İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Ramie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RAMIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch ramie < malaiisch rami.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE RAMIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ramie  [Rami̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAMIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Ramie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ramie

rami

Ramie

Rami, aynı zamanda Chinagras, ısırgan otu bitkilerinin ailesinden bir bitki türüdür. Tropik Doğu Asya'ya özgüdür ve geleneksel olarak Asya'da yetiştirilir, aynı zamanda Güney Amerika'da ekili ve Avrupa'da bir elyaf bitkisi olarak izole edilmiştir. Die Ramie, auch Chinagras, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Brennnesselgewächse. Sie ist im tropischen Ostasien beheimatet und wird traditionell in Asien, teils aber auch in Südamerika und vereinzelt in Europa als Faserpflanze angebaut.

Almanca sözlükte Ramie sözcüğünün tanımı

Güney ve Doğu Asya'da yetiştirilen Bast lifi Nesselgewächs. Bastfaser aus einem in Süd- und Ostasien kultivierten Nesselgewächs.
Almanca sözlükte «Ramie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAMIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Adynamie
Adynami̲e̲
Agamie
Agami̲e̲
Allogamie
Allogami̲e̲
Anisogamie
Anisogami̲e̲
Apogamie
Apogami̲e̲
Autogamie
Autogami̲e̲
Bigamie
Bigami̲e̲
Dichogamie
Dichogami̲e̲ [dɪço…] 
Diffamie
Diffami̲e̲
Endogamie
Endogami̲e̲
Exogamie
Exogami̲e̲
Geitonogamie
Geitonogami̲e̲
Herkogamie
Herkogami̲e̲
Homogamie
Homogami̲e̲
Infamie
Infami̲e̲
Isogamie
Isogami̲e̲
Monogamie
Monogami̲e̲
Polygamie
Polygami̲e̲
Xenogamie
Xenogami̲e̲
Zamie
Za̲mie […i̯ə]

RAMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Rambla
Rambo
Rambouillet
Rambouilletschaf
Rambur
Rambutan
Rameau
Ramen
ramentern
Ramesside
Rami
Ramiefaser
Ramifikation
ramifizieren
Ramismus
Ramm
Rammbalken
Rammbär
Rammbock
Rammbug

RAMIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adelphogamie
Anemogamie
Aporogamie
Chalazogamie
Chasmogamie
Chiropterogamie
Entomogamie
Gametangiogamie
Gametogamie
Heterogamie
Hydrogamie
Hypergamie
Hypogamie
Karyogamie
Kleistogamie
Merogamie
Misogamie
Oligodynamie
Oogamie
Ornithogamie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Ramie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ramie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAMIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Ramie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ramie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Ramie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

苎麻
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ramina
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ramie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का पौधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرامي قنب سيام
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

рами
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

rami
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রামিয়ের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

ramie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rami
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Ramie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラミー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

라미
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ramie
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gai
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இரேமிப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ramie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rami
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ramiè
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rami
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

рами
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ramiă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ραμί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aramide
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rami
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rami
5 milyon kişi konuşur

