Almanca sözlükte "Podium" sözcüğünün anlamı

PODIUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch podium < griechisch pódion, eigentlich = Verkleinerungsform von: poús  = Fuß.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE PODIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Podium  [Po̲dium ]

PODIUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Podium sözcüğünün tanımı

yükseltilmiş ahşap platform, tiyatro dışı olaylar için sahne, hoparlör standı olarak kademeli yükseltme, bir yapı için iletken yükseltilmiş kaide. yükseltilmiş ahşap platform, tiyatroda yer almayan olaylar için sahne Örnegin, halk grubu podyumu terk edip podyuma gider.

erhöhte hölzerne Plattform, Bühne für nicht im Theater stattfindende Veranstaltungen trittartige Erhöhung als Standplatz des Redners, Dirigenten erhöhter Unterbau für ein Bauwerk. erhöhte hölzerne Plattform, Bühne für nicht im Theater stattfindende VeranstaltungenBeispieldie Trachtengruppe verlässt das Podium, geht aufs Podium.

ALMANCA DİLİNDE «PODIUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Podium» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Podium sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Bretterboden · Bühne · Estrade · Katheder · Pawlatsche · Plattform · Podest · Spielfläche

PODIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Podium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Podium sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Podium» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 平台
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: plataforma
• Almanca - İngilizce Çevirmen: platform
• Almanca - Hintçe Çevirmen: मंच
• Almanca - Arapça Çevirmen: منصة
• Almanca - Rusça Çevirmen: платформы
• Almanca - Portekizce Çevirmen: plataforma
• Almanca - Bengalce Çevirmen: মাচা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: plate-forme
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: platform
• Almanca: Podium
• Almanca - Japonca Çevirmen: プラットフォーム
• Almanca - Korece Çevirmen: 플랫폼
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: platform
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: nền tảng
• Almanca - Tamil Çevirmen: மேடையில்
• Almanca - Marathi Çevirmen: प्लॅटफॉर्म
• Almanca - Türkçe Çevirmen: platform
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: piattaforma
• Almanca - Lehçe Çevirmen: platforma
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: платформи
• Almanca - Romence Çevirmen: platformă
• Almanca - Yunanca Çevirmen: πλατφόρμα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: platform
• Almanca - İsveççe Çevirmen: plattform
• Almanca - Norveççe Çevirmen: plattform

ALMANCA DİLİNDEN «PODIUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Podium sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

David Coulthard

Als ich auf dem Podium stand, fühlte ich mich richtig schlecht und diese Nationalhymnen gingen eine Ewigkeit. Ich wünschte, dass sie schneller werden würden oder wir einen Stuhl erhalten würden.

2

Giancarlo Fisichella

Ich sehe keine Chance, ein Rennen zu gewinnen. Die Aerodynamik ist komplett daneben. Es ist besser, jetzt mit dem 2008er-Auto anzufangen als Zeit damit zu verschwenden, ein schlechtes Auto zu reparieren. Dieser Renault ist eine Missgeburt. Natürlich kann man in der Formel 1 nichts ausschließen, nicht einmal Siege mit diesem Auto, aber ich denke nicht, dass es 2007 noch für ein Podium reichen wird.

3

Gotthilf Fischer

Wenn ich tot bin. Dirigierend vom Podium fallen, das wünsch ich mir, am besten direkt in die Kiste.

4

Kai Ebel

Auf dem Podium: 75% kommen aus Kerpen.

5

Matthias Steiner

Sie war auch heute bei mir. Sie begleitet mich immer. Ich hoffe, sie hat mitgekriegt, wie ich auf dem Podium stand. Ich habe für alle Gold geholt: für meine Familie und Freunde, für Deutschland - und zu allererst für meine Frau.

6

David Coulthard

Ich werde meine Hosen fallen lassen und meinen Hintern im Fahrerlager zeigen, falls ich auf das Podium komme.

7

Oskar Lafontaine

Bei der letzten Haushaltsdebatte überboten sich wieder FDP, Grüne, CDU und SPD. Wie die dressierten Äffchen standen sie am Podium und sagten: Jawohl, wir müssen die Lohnnebenkosten senken. Nun will ich den Begriff Lohnnebenkosten übersetzen: Er heißt: Geld für Rentner, für Kranke, für Arbeitslose und für Pflegebedürftige.

8

Stanislaw Jerzy Lec

Seltsames Theater, in dem die Akteure auf dem Podium sich selber Beifall klatschen.

9

Kurt Tucholsky

Ein Podium ist eine unbarmherzige Sache - da steht der Mensch nackter als im Sonnenbad.

10

Kurt Tucholsky

Suche keine Effekte zu erzielen, die nicht in deinem Wesen liegen. Ein Podium ist eine unbarmherzige Sache - da steht der Mensch nackter als im Sonnenbad.

«PODIUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Podium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Podium ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...

Erhalten ist praktisch nur das Podium, auf dem sie einst stand. Aber allein dessen Reste stellen die bedeutendste Ruine aus der judäischen Königszeit dar, die wir kennen. Sie ist von weither zu sehen. In seiner heutigen Form ist das Podium ...

Othmar Keel, Max Küchler, Christoph Uehlinger, 1982

Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...

Das Podium in diesem Raum wurde nun erheblich vergrößert. Es lassen sich dabei zwei Bauphasen unterscheiden. In der älteren handelt es sich um ein rechteckiges, 2,25 m x2,5 m großes und 0,6 m hohes Podium, das in die nun verstärkte ...

Wolfgang Zwickel, 1994

Bekenntnisse eines Redners: oder die Kunst, gehört zu werden

Es ist nur eine kleine Wortklauberei unter Theaterleuten, doch Sie stehen auf dem Podium. Und Sie stehen hinter dem Rednerpult. Wenn Sie Ihre Rednerfreunde nerven wollen, weisen Sie jedes Mal darauf hin, dass sie eigentlich Rednerpult ...

