Almanca sözlükte «Rakete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
roket
Rakete
Bir roket, füze güdümlü bir füzedir ve bu harekat sırasında harici malzemeden bağımsızdır ve bu nedenle de hava sahasında hızlanabilir. Roketler, özellikle askeri bir silah, uzay yolculuğu ve havai fişek cesedi olarak kullanılmaktadır. Çok kapsamlı bir otomatik direksiyon ve örneğin mobil hedefleri olan roketler direksiyon füzeleri olarak da sınıflandırılır. Füzelerin aksine, roketlerin hızlandırılmış fazları var. Çok düşük yükler nedeniyle, roketin yapısı çok hafif tutulabilir. Roketler söz konusu olduğunda, büyüklük, çığır açıcı roketlerden, büyük Energija'ya ya da Saturn V'e kadar uzanır; Apollon programında - ay insanlı uçuşunda - kullanılır. Eine Rakete ist ein Flugkörper mit Rückstoßantrieb, der während des Betriebs unabhängig von externer Stoffzufuhr ist und daher auch im luftleeren Raum beschleunigen kann. Raketen werden insbesondere als militärische Waffe, in der Raumfahrt und als Feuerwerkskörper eingesetzt. Raketen, die eine sehr umfassende Eigensteuerung haben und zum Beispiel beweglichen Zielen folgen, werden auch als Lenkflugkörper eingeordnet. Im Gegensatz zu Geschossen haben Raketen lange Beschleunigungsphasen. Wegen der dadurch deutlich geringeren Belastungen kann die Struktur der Rakete sehr leicht gehalten werden. Bei Raketen reichen die Größenordnungen von Feuerwerksraketen bis hin zu der riesigen Energija oder der Saturn V, die im Apollo-Programm – dem bemannten Flug zum Mond – eingesetzt wurde.
Bu bölümde verilen Rakete sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Rakete» sözcüğüdür.
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rakete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
«RAKETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «Rakete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rakete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
Rakete sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
ALMANCA DİLİNDEN «RAKETE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
Rakete sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karel Appel
Meine Farbtube ist eine Rakete, die ihren eigenen Raum abmisst.
2
Kurt Schwitters
Rakete rinnzekete
3
Rolf Winter
Jedes Gewehr, das feuert, jedes Kriegsschiff, das vom Stapel läuft, jede Rakete, die abgeschossen wird, bedeutet Diebstahl an jenen, die hungern und frieren und nicht genährt und gekleidet werden.
4
Werner Hansch
Andrea Carnevale hält sich für eine Rakete, aber meine Damen und Herren, nicht jeder Knallfrosch ist gleich 'ne Rakete.
5
Heinrich von Kleist
Zuweilen, wenn ich dem Fluge einer Rakete nachsehe oder in den Schein einer Lampe blicke oder ein künstliches Eis auf meiner Zunge zergehen lasse, wenn ich mich dann frage: Genießest du? Oh, dann fühle ich mich so leer, so arm.
6
Peter Sirius
Der Witz ist eine Rakete, die zischend emporsteigt, der Humor ihre leuchtenden Kugeln, die still herabsinken.
7
Jean Paul
Genuß ist eine sich selbst verzehrende Rakete.
8
Manfred Hinrich
Mehr Rakete der Zeit als Zug.
«RAKETE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
Rakete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rakete ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Rakete
Was sie dabei anrichtet, hat sich Peter Newell ausgedacht und mit lustigen Bildern versehen.
Peter Newell, 2013
2
Die rote Rakete am Nanga Parbat
Wir wollten sofort eine blaue Rakete nachschießen, aber wir fanden keine, und
irgendeine Verständigung überdie anderen Lager war nichtmehr möglich, da wir
erst wieder amnächsten Morgen Sprechfunkverbindung vereinbart hatten.
Reinhold Messner, 2012
3
Die Rakete. Ein Blatt für Politik, Kunst u. Literatur. Red.: ...
Sie haben vollkommen Recht, ich habe Sie auch nur hieher bringen lassen, um
Ihnen zusagen: „Sie sind nicht werth, daß Sie der Teufel holt." (Der Teufel wirft
sie'hinaus.) Höllisches Feuer. Vorhang fällt. Geburtstagsgedicht für die Rakete.
Camillo Maria Freiherr von Schlechta-Wssehrd, 1848
4
Gewöhnliche Differentialgleichungen: Einführung in Lehre und ...
ginnt die Rakete ihren antriebslosen Aufstieg mit der Anfangsgeschwindigkeit vb-
Wäre die Schwerkraft entfernungsunafc/iän^, so müßte die Rakete wie ein nach
oben geworfener Stein schließlich wieder auf die Erde zurückfallen.
Harro Heuser, 2009
5
Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall
Raketen und Raumfahrzeuge Konstantin Ziolkowski veröffentlicht die „
Erforschung des Weltraums mit Reaktionsapparaten", die den theoretischen
Nachweis liefert, dass Raumfahrt möglich ist. Er schlug eine Rakete mit
Flüssigtreibstoff vor auf ...
2005
6
Physik
Das interessanteste Beispiel ist vielleicht das einer Rakete, deren Masse
abnimmt, weil sie den Treibstoff, den sie trägt, verbraucht. Im folgenden Beispiel
wollen wir die Dynamik einer Rakete analysieren. Beispiel 7.7 Bewegung einer
Rakete.
Marcelo Alonso, Edward J. Finn, 2000
7
Kompaktkurs Physik:
Für eine Rakete mit der Masse 20000 kg und einer Ausströmgeschwindigkeit VT
= 2000 m/s folgt deshalb, dass |dmR/di| mindestens ca. 100 kg/s sein muss. Die
nächste Frage, die beantwortet werden soll, betrifft die Endgeschwindigkeit, die ...
Harry Pfeifer, Herbert Schmiedel, Ralf Stannarius, 2004
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Rakete nennt man ein steigendes Lustfeuer, aus einer Hülse von viel» schein
Papier zusammengedreht, mit einer besondem Mischung von Salpeter, -
Schwefel, Kohlen und Mehlpulver (Satz) derb ausgeschlagen, bestehend,
welche durch ...
9
Spezielle Relativitätstheorie für Studienanfänger
Rakete R feuert von ihrem hinteren Ende aus ein Geschoss senkrecht zur
Flugrichtung auf die Rakete / R . Die Eigenlängen seien sehr viel größer als der
gegenseitige Abstand der Raketen, sodass die Flugzeit des Geschosses ...
Jürgen Freund, 2007
10
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig. - ...
Rakete *Nadel gemachte Oeffnung der Patron gefieckt. um da- * durch die
Patrone anzuziinden. Deswegen man zuvor einen an dem einen Ende am Licht
warm gemachten Schwefelfaden antlebt.- der nur 1g Zoll lang ift. (
Schwefelntanneben) ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1783
«RAKETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rakete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unbemannte Sojus-Rakete zur ISS nach Start verunglückt
Im russischen Baikonur ist eine unbemannte Sojus-Rakete mit Versorgungsgütern für die Internationale Raumstation ISS vom Kurs abgekommen. Sechs ... «DIE WELT, Ara 16»
2
MH17-Abschuss: Rakete stammte laut Ermittlern aus Russland
Die Rakete, mit der MH17 abgeschossen wurde, ist von einer mobilen Abschussrampe abgefeuert worden. Das Buk-System kam aus Russland und fuhr noch ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
3
SpaceX: Der Mars ist nicht genug
Pläne für ein "Big Fucking Spaceship" hat das private Unternehmen SpaceX vorgestellt. Und die passende Rakete dazu. Damit will Gründer Elon Musk das ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
4
SpaceX: Rakete auf Weltraumbahnhof Cape Canaveral explodiert
Auf dem US-Weltraumbahnhof Cape Canaveral in Florida ist eine Rakete explodiert. Die private Raumfahrtfirma SpaceX teilte mit, dass es bei einem Test einen ... «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
5
Nordkorea feuert Rakete aus U-Boot ab
Trotz Verboten hat Nordkoreas Militär erneut eine ballistische Rakete gestartet. Das berichtet die südkoreanische Nachrichtenagentur Yonhap und beruft sich ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
6
Nordkorea feuert Rakete Richtung Japan ab
Nordkorea hat eine Rakete in Richtung Japan abgefeuert. Das Geschoss landete nach Angaben aus Tokio in einer Japan zustehenden Seezone vor der Küste. «tagesschau.de, Ağu 16»
7
Japan ordnet Abschuss an: Nordkorea bringt offenbar Rakete in ...
Nordkorea bringe an der Ostküste offensichtlich eine mobile Abschussrampe mit einer Musudan-Rakete in Position, berichtete die südkoreanische ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
8
Kosmodrom Wostotschny: Sojus-Rakete startet von neuem ...
Nach sechs Jahren Bauzeit und mehreren Pannen hat Russland erstmals eine Rakete von seinem neuen Weltraumbahnhof Wostotschny (übersetzt: Östlicher) ... «ZEIT ONLINE, Nis 16»
9
Nordkorea feuert anscheinend Rakete aus U-Boot
Der Start glückte offenbar, doch nach 30 Kilometern war Schluss: Südkoreanischen Berichten zufolge hat das Regime in Pjöngjang eine Rakete von einem ... «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»
10
SpaceX: Erstmals Rakete erfolgreich auf Boot gelandet
Die Falcon 9-Rakete hatte am Freitag zuvor einen „Dragon“-Raumfrachter sicher auf den Weg zur Internationalen Raumstation ISS gebracht, rund zehn Monate ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rakete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/rakete>. May 2024 ».