Ramie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Ramie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ramie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ramie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAMIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ramie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ramie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ramie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAMIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Ramie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ramie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das songzeitliche Quanzhou im Spannungsfeld zwischen ...
90 Ramie gehört zur Familie der Nesselpflanzen (Urticaceae). Es spielte als Textilfaser im alten China noch eine bedeutendere Rolle als Hanf. Die Kultivierung von Ramie ist einfach und kann ohne große Ertragsrückgänge problemlos über ...
Angela Schottenhammer, 2002
2
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
5 Pflanzliche Naturfasern - Jute Jute wird aus den Stengeln der Jutepflanze gewonnen und zählt neben Hanf, Flachs und Ramie zu den Bastfasern. Die Anbaugebiete der 3-5 Meter hohen Pflanzen liegen in den tropischen Zonen Pakistans, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
3
Die Bibel des traditionellen Bogenbaus
keren Wurzeln nicht so stark den Erdboden aus. Hanf ist ein Verwandter von Nesseln und Ramie. Ohne die narkotische Komponente seiner Blätter und Blüten kann man Hanf ganz legal von Händlern aus Spanien, Ungarn oder sonst wo ...
‎2004
4
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
B. utilis Blume = B. nivea var. tenacissima = B. nivea ssp. striata et ssp. balansae Rabech. = Urtica nivea L. = U. candidans\. L. Burni. = Ramitun nivenm Kuntzc) Pinvin: zhu ma e. : ramie, China grass f. : ramie blanche ou verte sp.: ramio i.
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
5
Ökonomischer und ökologischer Leichtbau mit faserverstärkten ...
Bild 5.19 Mechanische Kennwerte unterschiedlicher UD-Verbunde (normiert) Um dieses zu prüfen, wurden Ramie- und Flachsfasern zum einen in einem duroplastischen Epoxidharz, zum anderen in einer thermoplastischen Bioceta- matrix ...
Günter Niederstadt, 1997
6
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Ramie (malayisch: rami) gewinnt man aus dem (125) m hohen Chinagras. Die Stengel ähneln denjenigen des Flachs und anderer Bastpflanzen. Sie bestehen von aussen nach innen aus einer dünnen Borke, der die Fasern enthaltenden ...
Hans-Georg Elias, 2009
7
Urticaceae: Ramie, Laportea, Pellionia, Elatostema, Pilea ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Die Ramie (Boehmeria nivea), auch Chinagras, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Brennnesselgewachse (Urticaceae).
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
8
Lehrbuch Der Technischen Mikroskopie
Weit wichtiger als die von unserer und der nächstverwandten sibirischen Nessel (U. cannabina L.), sowie von amerikanischen Urticaceen, wie Laportea canadensis L. gewonnenen Fasern ist die Ramie, chin. Tchouma, auch Rhea fibre und ...
T. F. Hanausek, 2012
9
Brennnesselgewächse: Brennnesseln, Ameisenbäume, Große ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Religionsgemeinschaften in Israel: rechtliche ...
Stadtverwaltung von Ramie, 36(3) P.D., S. 670 (676). 277 Vgl. ZS 272/81 Griechisch-orthodoxes Patriarchat von Jerusalem gg. Stadtverwaltung von Ramie, 36(3) P.D., S. 670 (676). 78 Engl.: The Orthodox Patriarchate Ordinance, 1921.
Angelika Günzel, 2006

«RAMIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ramie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
NH fugitive Ramie Marston captured in Tennessee
The US Marshals Fugitive Task Force arrested Ramie Marston, 47, in Corryton. Marston was last known to reside in the Milford area. Marston was taken to the ... «WMUR Manchester, Kas 16»
2
"Früher gab es nur Druck und Zwang"
Geschichtliches zum pädagogischen Konzept des Maturanahauses, der Villa von Franz-Josef Baumgartner und der Ramie AG . «Badische Zeitung, Eki 16»
3
Driving Miss Norma: 91-Year-Old Who Hit The Road After Cancer ...
Last summer, Norma, Ramie, Tim and the couple's poodle, Ringo, embarked ... People around the world were in awe of Norma — the way Ramie and Tim were. «NPR, Eki 16»
4
Miss Normas Reise ist zu Ende
Der Plan: Sie zieht ins Wohnmobil ihres Sohnes Tim, der mit seiner Lebensgefährtin Ramie ohnehin kreuz und quer durch die USA tingelt. "Norma hat keine ... «VIP.de, Star News, Eki 16»
5
Dying woman picks road trip over chemotherapy
Mrs Bauerschmidt, from Michigan, spent just over a year on the road with her son Tim and his wife, Ramie Liddle, in their motor home, before her death last week ... «BBC News, Eki 16»
6
Ramie-Gardening schafft Kontakte
Ein Bürgerprojekt im Ramie-Quartier pflegt nicht nur blühende Baumscheiben, sondern legt auch einen Generationengarten an. «Badische Zeitung, Nis 16»
7
Miss Norma haut ab
Normas Sohn Tim und seine Frau Ramie leben in einem Reisemobil und fahren damit kreuz und quer durch die USA. Diese wuchtigen Fahrzeuge haben in den ... «Web.de, Nis 16»
8
90-Year-Old Woman Skips Cancer Treatment to Go RVing Across ...
That's been the case for a 90-year-old woman named Norma, who is described by her daughter-in-law Ramie as a “Midwestern housewife. She's incredibly shy ... «People Magazine, Mar 16»
9
Norma, die 90-jährige Ballonfahrerin
Sie hat das Glück, dass ihr Sohn Tim, dessen Frau Ramie und deren Riesenpudel Ringo in einem grossen Wohnmobil leben. Ohne zu zögern, packte das Paar ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
10
Grandma takes cross-country road trip, not cancer treatment
Norma's son Tim and Ramie are full-time RVers who spend their lives traveling the country. When Norma's husband died, the kids invited her to join them. «New York Daily News, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ramie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ramie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z