNECY Elle chasse son voleur à coups de parapluie
Hier vers 13 heures, elle venait de terminer son marché boulevard Taine, parapluie à la main, et était en train de ranger ses courses dans sa voiture lorsqu'elle ... «Le Dauphiné Libéré, Ağu 16»
6
Un toit de 280 parapluies au-dessus de la rue Haute-Marcelle dans ...
Ce ciel de parapluies colorés arrive à égayer considérablement les villes dans lesquelles il passe. Et voici donc venu le tour de la rue Haute-Marcelle dans le ... «RTBF, Tem 16»
7
Les ventes de parapluies explosent: portrait d'un fabriquant belge
Fondée en 1896, la maison Fischer située à Koekelberg à Bruxelles, est un endroit hors du temps. Cette entreprise continue à fabriquer ses parapluies, malgré ... «RTBF, Haz 16»
8
Toulouse: Tigrou agresse les participants de Nuit Debout avec un ...
Enervé de ne pouvoir participer à la convergence des luttes, l'animal à fourrure s'est affairé à agresser assez violemment les participants à coups de parapluie. «L'Express, Nis 16»
9
Oombrella : un parapluie enfin intelligent
En matière d'objets connectés, on a vu tout et n'importe quoi… Mais peut-être pas encore tout à fait tout ! Car voici l'Oombrella, un parapluie « inoubliable » et ... «Le Journal du Geek, Mar 16»
10
ParaPactum, le parapluie "blindé" qui protège François Hollande
En dehors des tirs à l'arme lourde, il constitue une protection efficace pour protéger les hautes personnalités. Ce parapluie en triple épaisseur de kevlar a été ... «BFMTV.COM, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parapluie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/parapluie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z