Scott Berkun, 2010

Real-Encyclopädie der class. Alterthumswissenschaften in ...

Daher wurde von Cäfar " der zehn Fuß tiefe und eben fo breite Euripus am Podium hin gezogen. um die anihauer der erfken Sißreihe auf dem Podium mehr gegen die Befiien. befouders gegen die Elephanten zu fichern. Diefer Canal ...

August Pauly, 1842

Paulys Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft

Daher wurde von Cäfar der zehn Fuß tiefe und eben fo breite Euripus am Podium hin gezogen. um die Zufchauer der erfien Sißreihe auf dem Podium mehr gegen die Befiien. befonders gegen die Elephanten zu fichern. Diefer Canal erftreekte ...

‎1842

Der Isis-Tempel in Pompeji

Das circa 1,70 m hohe Podium ruht auf einem rund 0,30 m vorspringenden, etwa 0,15m hohen Tuffsockel und wird von einem 0,35m dicken, vorkragenden Tuffsims abgeschlossen. Dieses ist konkav gerundet, springt gegenüber dem Podium ...

Peter Hoffmann, 1991

Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...

Der oft nach Osten orientierte Tempel steht fast stets nach römischer Bauweise auf einem Podium (Podientempel zu unterscheiden vom griechischen Stufentempeln). In der römischen Baukunst haben übrigens, wie DURM (Die Baukunst der ...

Th. A. Busink, 1980

Was gibt es Neues in der Chirurgie? JB 2011

Annual Meeting oftheAmerican Academy of Orthopaedic Surgeons; New Orleans , LA, Podium Abstract 157; 2010. [EBM III] [23] Koeck FX, Beckmann J, Luring C, Rath B, Grifka J, Basad E: Evaluation of implant position and knee alignment ...

Konrad Meßmer, Joachim Jähne, Peter Neuhaus

Baubeschreibungen. Geschichtliche Erläuterungen

Zunächst werden, wie gesagt, die in Pompeji noch seltenen, vollwüchsigen Blendordnungen zur Regel. Sie stehen, anders als in Pompeji, fast immer auf einem Podium, das eine hohe Terrassenmauer sein kann, wie in Praeneste an der ...

Richard Delbrück

Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...

Mauer g, die das Podium der Anlage II stützte, stand auf einer künstlich aufgeschütteten, einigermaßen ebenen, festen und begehbaren Oberfläche, die am Fuß der Mauer g geradezu ein weiteres Podium hinter der Mauer e war. In der Anlage ...

Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007

«PODIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Podium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Keine halben Sachen: Ocon will mit Force India aufs Podium

(Motorsport-Total.com) - Es ist ein raketenartiger Aufstieg von Esteban Ocon: Das Jahr 2016 begann er als GP3-Meister. Er wurde DTM-Pilot, wechselte aber ... «Motorsport-Total.com, Kas 16»

Bradl-Nachfolger Aleix Espargaro will mit Aprilia aufs Podium

(Motorsport-Total.com) - Die Saison 2016 verlief aus Sicht von Suzuki-Pilot Aleix Espargaro nicht nach Plan. Im teaminternen Duell zog der Routinier ... «Motorsport-Total.com, Kas 16»

Formel 1 in Mexiko: Sebastian Vettel droht nach Kurzzeit-Podium mit ...

Sebastian Vettel bekam beim Großen Preis von Mexiko zunächst den Pokal für Platz drei - musste ihn aber später wieder abgeben. Vettel hatte eine Zeitstrafe ... «DIE WELT, Eki 16»

Ducati in Australien: Kein Podium trotz Topspeed-Vorteil

Espargaro stürzte wenige Runden vor Rennende und vergab die Chance auf sein erstes Podium mit Suzuki. Dovizioso musste sich Vinales geschlagen geben, ... «Motorsport-Total.com, Eki 16»

Podium beim Saisonfinale für Jeffrey Schmidt - Mit fulminantem Start ...

Jeffrey Schmidt hat sich beim Saisonfinale des Porsche Supercup in Austin auf dem Podium zurückgemeldet. In Rennen 1 gab es ein spannendes Duell. «Motorsport-Magazin.com, Eki 16»

Vettel in Austin: Safety-Car durchkreuzt Podium-Strategie

Sebastian Vettel (P4) wollte in Austin mit alternativer Strategie aufs Podium, wurde jedoch vom Virtuellen Safety-Car gebremst - Keine Schuld an ... «Motorsport-Total.com, Eki 16»

Motorsport Motorrad: Moto2: Cortese fährt aufs Podium - WM-Kampf ...

Phillip Island (SID) - Moto2-Pilot Sandro Cortese (Berkheim/Kale) ist beim Großen Preis von Australien erstmals in diesem Jahr aufs Podium gefahren. «Handelsblatt, Eki 16»

WM-Zeitfahren: Brennauer verpasst Podium klar

Nach Gold in Ponferrada 2014 und Bronze in Richmond ein Jahr später blieb Brennauer damit der erneute Sprung auf das Podium klar verwehrt. Schon bei den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»

Juncadella stolz auf Podium: "Disqualifikation ändert nichts"

So gesehen war es ein sehr cooles Erlebnis, dort oben auf dem Podium zu stehen. Für mich persönlich ändert die Disqualifikation also nichts daran, dass ich es ... «Motorsport-Total.com, Eki 16»

Räikkönen verpasst das Podium knapp

Lange sah es danach aus, als könnte der Finne Schadensbegrenzung betreiben und beim Großen Preis von Malaysia zumindest aufs Podium fahren. «sport.de, Eki 16»