İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "post mortem" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POST MORTEM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch, zu: mors = Tod.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE POST MORTEM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

post mortem  [pọst mọrtem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POST MORTEM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «post mortem» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ölüm sonrası ölüm

post mortem

Ölüm sonrası ölüm tıbbında veya kriminolojide kullanılır. Ölü cisimle bir insanın veya bir hayvanın ölümünden sonra bir şey olursa, ölüm sonrası olur. Daha sonra eylem postmortal olarak yapıldı, ki bu postmortal bir eylem. Literatürde bu terim, yalnızca yazarlarının ölümünden sonra yayınlanan eserler için sıkça kullanılan postumun yanında gelir. Ek olarak, bitmiş bir parçanın analizi de satranç oyuncuları tarafından "ölüm sonrası" olarak tanımlanmaktadır. Bir vasiyet bir ölüm sonrası antlaşmadır, bu nedenle "ölümden sonra" geçerlidir. Der Begriff post mortem wird in der Medizin oder Kriminologie benutzt. Wenn etwas nach dem Tod eines Menschen oder Tieres mit dem toten Körper passiert, so geschieht es post mortem. Die Handlung wurde dann postmortal durchgeführt, ist also eine postmortale Handlung. In der Literatur kommt der Begriff neben dem häufiger gebrauchten postum für Werke vor, die erst nach dem Tod ihres Autors veröffentlicht werden. Daneben wird von Schachspielern die Analyse einer gerade beendeten Partie auch als „Post Mortem“ bezeichnet. Ein Testament ist ein Vertrag post mortem, wird also "nach dem Tode" gültig.

Almanca sözlükte post mortem sözcüğünün tanımı

Ölümden sonra; Kısaltma: s. Örneğin, ölüm sonrası birini iyileştirin. nach dem Tode; Abkürzung: p. m.Beispieljemanden post mortem rehabilitieren.
Almanca sözlükte «post mortem» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POST MORTEM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Atem
A̲tem 
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Item
[ˈa͜itm̩] 
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Meristem
Meriste̲m
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Totem
To̲tem […ɛm]
ante mortem
ạnte mọrtem
item
i̲tem 
Ökosystem
Ö̲kosystem

POST MORTEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

possierlich
Possierlichkeit
Post
post festum
post meridiem
post partum
post urbem conditam
Postabholer
Postabholerin
Postablage
Postadresse
Postagentur
postalisch
Postament
Postamt
postamtlich

POST MORTEM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antiblockiersystem
Baukastensystem
Computersystem
Filtersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Heizsystem
IT-System
Informationssystem
K.-o.-System
Koordinatensystem
Nervensystem
PAL-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Steuersystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde post mortem sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «POST MORTEM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «post mortem» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
post mortem sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«post mortem» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POST MORTEM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile post mortem sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen post mortem sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «post mortem» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

验尸
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Post mortem
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

post mortem
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मरने के बाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الوفاة بعد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

после смерти
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

post mortem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ময়নাতদন্তের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

post mortem
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bedah siasat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

post mortem
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

死後
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

사후 부검
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kirim mortem
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Đăng mortem
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரேதப் பரிசோதனை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शव परिक्षण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

otopsi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

post mortem
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

post mortem
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

після смерті
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

post-mortem
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μετά θάνατον
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

nadoodse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

post mortem
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Post mortem
5 milyon kişi konuşur

post mortem sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POST MORTEM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «post mortem» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
post mortem sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «post mortem» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POST MORTEM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «post mortem» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «post mortem» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

post mortem sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POST MORTEM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

post mortem sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. post mortem ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Post Mortem: Ein Alex-Delaware-Roman 21
Ein atemberaubender Psychothriller um Rache, Mord und das Vermächtnis des Bösen Als kleines Mädchen war Tanya Bigelow wegen einer Zwangsneurose bei Alex Delaware in Behandlung.
Jonathan Kellerman, 2009
2
Post Mortem: Ein Kay-Scarpetta-Roman
Post Mortem führte die Welt der Gerichtsmedizin in die Spannungsliteratur ein und trug maßgeblich dazu bei, Patricia Cornwell zur »erfolgreichsten Thrillerautorin der Welt« (Der Spiegel) zu machen.
Patricia Cornwell, 2009
3
post mortem (Gesamtausgabe)
Kommissar Becker wird wegen seines loyalen, aber strafbaren Einsatzes für die Vorgesetzte Gunda Mohr in U-Haft genommen, während Serienmörder Messmer, der Nekrophilie verfallen, fast zeitgleich die JVA Tegel als freier Mann verlassen ...
H.L. WEEN, 2012
4
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Dominus Chunradus smvzel . et Chunradus filius suns resignaverunt vineam sub castro sitam . quam a parte Syfridi de Hof tenuerat obligatam . cesserunt autem eo modo . quod post mortem senioris . smvzelonis ecclesia libere possidebit.
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, 1964
5
Archiv für österreichische Geschichte
Dominus Chunradus smvzel . et Cbunradus filius suus resignaverunt vineam sub castro sitam . quam a parte Syfridi de Hof tenuerat obligatam . cesserunt autem co modo . quod post mortem senioris . smvzelonis ecelesia libere possidebit.
6
Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des ...
Buotperlum capellanum meum et Embrichonem ministrum meum cum benefieiis suis, quae post mortem eonim deputaui çcclesiç. Amborum uero assidua petitione deuicta. uoluntati eorum assensum prebui. et ab bac eos donatione absolui.
Theodor Joseph Lacomblet, 1840
7
Diss. iur. inaug. de statu obligationis dividuae: eines ...
Johann Andreas Frommann, Emanuel Röttlin. •«s ы sali N. D. N. I. C. DISSERTATIO INíAUGUR. JURIDICA. STATU OBLIGATIONIS DIVI- DU£ POST MOKTEM POTISSIMUM PRIMI CREDITORIS. ¡VXantlatis in «troque jure Examinibus, ...
Johann Andreas Frommann, Emanuel Röttlin, 1686
8
Organisation und Welterschließung: Dekonstruktionen
3 Post mortem? Post mortem? „Structuralism, and post-structuralism also, are dead traditions of thought.“ Giddens (1987, 195) „Schnee von gestern“ Assheuer (1998, 36) „ (...) eigenartig passé“ J. Lau, (1998, 944) „Lassen wir also die Toten  ...
Günther Ortmann, 2008
9
Sylloge Scriptorum De Spiritibus Puris Et Animabus Humanis, ...
Nikolaus August Herrich. IV« Zur praktifchen Selenlehre« Krügers D. ¥. G. Verfuch einer Experimen- talfelenlehre. 8. Hall. 756. Hennings $. C. Gefchichte von den Selen der Menfchefl und Thiere, pragraatifch entworfen. 8- Halle. 774. 552.
Nikolaus August Herrich, 1790
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Disputatio de quaejlione, qtiae fnerit veterum phi- losophorum, inde a Thalete et Pythagora , usque a A Seuecam, fententia de vita et flatu cmimoritni post mortem corporis beygefugt worden. Es folgt Scho- lannn metaphyftcarum , pjychologiae,  ...

«POST MORTEM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve post mortem teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Post mortem“ im Büderich Kirchencafé
Oktober, liest der Autor Andreas Schnabel gemeinsam mit seinem Verleger Michael Steinbauer, Monogramm Verlag, aus seinem Buch „Post mortem“ im Café ... «Extra-Tipp Meerbusch, Eyl 16»
2
The Post Mortem: BBC zeigt Autopsie einer fettleibigen Frau
In "Obesity: The Post Mortem" wird die Autopsie einer übergewichtigen Frau gezeigt. Die Pathologen Mike Osborn und Carla Valentine untersuchen den Körper ... «STERN, Eyl 16»
3
'So much fat!' – the cruel autopsy of a 17-stone woman on the BBC
In Obesity: The Post Mortem, pathologists cut open an anonymous woman's body, exclaiming that her liver is like pate as their knives become slippery. Even in ... «The Guardian, Eyl 16»
4
BBC's The Post Mortem autopsy reveals what's inside the body of an ...
Obesity - The Post Mortem, set to air on BBC Three on September 13, depicts the stomach churning scenes of pathologists slicing open the women and ... «Daily Mail, Eyl 16»
5
Rizzoli and Isles: Post Mortem - Review
Am Ende der „Rizzoli & Isles“-Episode Post Mortem darf wieder gefeiert werden, dieses Mal ist es ein Geburtstag. Und auch wenn Korsak (Bruce McGill) es nicht ... «serienjunkies.de, Haz 16»
6
Mark Roderick - Post Mortem
Heute haben wir gleich zwei neue Krimis für Sie, einfach aus dem Grund, dass beide Krimis eng zusammengehören. Unter dem Obertitel "Post Mortem" hat ... «WDR Nachrichten, May 16»
7
Post mortem auf die Wiese
Für unsere Werbesatire „Keine Anzeige“ haben wir diesmal Böklunder ausgewählt, die „Wurst vom Lande“. Die Marke gibt sich mit neuer Gras- und Holzoptik ... «greenpeace magazin online, Şub 16»
8
Post mortem von Patrik Budenz: Fotografie über Tod
Für seine Reihe Post Mortem besuchte er Bestatter, machte Bilder in Krematorien und in Organsammlungen. Ihm gelangen Fotos von Verstorbenen, die eine ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 15»
9
Charles Kennedy post mortem: Cause of death was haemorrhage ...
Charles Kennedy died of a heamorrhage brought on by his long battle with alcoholism, a post-mortem examination has concluded. In a statement released this ... «Mirror.co.uk, Haz 15»
10
Samantha Henderson: Post-mortem on body believed to be missing ...
A post mortem on the body of a woman, believed to missing mother-of-four Samantha Henderson, shows she was violently attacked around the head and neck. «Mirror.co.uk, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. post mortem [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/post-mortem>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z