İndir uygulaması
educalingo
Reklamation

Almanca sözlükte "Reklamation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REKLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch reclamatio = Gegengeschrei, das Neinsagen, zu: reclamare, ↑reklamieren.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE REKLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Reklamatio̲n 


REKLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REKLAMATION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şikâyet

Bir ürün veya hizmet hatalıysa şikayet haklıdır. Bu, alıcı tarafından kullanılabilecek beklenen veya beklenen bazı özelliklerin mevcut olmadığı anlamına gelir. Örneğin, teknik bir kusur var. Alıcı daha sonra satıcıya şikayet eder. Arızayı gidermek için şimdi yasal olarak sağlanan birkaç imkan bulunmaktadır: ▪ Sonradan teslimat: Satıcı, şikayet edilen malları geri alır ve onu bu hataya sahip olmayanlara teslim eder. Düşük değerli mallar için normal yaklaşım. ▪ İyileştirme: Satıcı, şikayet sebebinin ortadan kalkması için kusurun bedelini telafi eder. Hizmetlerde bu aynı zamanda bir iyileştirme olarak da adlandırılır. ▪ Satın alma sözleşmesinden çekilme: Satıcı, parayı alıcıya geri döndürür. Buna karşılık makul bir çaba ile mümkünse arızalı mallar iade edilecektir. Bununla birlikte, bu ihtimal için alıcı, satıcının onarılmasına yönelik ikinci denemenin başarısız olup olmadığına karar verebilir.

Almanca sözlükte Reklamation sözcüğünün tanımı

şikayet; Kusurların veya Yanlışlıkların Şikayeti Şımartılmış malların şikayet etmesi, şikayet edilmesi, tanınması, reddine ilişkin bir iddia geliştirin.

REKLAMATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

REKLAMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Reklamant · Reklamante · Reklamantin · Reklamationsfrist · Reklamationsrecht · Reklamationsschreiben · Reklame · Reklameartikel · Reklamebild · Reklamefeldzug · Reklamefilm · Reklamefläche · reklamehaft · Reklamekosten · Reklameläufer · Reklameläuferin · Reklameluftballon · Reklamemacherei · Reklameplakat · Reklameprospekt

REKLAMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Reklamation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «REKLAMATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Reklamation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Reklamation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REKLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Reklamation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Reklamation sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Reklamation» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

抱怨
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

queja
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

claim
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

शिकायत
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شكوى
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

жалоба
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

queixa
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অভিযোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

plainte
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

aduan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Reklamation
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

苦情
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

불평
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

complaint
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lời phàn nàn
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

புகார்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

तक्रार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

şikâyet
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

denuncia
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

reklamacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

скарга
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

reclamație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταγγελία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

klagte
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

klagomål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

klage
5 milyon kişi konuşur

Reklamation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REKLAMATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Reklamation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Reklamation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Reklamation sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REKLAMATION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Reklamation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Reklamation ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rede ueber die Waadtlaendische Reklamation und die ...
Sodann ist von Herrn Sta«tsschreiber Hottinger sehr gut gezeigt worden, wie unwürdig es Zürichs wäre, der drohenden Reklamation des Standes Waadt zu willsahren und eine ganze oder auch nur eine halbe Satissaktion zu glwähren.
Johann Caspar Bluntschli, 1846
2
Rede über die Waadtländische Reklamation und die ...
Johann Caspar Bluntschli. radikalen Partei unterscheidet, dieß nicht zugeben könnte. Persönlich würde ich indessen sehr gerne zu einer Ausgleichung Hand bieten. Gerne würde ich der Gegenpartei auch einen Triumph gönnen, den, daß sie ...
Johann Caspar Bluntschli, 1846
3
Lieferantenrating: Instrumente, Kriterien, Checklisten
Reklamation ist stets eine Beschwerde, dass die erbrachte Leistung nicht der gewünschten Qualität entsprach oder aber die Lieferung entweder zeitlich oder quantitativ zu beanstanden ist. Ferner können administrative Probleme aufkommen, ...
Marcus Disselkamp, Rudolf Schüller, 2004
4
Working Capital und Unternehmenswert: Eine Analyse Zum ...
... w Rechnungs- reklamation Kreditüber- wachung Verbindlichkeitsmanagement Rechnungs- stellung Preis- findung Lieferanten- qualifikation Vorratsmanagement Be- schaffung Lieferung/ Distribution Reklamation- management Kreditüber- ...
Christian Meyer, 2007
5
E-Entrepreneurship: Grundlagen der Unternehmensgründung in ...
Funktionen münden ihrerseits wiederum in ein oder mehreren Ereignissen, da durch eine Handlung das Objekt verändert worden ist (z.B. nach Eingang einer Online-Reklamation wird diese geprüft und hat dann den Zustand: Reklamation ist ...
Tobias Kollmann, 2011
6
CMR
Zinsen ab Reklamation oder Klageerhebung 8 Der Zinsbeginn setzt entweder Reklamation oder Klageerhebung also eine außergerichtliche oder gerichtliche Geltendmachung des Zinsanspruchs voraus. Beide haben die gleiche Wirkung. 28 ...
Johann Georg Helm, 2002
7
Deutsch im Hotel. Korrespondenz. Per gli Ist. tecnici e ...
Einheit 9 Reklamation/ Antwort auf Reklamation Lesen Sie den Fragebogen des Hotels Millennium. a) Was hat Familie Kipphardt im Hotel Millennium nicht gefallen? b) Statt den Fragebogen auszufüllen, könnte Familie Kipphardt auch einen ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2001
8
Reklamationsgespräche: eine diskursanalytische Studie
REKLAMATION wird hier also noch nicht initiiert. Vielmehr versucht der Kunde, eine wesentliche Voraussetzung für eine Reklamation zu klären, i.e. ob der von seinem informanten assertierte reklamationsfähige Sachverhalt wirklich besteht.
Guido Schnieders, 2005
9
Das Beratungs- und Verkaufsgespräch in Banken: Mehr Erfolg ...
Aus der Sicht des Kunden ist jede Reklamation berechtigt. Häufig kennt er nicht alle Zusammenhänge und trägt seine Unzufriedenheit voller innerer Überzeugung vor. Aus Ihrer Sicht können Reklamationen berechtigt oder unberechtigt sein.
Günther Geyer, 2009
10
Darstellung der sämmtlichen Provinzial- und Statutar-Rechte ...
tcn bei eintretenden Hindernissen gestattete Reklamation von keinem Nutzen scyn tz. 29«. SrlZutcrung. Für das Landgericht streiten, wie der Commentar sagt, die Statuten und die unverdenkliche Verjährung; indessen hat dasselbe keine ...
Georg Michael ¬von Weber, 1838

«REKLAMATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Reklamation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gewährleistung und Garantie: Reklamation bei kaputter Hardware
Ein Verkäufer muss Ihnen neue Ware frei von Sach- und Rechtsmängeln und mit allen in der Werbung zugesicherten Eigenschaften übergeben. «CHIP Online, Ara 16»
2
Umtausch, Reklamation, Widerruf: Wann darf man Waren ...
Wir haben uns angesehen, wie man ganz gekaufte Artikel zurückgeben, umtauschen, reklamieren oder einen Kauf widerrufen kann. Kunden sind manchmal ... «Deutsche Anwaltauskunft, Ara 16»
3
Im Geschäft ausgerastet: Kundin schlägt Verkäuferin
Weil ihrer Reklamation und dem Verlangen das Geld für eine E-Zigarette zurück zu wollen nicht im vollen Umfang entsprochen wurde, rastete am Montag kurz ... «baden online, Kas 16»
4
Recht auf Reklamation : Mängel am Gebrauchtwagen mit Fotos ...
Hamburg (dpa/tmn) - Ob Ölverlust oder eine defekte Klimaanlage: Mängel am Auto müssen Käufer beim Reklamieren belegen können. Tritt ein Mangel nur ... «Münstersche Zeitung, Eki 16»
5
Gewährleistung, Garantie, Produkthaftung: Das sind Ihre Rechte bei ...
... oder Garantie? Und an wen muss ich mich wenden? FOCUS Online erklärt die wichtigsten Begriffe für die Reklamation von mangelhaften Produkten. «FOCUS Online, Ağu 16»
6
Umtausch und Reklamation: Was kann man zurückgeben?
Ärgerliche Fehlgriffe passieren beim Shopping allzu oft. Aber wie gestaltet sich die Rechtslage, wenn der Kunde erst zu Hause feststellt, dass sein vermeintlich ... «business & more, May 16»
7
Englisch-Zentralmatura mit Reklamation
An den AHS sei neben der Reklamation ein Essay über Studiengebühren zu verfassen gewesen, an den BHS unter anderem ein Leaflet zur Nachhaltigkeit in ... «DiePresse.com, May 16»
8
Möbel: Reklamation bei Falten, Sitzkuhle oder Pilling ungerechtfertigt
Rund 500 Gerichtsgutachten hat der Verbraucherrat des Deutschen Instituts für Normung analysiert. 81 Prozent der Reklamationen (bei Polstermöbeln) waren ... «STERN, Nis 16»
9
Möbelkauf und Reklamation: Wo sich die Klage selten lohnt
Unzufriedene Möbelkäufer scheitern vielfach vor Gericht. Vieles, was wie reklamationsfähiger Mangel aussieht, gilt am Ende doch als warentypisch. Kunden ... «Stiftung Warentest, Nis 16»
10
Umtausch und Reklamation Wann Kunden welche Rechte haben
Welche Rechte haben Kunden bei Umtausch und Reklamationen von Waren? Was gilt für benutzte Ware und Verschleißteile? Was Unternehmen wissen ... «impulse, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Reklamation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/reklamation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR