İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Pazifikation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pazifikation  [Pazifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Pazifikation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

uzlaştırma

Pazifikation

Pasifik, bir barış vakfının kurulması ya da bir ülkenin savaşa girmesi ya da karanlık olmasıdır. İkinci Dünya Savaşı sırasında işgal altındaki Polonya'da sözcük farklı bir anlamda kullanıldı. Bir köyün tahrip edilmesini, öldürülmesini veya yaşayanlarının sürülmesini ifade etmek için yumuşamadan bahsettiler. Ayrıca bkz: Genter Pazification ... Pazifikation ist Friedensstiftung oder Zurückführung eines im Krieg oder Aufruhr befindlichen Landes in den Friedensstand. Während des Zweiten Weltkriegs, im besetzten Polen wurde das Wort in einer anderen Bedeutung verwendet. Man sprach von Pazifikation eines Dorfes um seine Zerstörung und Ermordung oder Vertreibung seiner Bewohner auszudrücken. Siehe auch: Genter Pazifikation...

Almanca sözlükte Pazifikation sözcüğünün tanımı

Güvence, emzirme. Beruhigung, Befriedung.
Almanca sözlükte «Pazifikation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pay-per-Channel
Pay-per-View
Pay-Sender
Pay-TV
Paycard
Paying Guest
Payroll
Paysage intime
Pazifik
Pazifikbahn
pazifisch
Pazifischer Ozean
Pazifismus
Pazifist
Pazifistin
pazifistisch
pazifizieren
Pazifizierung
Paziszent
Paziszentin

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Pazifikation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pazifikation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PAZIFIKATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Pazifikation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pazifikation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Pazifikation» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

和解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pacificación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

pacification
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मनुहार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تهدئة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

усмирение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pacificação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সন্ধিস্থাপন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pacification
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perdamaian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Pazifikation
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

鎮静
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

위무
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pacification
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự bình định
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அமைதிப்போக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

समेट घडवून आणणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uzlaştırma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pacificazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pacyfikacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

упокорення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

împăciuire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ειρήνευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vrede
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pacifice
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pasifisering
5 milyon kişi konuşur

Pazifikation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAZIFIKATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «Pazifikation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pazifikation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pazifikation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PAZIFIKATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Pazifikation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Pazifikation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Pazifikation sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAZIFIKATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Pazifikation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pazifikation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nation und Religion in Europa: mehrkonfessionelle ...
Besonders die 300-Jahr-Feier der Pazifikation, die 1876 unter dem liberalen B ̈urgermeister Charles de Kerck- hove de Denterghem in Gent organisiert wurde, 47 gab reichlich Raum f ̈ur die Popularisierung einer solchen Interpretation.
Heinz-Gerhard Haupt, Dieter Langewiesche, 2004
2
Daphnis. Band 34-2005, Heft 1-2:
Oktober 1579, in denen (jedoch nicht offiziell) die 'Grazer Pazifikation' vom 1. März 1572 und die Konzession vom 9. Februar 1578 von Karl II.274 widerrufen wurden, die Entscheidung getroffen hatte, die Durchführung der Gegenreform in  ...
Barbara Becker-Cantarino, 2005
3
Bayern nach Jahr und Tag: 24 Tage aus der bayerischen Geschichte
Zwar hatte Erzherzog Karl auf dem Landtag von 1575 versucht, diese Pazifikation wieder abzuschwächen, doch ein Jahr später mußte er sie erneut bestätigen. Ihren Höhepunkt fand diese Entwicklung schließlich auf dem Generallandtag des ...
Alois Schmid, Katharina Weigand, 2007
4
Wilhelm von Oranien und der Aufstand der Niederlande: Die ...
Mit der Genter Pazifikation hatte sich die Lage für die niederländischen Provinzen aufeinmalgeändert. Oranien war aufdemHöhepunkt seiner Macht angekommen und für einen kurzen Moment schienen alleGegensätze überdeckt. Swart sieht ...
Knut Kasche, 2009
5
Strafrecht, Strafprozess und Rezeption: Grundlagen, ...
ter den Autoren Streit: nach einer „weiten" Lehre wurden die Ordonnanzen bei der Pazifikation von Gent völlig suspendiert, nach der „engen" Lehre nur die Bestimmungen hinsichtlich der Ketzer75. In Anbetracht der Tatsache, daß die Stände ...
Peter Landau, Friedrich-Christian Schroeder, 1984
6
Krieg und Kultur
Pazifikation und Unionen Sowohl in als auch zwischen den beiden kämpfenden Lagern tauchten nun Gemäßigte auf, die weniger gewalttätige Lösungen vertraten, da hartes und intransigentes Verhalten keinen Ausweg zu bieten schien.62 ...
Horst Lademacher, S. Groenveld
7
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Es find vorzüglich außerordentliche. fchreyende. in die Augen fallende, Erzeffe . auf welche eine folche äußerliche Pazifikation fich richten kann. _und es zeigt fich oft im Intereffe der befferen Menfchheit als fehr wünfchenswürdig. daß fie ...
8
Nationalhymne "Het Wilhelmus" in Haarlem entstanden
Politische Entwicklungen: „Genter Pazifikation“ usw. „Apologia“ des Wilhelm von Oranien Aber wie ging es mit Wilhelms Gegner, nämlich König Philipp II. von Spanien weiter? Nachdem dieser seine Söldner nicht mehr bezahlen konnte, ...
Gudrun Anne Dekker, 2012
9
Jahrbücher der Literatur
Es sind vorzüglich außerordentliche , scbreyende , in die Augen fallende Erzesse , auf welche eine solche äußerliche Pazifikation sich richten kann, und es zeigt sich oft im Interesse der besseren Menschheit als sehr wünschenöwürdig, daß ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1828
10
1493 – 1815
... gelijck men merter dact bevinr dar fylieden in 't voorfz. voornemen volherdende , noch onlangs eenige Steden ende Quartieren met Brieven „Pazifikation von Gent” unberührt; kein Austritt aus dem Heil/gen Römischen Reich Wie man weiß,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1988

«PAZIFIKATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pazifikation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 8. November
... Holland und Zeeland und die Generalstaaten der restlichen Niederlande vereinbaren ein Bündnis gegen die spanische Herrschaft, die Genter Pazifikation. «ZEIT ONLINE, Kas 16»
2
Historischer Kalender – 5. November
1576 – Holland und Seeland schließen mit den südlichen Provinzen der Niederlande die "Genter Pazifikation", einen Friedens- und Freundschaftsbund zur ... «derStandard.at, Kas 16»
3
Friedensnobelpreis 2016: Syriens Weißhelme oder Wladimir Putin?
Ja, "Versöhnung" – das klingt ja auch edler und ehrenvoller als der von den Kolonialtruppen geliebte Begriff "Pazifikation", also "Befriedung". Enge Verbündete: ... «Tagesspiegel, Eki 16»
4
Deutsche Kolonialpolitik in Afrika: Geschichte und Gegenwart
Er entschied sich für die endgültige Pazifikation der Kolonie, die bis zu diesem Zeitpunkt nur sehr bedingt als deutsches „Kolonialgebiet“ gelten konnte.[32]. «Scharf-links.de, Haz 16»
5
Der "bosnische Kaiser", der die Österreicher das Fürchten lehrte
"Es ist eigentlich um jeden Blutstropfen schade, der zur Pazifikation eines Volkes vergossen wird, welches lieber einem türkischen Vagabunden und Räuber wie ... «derStandard.at, May 16»
6
Brasilien Misha Glennys „König der Favelas“ ist ein Sachbuchkrimi ...
Natürlich fanden und finden diese Pazifikationen im Vorfeld der Fußballweltmeisterschaft 2014 und der Olympischen Spiele 2016 statt, weil Favelas und ihr ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»
7
"Der König der Favelas" von Misha Glenny: Aufstieg und Fall eines ...
Unmittelbar nach seiner Verhaftung begann die Polizei mit der sogenannten Pazifikation Rocinhas - doch seitdem die Einsatzkräfte sich, auch als Folge der sich ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
8
Wie Juden und Katholiken in Krakau zusammenleben
... die blutige Pazifikation der Region um Zamość. Die Judenpogrome der Nachkriegszeit und die Verfolgung in den 60ern waren für die 71-Jährige eine Lehre. «Deutschlandradio Kultur, Eki 14»
9
Rio de Janeiro: Brasiliens Gewalt-Politik ist gescheitert
... unbedingt sämtliche Kriminelle vertreiben oder den Drogenhandel unterbinden sollte, aber immerhin die Gewalt stoppen. Pazifikation nannten sie das in Rio. «ZEIT ONLINE, Nis 14»
10
Kolumne Strandreporter: Viel Polizei in den Favelas, aber keine ...
Anders als die Patrouillen vorher und nachher, verliefen die Einmärsche der Polizei in die Favelas, die so genannten "Pazifikationen", ohne viel Gewalt: ... «ZEIT ONLINE, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pazifikation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pazifikation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z