İndir uygulaması
educalingo
pelzen

Almanca sözlükte "pelzen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PELZEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch belzin. mittelhochdeutsch pelzen, belzen, althochdeutsch pelzōn, Herkunft ungeklärt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PELZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pẹlzen


PELZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PELZEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte pelzen sözcüğünün tanımı

kürkten oluşur. aşı; yüceltmek. Kürkten uzaklaş.


ALMANCA PELZEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pelze
du pelzt
er/sie/es pelzt
wir pelzen
ihr pelzt
sie/Sie pelzen
Präteritum
ich pelzte
du pelztest
er/sie/es pelzte
wir pelzten
ihr pelztet
sie/Sie pelzten
Futur I
ich werde pelzen
du wirst pelzen
er/sie/es wird pelzen
wir werden pelzen
ihr werdet pelzen
sie/Sie werden pelzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepelzt
du hast gepelzt
er/sie/es hat gepelzt
wir haben gepelzt
ihr habt gepelzt
sie/Sie haben gepelzt
Plusquamperfekt
ich hatte gepelzt
du hattest gepelzt
er/sie/es hatte gepelzt
wir hatten gepelzt
ihr hattet gepelzt
sie/Sie hatten gepelzt
Futur II
ich werde gepelzt haben
du wirst gepelzt haben
er/sie/es wird gepelzt haben
wir werden gepelzt haben
ihr werdet gepelzt haben
sie/Sie werden gepelzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pelze
du pelzest
er/sie/es pelze
wir pelzen
ihr pelzet
sie/Sie pelzen
Futur I
ich werde pelzen
du werdest pelzen
er/sie/es werde pelzen
wir werden pelzen
ihr werdet pelzen
sie/Sie werden pelzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepelzt
du habest gepelzt
er/sie/es habe gepelzt
wir haben gepelzt
ihr habet gepelzt
sie/Sie haben gepelzt
Futur II
ich werde gepelzt haben
du werdest gepelzt haben
er/sie/es werde gepelzt haben
wir werden gepelzt haben
ihr werdet gepelzt haben
sie/Sie werden gepelzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pelzte
du pelztest
er/sie/es pelzte
wir pelzten
ihr pelztet
sie/Sie pelzten
Futur I
ich würde pelzen
du würdest pelzen
er/sie/es würde pelzen
wir würden pelzen
ihr würdet pelzen
sie/Sie würden pelzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gepelzt
du hättest gepelzt
er/sie/es hätte gepelzt
wir hätten gepelzt
ihr hättet gepelzt
sie/Sie hätten gepelzt
Futur II
ich würde gepelzt haben
du würdest gepelzt haben
er/sie/es würde gepelzt haben
wir würden gepelzt haben
ihr würdet gepelzt haben
sie/Sie würden gepelzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pelzen
Infinitiv Perfekt
gepelzt haben
Partizip Präsens
pelzend
Partizip Perfekt
gepelzt

PELZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Uelzen · abschmelzen · anschmelzen · aufpelzen · aufschmelzen · ausschmelzen · belzen · dahinschmelzen · durchschmelzen · einschmelzen · erschmelzen · gelzen · hinschmelzen · schmelzen · stelzen · umschmelzen · verschmelzen · wegschmelzen · zerschmelzen · zusammenschmelzen

PELZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

peloponnesisch · Pelops · Pelorie · Pelota · Peloton · Pelotte · Pelseide · Peltast · Peluschke · Pelz · pelzartig · Pelzbesatz · pelzbesetzt · Pelzbiene · Pelzboa · Pelzfresser · Pelzfutter · pelzgefüttert · pelzig

PELZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achsschenkelbolzen · Schraubenbolzen · abholzen · abwälzen · balzen · bolzen · falzen · filzen · gesalzen · geschmolzen · herausschmelzen · holzen · pfelzen · salzen · schnalzen · sülzen · verfilzen · versalzen · walzen · wälzen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde pelzen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PELZEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «pelzen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pelzen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PELZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile pelzen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pelzen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «pelzen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

pelzen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pelzen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

pelzen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

pelzen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

pelzen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

pelzen
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

pelzen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

pelzen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

pelzen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelzen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

pelzen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

pelzen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

pelzen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pelzen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

pelzen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

pelzen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

pelzen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

pelzen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pelzen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pelzen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

pelzen
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

pelzen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

pelzen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pelzen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

pelzen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

pelzen
5 milyon kişi konuşur

pelzen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pelzen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelzen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pelzen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELZEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

pelzen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelzen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Pelzen «; das P-dein, bei den Gärtnern, ein beinernes Werkzeug , die Rinde an dem Orte, wo man pelzen will, auseinander zu biegen. >. Pelzen, th. Z. , in der Schweiz, die Haut oder die Schale abziehen , schinden : eine» Hasen pelzen ...
Theodor Heinsius, 1830
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schlaf,, Schaf-, Luchs,, wslf-, Jsbelpelx :c. ; uncig., in Osnabrück, wenn es schneiet: die «Iren Weiber schütteln den Pelz auki; Sie P- «rc, von Pelz, eine Art Pelz oder Pelzwerk ; von pelzen , die Art und Weise ,u pelzen , s. Pelzen ,.; da« P -bein, ...
Theodor Heinsius, 1820
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Si, sind umher gegangen in Beizen (Pelzen) und Ziegenfellen , Ebr. >>, 37. Anm. In den Monfceischen Glossen ?elli?, im Nicders. pelz, Pils, im Angels i?/lece> P/ Ice, im E»gl. k'ilcke. l?elt, im Schwed. ?,els, im miktlern Lat.k'ellioium, ?sllicia ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Fuchspelz, Zsbelpelz, sermelinpelz, Zluxpklpelz n. s.f. Si, sind umher gegangen in Selzen (Pelzen) und Ziegenfellen , (5br. >',Z7. Anm. In den Möns, eischcn Glossen ?elli?, im Nieders. pelz, Pils, im Angcls. r'^Ii.'ce.t'xlce, im Eugl. l'ilcke, t?slt .
5
Oberpfälzisches Regierungsblat
Wiese Art zu Pelzen heißt man auch: lang seyn, gerade wie beym Pelzen in Pelzen in den Saft. Beym Steinobst Spalt. Drittens, wenn dieser Schnitt schlägt diese Pelzart nicht leicht an : aber recht gemacht ist, so nimmt man von dem desto ...
Oberpfalz (Regierungsbezirk), 1804
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Pelzfchuh Sog Schaf,, Luch«,, Wolf,, KittD., '«'Osnabrück, ^die alten Weiber Pelz »«»; die p- «rt, «on pelz, «ine Art Pelz od« Pelzwerk; ,y» pelzen, dieÄrt und «eise zu pelzen, s. pelzen ,.; da» p-bein, bek dm SSttneen, ein beinerne, Werkzeug, ...
Theodor Heinsius, 1820
7
Der weinbau: Nach den zwölf monaton des jahres in zwölf ...
Bey Spalier- und andern Hochreben mag man die stärkeren obern Schenkel als die Krone betrachten und pelzen, wenn die Winter gelind sind, daß das edele Reis nickt erfriert. Jn den Weingärten aber können die Zwergreben nur in den ...
Franz Ritter von Heintl, 1831
8
Allgemeine encyklopädie der gesammten land- und ...
Die Weinstöcke, bey der üblichen Behandlung, erlangen keine eigentliche Krone . Bey Spalier- und andern Hochreben mag man die stärkeren, ober« Schenkel als die Krone betrachten und pelzen, wenn die Winter gelind sind, daß das edele  ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1828
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Pelz«» , Schlaf,, Sckaf-, Luchs-, Wolf-, Zsobelpelx ie. ; uneig., in Osnabrück, wenn es schneiet: die alten Weiber schütteln den Pelz ans ; die P- «rt, von Pelz, eine Art Pelz oder Pelzwerk ; »on pelxen , die Art und Wette ,u pelzen, s. Pelzen ,.
Theodor Heinsius, 1820
10
Faßlicher Unterricht in der Baumgärtnerey
Diese Art zu pelzen heißt man auch : Pelzen in den Saft/ und in die Rrone. Beym Stein- obst schlägt diese Pelzart nicht leicht an ; aber desto besser beym Kernobst. Dicke starke Stamme können nicht anders als in die Rinde gepelzt werden ...
Franz Xaver Geiger, 1794

«PELZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelzen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Protest gegen Pelze: Globus streicht Echtpelze aus dem Sortiment
Nach und nach haben sich immer mehr Modehäuser von Pelzen aus Käfigzucht oder Fallenfang distanziert. Mit Globus ist nun das erste grosse Modehaus aus ... «Neue Zürcher Zeitung, Eki 16»
2
Tierschutz: Bart-Profi Marco Sailer setzt sich gegen Pelze ein
... der Hingucker der Liga. Sein Rauschebart ist weit über Darmstadt hinaus bekannt. Nun setzt er sich im Namen von Peta gegen das Tragen von Pelzen ein. «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
3
Handel mit Pelzen - Ein Mann für alle Felle
Aber trotzdem hätte er schon noch ein wenig weitermachen wollen, zumal es in seinem Geschäft noch eine eigene Werkstatt für die Pelze gibt. Denn bei ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
4
Bogner räumt Verwendung von Pelzen mit zweifelhaftem ...
Bogner verweist auf das angebliche Qualitätslabel "OA "mit denen die Pelze der Händler ausgezeichnet sind. Wie allerdings die Tierrechtsorganisation PETA ... «Presseportal.de, Oca 16»
5
So heftig reagieren Tierschützer auf meine Meinung zum Pelz
Nach meinem Beitrag zum Tragen von Pelzen beschimpfen und bedrohen mich Tierschützer in einer Form, wie ich sie selten erlebt habe. Seit dem ... «B.Z. Berlin, Ara 15»
6
Kunst aus getragenen Pelzen
Katzow – Kunst aus getragenen Pelzen. Cora Fisch zeigt im vorpommerschen Katzow eine ungewöhnliche Ausstellung. Voriger Artikel. Eventkalender gibt ... «Ostsee Zeitung, Ara 15»
7
Handel mit Pelzen boomt wieder – Trotz Tierleid
Frankfurt. Pelze sind wieder in – sowohl echte als auch unechte. Dabei steckt selbst in den künstlich hergestellten Imitaten oft mehr Tier als gedacht. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ara 15»
8
Masche mit Pelzen: Polizei ermittelt wegen Betrugs
Eigentlich wollte eine 71-jährige Wangenerin ein gutes Geschäft machen und ihre Pelze loswerden. Doch stattdessen sind die Pelze immer noch bei ihr und die ... «Südwest Presse, Kas 15»
9
Masche mit gebrauchten Pelzen: Ehepaar bangt um Schmuck
Eine 72-jährige Wangenerin und ihr 79-jähriger Mann bangen um ihren Familienschmuck. Händler gebrauchter Pelze hatten diesen am Samstag nach eigener ... «Südwest Presse, Kas 15»
10
Längste Nacht Bad Neuenahrs mit Fango, Tango und Pelzen
25.10.2015 BAD NEUENAHR. Das Thermalbadehaus erschien in anderem Licht als sonst und sah aus, als würde es neu eröffnet. "Neueröffnung. Herzlich ... «General-Anzeiger, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. pelzen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/pelzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR