İndir uygulaması
educalingo
ringsherum

Almanca sözlükte "ringsherum" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE RINGSHERUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rịngsherụm


RINGSHERUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RINGSHERUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte ringsherum sözcüğünün tanımı

etrafında bir şey etrafında bir şey; her tarafta örnek halkalar duvarların etrafında büyük resimler asıldı.


RINGSHERUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antiserum · Biblia Pauperum · Blutserum · Serum · Verum · andersherum · drumherum · herum · hierherum · hierum · hintenherum · hinwiederum · linksherum · obenherum · rechtsherum · rundherum · untenherum · weitherum · wiederum · woherum

RINGSHERUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

ringlig · Ringlotte · Ringmauer · Ringmuskel · Ringofen · Ringreiten · Ringrichter · Ringrichterin · rings · Ringscheibe · Ringschloss · Ringschlüssel · Ringsendung · Ringstraße · ringsum · ringsumher

RINGSHERUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bogomolezserum · Diphtherieserum · Forum · Gegenserum · Heilserum · Immunserum · Nervus Rerum · Quorum · Rekonvaleszentenserum · Spektrum · Sudoriferum · Tetanusserum · Tierserum · Zentrum · darum · drum · jerum · ojerum · rum · warum

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde ringsherum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «RINGSHERUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «ringsherum» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ringsherum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RINGSHERUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile ringsherum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ringsherum sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «ringsherum» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

周围
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

alrededor
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

around
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

चारों ओर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حول
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вокруг
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

em torno de
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কাছাকাছি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

autour
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sekitar
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

ringsherum
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

周りに
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sak
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

xung quanh
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சுற்றி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सुमारे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

etrafında
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

in giro
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

dookoła
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

навколо
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

în jurul
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

γύρω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rondom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

runt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

rundt
5 milyon kişi konuşur

ringsherum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINGSHERUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ringsherum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ringsherum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ringsherum sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «RINGSHERUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ringsherum sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Albrecht
Das Entscheidende ist, dass man wirklich zusammenlebt. Ich bin – woher auch immer – fast jeden Abend nach Hause zurückgekehrt. Mein Schreibtisch stand im Wohnzimmer, die Kinder haben ringsherum gespielt. Und ich habe immer das Wochenende für die Familie freigehalten.

«RINGSHERUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

ringsherum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ringsherum ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
ntQtQlißta, y<u, i&Xifiui) ringsherum drücken, [v о TitQi&liâoi voi, sehr ermuntern od. ermuthigen, von ntuittgáois, v, (ffpam'») sehr muthig, kühn, dreist, zuversichtlich. nirytiïçaiu) , alow, (&f>avui) ringsherum brechen, abbrechen , zerbrechen.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
2
Johann Gottlob Schneider's Handwörterbuch der griechischen ...
«liipiniQixXd<o, ringsherum zerbrechen. ifiifuitçtxTioviç, (ov, oí, die lüngshemmwoluieu- _ den, CVUim. Theogu. □>uif iTiíQnXú'ío; ringsherum irren. il¡<tintqmXiySr¡v, adv. {пХгхш) rings umschlungen. «иуим^лю'кини, ringsherum zagen.
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, 1819
3
Griechisch-deutsches Wörterbuch für Anfänger und Freunde der ...
и á с, с о fi cí i , ringsherum berühren, bestreichen , abwischen ; Horn. — ( látsjrctlog, 6,%izàv, (au<¡vdXr¡) ein Rock mit zwey Aermeln od. um beide Achseln . — uáfijzoSt <5» >}» {¡íáxouai) zu bestreiten, Werth darum zu streiten ; also schön, ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1823
4
Praktischer Commentar über den Hesekiel: mit exegetischen ...
Und er machte die Thorhöhe sechzig Ellen, und bis zu der Thorhöhe des Hofes des Thores ringsherum, ' , . ' ' . ringsherum ; 15. Und von vorne an dem Thore des Eingangs bis zur inwendigen Vorhalle des Thores fünfzig Ellen. IS.
Friedrich Wilhelm Carl Umbreit, 1843
5
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...
пернатое, w. s, usqt-ltuva'çw, mit einem Sump umgeben, d, circumstagno. :zege- lexpaŕoym, Med. Sp. = 1re Ltsízœ. _w. s. лещ-лотос, 2. übrig gelassen, ü rig, relzquus. nepi-toda», Sp. ringsherum abwaschen. ne l-lúnoç, 'г. übertranrig, höchst ...
Gustav Eduard Benseler, 1872
6
Praktischer Commentar üb. die Propheten des A. Bundes
Fenster hatte es und seine Hallen ringsherum, ringsherum, gleich jenen Fenstern ; fünfzig Ellen die Länge, und die Breite fünf und zwanzig Ellen. 2«. Sieben Stufen waren seine Treppe, und seine Vorhalle vor ihnen; und Palmenverzierungen ...
Friedrich Wilhelm Carl Umbreit, 1843
7
Praktischer Commentar über die Propheten des Alten Bundes ...
Fenster hatte es und seine Hallen ringsherum, ringsherum, gleich jenen Fenstern ; funfzig Ellen die Länge, und die Breite fünf und zwanzig Ellen. 26. Sieben Stufen waren seine Treppe, und seine Vorhalle vor ihnen; und Palmenverzierungen ...
Friedrich Wilhelm C. Umbreit, 1843
8
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
0,»Ov« rz«clo, ir«, ringsherum VoMUen, rün. 0»cv«5R«r«vZz. »e, f. (circumkro), Lircnmserenz, Umkreis, äpul. Öl»«:«« r!:ito, rüli, ls>um, Krre, l) herumrr»g«N, cogicem, Cic. Xor. socio, circumrulir unci,, g. un6l>m rulil circum lo» cic»iVirr;., ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
9
Lateinisch-deutscher Theil [A-L
Hlxrall herum schicßen las« seil- bellum oder »rm,, Den Krieg rings« herum »«» breiten , I.iv. <2>»c«« . rlac», ixi, ixum, lre, ring»» herum einschlagen, befestigen, t^nio. <2i»cv»,. rl»»«o, «r«, ringsherum befestigen, l)olum. Ol»cv« . » l.l^7o, xi ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
10
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
herum, umher; Circumaction , f., das Herumdrehen, Umdrehung, Wendung; ciroDjnagrgreriren, ringsherum anhäufen ; cir- cumag-iren, herumdrehen, wenden; ciroum- ambient' (nl.) umgebend, einschliessend ; Circumambienz', das Umgeben ...
J. H. Kaltschmidt, 1870

«RINGSHERUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ringsherum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vollformat-DSLR Pentax K-1 ausprobiert
Doch greift sich dieser Klotz hervorragend, die K-1 lässt sich einhändig sehr gut ausbalanciert halten, ist allerdings, das zeigen die ringsherum um das an 87 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Das kann nur Industrieschnee: In einigen Gemeinden schneit es ...
Das kann nur Industrieschnee: In einigen Gemeinden schneit es, ringsherum ist es trocken. az. Zuletzt aktualisiert am 8.12.2016 um 12:21 Uhr. 1 / 13. Blick auf ... «az Solothurner Zeitung, Ara 16»
3
Ärger um Weihnachtsbeleuchtung
Auch den Marktbrunnen ziert eine Weihnachtsbeleuchtung. Die Dekoration ringsherum ist von den Grundschüler aus Bad Sulza liebevoll gestaltet. Foto: Sascha ... «Thüringer Allgemeine, Ara 16»
4
Mathias Énard: Alles ist kosmopolitisch!
... Stil auf eine Kultur des Dialogs und des Austauschs setzt, während ringsherum die Internationale des Protektionismus und der Renationalisierung triumphiert. «ZEIT ONLINE, Ara 16»
5
Wisente: Kolossale Europäer
Ist er böse, vernichtet und zermalmt er alles ringsherum. Mit seiner Stirne schlägt er sogar Bäume um.“ © F.A.Z.-Karte lev. Bad Berleburg im Rothaargebirge. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
6
POL-DA: Wald-Michelbach/ Siedelsbrunn: Ringsherum Farbe - Auto ...
Wald-Michelbach (ots) - Ein roter BMW ist am Montag (28.11.2016) Angriffsziel von Vandalen geworden. Die noch Unbekannten sprühten zwischen 18.30 Uhr ... «Presseportal.de, Kas 16»
7
06:30 Uhr Wir im Saarland - Grenzenlos ARD-Themenwoche ...
Während ringsherum Höfe sterben, weil die Preise für landwirtschaftliche Produkte immer weiter fallen, gibt Ungersheim ein innovatives Beispiel, wir Landwirte ... «ARD.de, Eki 16»
8
Kalendarischer Herbstanfang Ciao stabilimenti
Das Wasser wird weder geheizt noch mit Chlor malträtiert, Mensch und Natur umschmiegen hier einander behutsam, während ringsherum die Hölle los ist. «taz.de, Eyl 16»
9
Projekt: Kopfhörer für Schüler der Theodor-Heuss-Realschule
Um sich nicht durch die Geräusche ringsherum stören zu lassen, bekamen sie Kopfhörer. Allerdings sind ihre Reaktionen nicht durchweg positiv ausgefallen. «baden online, Eyl 16»
10
Schmuddelhaus im Dübener Postweg: Stadtverwaltung droht jetzt ...
Offenstehende Fenster und zum Teil eingeworfene Scheiben, heraushängende Gardinen sind das eine, ringsherum wuchert zudem das Unkraut meterhoch. «Leipziger Volkszeitung, Ağu 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. ringsherum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/ringsherum>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR