İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Piazza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PIAZZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

italienisch piazza < vulgärlateinisch platea, ↑Platz.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE PIAZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Piazza  [Piạzza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIAZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIAZZA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Piazza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Piazza sözcüğünün tanımı

Için İtalyanca adı: yer. italienische Bezeichnung für: platz.

Almanca sözlükte «Piazza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIAZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Carezza
Carezza
Grandezza
Grandẹzza 
Karezza
Karẹzza
Morbidezza
Morbidẹzza
Nizza
Nịzza
Paparazza
Paparạzza
Pizza
Pịzza 
Scaramuzza
Scaramụzza [sk…] 
Strazza
Strạzza [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Tamburizza
Tamburịzza
con leggierezza
con leggierẹzza [- lɛd͜ʃe…]
con tenerezza
con tenerẹzza [kɔn teneˈrɛt͜sa] 

PIAZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Pianistik
Pianistin
pianistisch
piano
Piano
Pianoakkordeon
Pianobar
Pianochord
Pianoforte
Pianola
Piarist
Piassava
Piassavabesen
Piassave
Piast
Piaster
Piastin
Piatti
Piave
Piazzetta

PIAZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chalaza
Coryza
Gaza
Ibiza
Influenza
Koryza
Mangalitza
Mirza
Mykorrhiza
Organza
Pinza
Resistenza
Sinteza
Spinoza
Yakuza
Zaragoza
Zariza
con forza
senza
tutta la forza

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Piazza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «PIAZZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Piazza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Piazza sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Forum · Markt · Platz

«Piazza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIAZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Piazza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Piazza sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Piazza» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

广场
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

plaza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

piazza
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाज़ार का मैदान
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ساحة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

площадь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

praça
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বারান্দা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

place
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

piazza
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Piazza
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ピアッツァ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

광장
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Piazza
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chợ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பியாசா
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Piazza
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

meydan
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

piazza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

plac
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

площа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

verandă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλατεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

piazza
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

piazza
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

piazza
5 milyon kişi konuşur

Piazza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIAZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Piazza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Piazza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Piazza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIAZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Piazza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Piazza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Piazza sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «PIAZZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Piazza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dirk Thiele
Piazza wurde noch eingewechselt, aber das interessierte nur noch die Statisten.

«PIAZZA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Piazza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Piazza ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Data Mining Im Personalmanagement:
Franca Piazza untersucht auf Basis der Entscheidungstheorie das Einsatzpotenzial von Data Mining im Personalmanagement.
Franca Piazza, 2010
2
Piazza Aperto:
"Piazza aperto - Schnurren, Schnipsel, Stalagmiten" Unter Schnipseln und Schnurren konnte man bei gutem Willen die Ergebnisse literarischer Kurz- und Kleinproduktion verstehen.
Lutz-Rüdiger Schöning, 2004
3
Die Frauen der Pasqualinis: Roman
Zwischen Heimat und Heimweh – vier Frauen aus drei Generationen kämpfen um ihr Glück .
Barbara Piazza, 2011
4
Die Tränen der Götter: Roman
Ein opulentes Familiendrama vor der spektakulären Kulisse Südafrikas - Liebe, Hass und Diamanten – eine afrikanische Legende geht in Erfüllung .
Barbara Piazza, 2011
5
Der Tote unter der Piazza
Beide Gassen, diein die Piazza mündeten, waren Einbahnstraßen, und alle Autos, die aus diesenGassen kamen, wetteiferten um die Einfahrt in die dritte Gasse, die bergab führte. Doch soeinfachwar esnicht,denneinige der Autos,die aus ...
Barbara Krohn, 2011
6
Sizilien: griechische Tempel, römische Villen, normannische ...
l l l l l l l l l l l V ia R u g g e r o S e t t im o P orto Via S. Agostino V ia A r c h ir a f i V ia T ir o a S e g n o N a z io n o F o r o I ta lic o F o r o U m b e r t o I. Piazza d. Stigmate Piazza d. Aragonesi Piazza d. 7 Angeli Piazza Cattedrale Piazza d.
Brigit Carnabuci, 1998
7
Florenz
0 400 m 200 N PiazzaSanMarco 10 San Marco (S. 55) Piazza Mercato Centrale Piazza d. Santissima Annunziata 8 Mercato Centrale di San Lorenzo (S.49) SANTA MARIA NOVELLA Santa SANGIOVANNI Piazza Brunelleschi Piazza ...
Michaela Namuth, 2011
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Toscana: Mit 10 ...
Piazza P ie r A n to nio M ic h e li Del Lungo Piazzadella Indipendenza Piazza A. Conti Piazza Massimo d'Azeglio V i a d e G i n o r i i Cimitero della L e o n a r d o d a V in c i V ia P ie r C a p p o n i V ia Guelfa Via Naz iona le N a z io n a le V ia ...
Nana Claudia Nenzel, 2009
9
Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...
Nirgendwo dominieren die Touristen in Rom so sehr wie an den Stätten dieses Besichtigungsgangs von der Piazza Venezia zur Piazza di Spagna. Vor allem an der Fontana di Trevi, dem Brunnen, der zum Glückspfand wiederkehrwilliger ...
Heinz-Joachim Fischer, 2008
10
Neapel
... Miraglia 88 Pensionen 86 Piazza &Via Pignasecca 101 Piazza Anfiteatro 70 Piazza Bellini 42, 73 Piazza Dante 44 Piazza dei Martiri 62 Piazza del Gesù Nuovo 73 Piazza Gesù 28 Piazza Mercato 73 Piazza Municipio 74 Piazza Plebiscito 6, ...
Frank Helbert, Gabriella Vitiello, 2011

«PIAZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Piazza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Opernplatz - Wie sich der Max-Joseph-Platz zur Piazza verwandeln ...
Die störende Verkehrs-Drehscheibe im Herzen der Stadt verschwindet, Passanten erleben am Max-Joseph-Platz endlich das entspannte Piazza-Gefühl, das sie ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
2
Pizza Piazza
Denn die Hauptstraße wird jetzt endgültig zur Pizza-Piazza, nachdem auch im Hendlhaus künftig mediterrane Gerichte dominieren. Ein paar Meter Richtung ... «Merkur.de, Eki 16»
3
Politische Plätze: Die Piazza San Giovanni
Es knattert, hupt und rauscht ohne Unterlass: Als Verkehrsknotenpunkt, an dem fünf wichtige Straßen einander kreuzen, gehört die Piazza San Giovanni rund ... «Südwest Presse, Eyl 16»
4
Die Aarauer wollen eine Piazza auf dem Kasernenareal
Wenn die Armee auszieht, soll auf dem Kasernenareal ein ganz neuer Stadtteil entstehen. Das Volk darf mitreden. Und es hat schon recht klare Vorstellungen, ... «az Aargauer Zeitung, Ağu 16»
5
Münster: Piazza vor dem Erbdrostenhof
Geöffnet bleibt die Piazza jeweils bis Mitternacht. Das musikalische Programm ist mit "Canzone ed Arie Italiane" überschrieben. Die Sopranistin Netta Or, die ... «FOCUS Online, Ağu 16»
6
Piazza-Flair beim Weinfest in Neu-Isenburg
... Winzern und Weingenießern in Neu-Isenburg: Zum 25. Mal kommen beide Seiten zusammen, um den Rosenauplatz in eine lauschige Piazza zu verwandeln. «op-online.de, Ağu 16»
7
Keine Pizza auf der Piazza
Rechtschreibung mag für den Inhalt eines Textes unwichtig sein. Doch wer viele Fehler macht, hinterlässt automatisch einen schlechten Eindruck, der wiederum ... «az Aargauer Zeitung, Ağu 16»
8
Brandstifter versucht Leinwand auf der Piazza Grande anzuzünden
Ein 37-jähriger Mann hat in der Nacht auf Samstag versucht, auf der Piazza Grande in Locarno die Grossleinwand des Filmfestivals in Brand zu stecken. «az Aargauer Zeitung, Ağu 16»
9
69. Internationales Filmfestival Locarno: Lektionen auf der Piazza ...
In Locarno freilich hätten es die Forscher schwer, zumindest auf der Piazza Grande. Wenn dort in diesem Jahr der Actionthriller «Jason Bourne» gezeigt wird, ... «Neue Zürcher Zeitung, Ağu 16»
10
Piazza Venezia in Rom: Sinnbild für nationale Identität und ...
„What is this“, fragt ein Amerikaner neugierig auf der breiten Freitreppe zum Heimataltar, von dem viele Touristen gern den Panorama-Blick auf die Piazza ... «Südwest Presse, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piazza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/piazza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z